Um pesquisador de física de altas energias renasce em um mundo onde as artes marciais florescem, trazendo consigo dons sobrenaturais. De humilde serviçal na mansão de um duque, ascende ao posto de intendente do palácio real, transformando-se de homem comum em mestre supremo das artes marciais, dominando o poder, conquistando beldades e desfrutando plenamente das maravilhas deste novo mundo.
Grande Dinastia Ji — Residência do Duque de Yi
Chu Li navegava pelo lago, deixando que a brisa lhe acariciasse o rosto, fresca e revigorante. A residência do Duque de Yi era formada por um vasto lago de milhares de hectares, salpicado por noventa e nove ilhas; o Salão de Treinamento Militar e o Jardim das Flores Orientais, seu destino, ficavam a dezoito li de distância.
No pequeno barco, Chu Li, de estatura mediana e vestido com uma túnica azul esvoaçante, ostentava um semblante comum, mas dotado de certo ar altivo e marcial. Contemplando as águas imensas, seus pensamentos se dispersavam.
Dezenove anos, dois meses e três dias — já haviam passado dezenove anos, dois meses e três dias! Outrora, fora um pesquisador promissor de física de altas energias, um estudante brilhante com futuro radiante, destinado a tornar-se um grande cientista. Um pequeno erro num experimento, uma explosão, e subitamente despertara neste mundo, renascido para outra vida!
Uma alta construção irrompeu em sua visão: uma torre de cem metros, cintilando com o brilho do bronze, imponente e severa, símbolo da dignidade da casa do duque. Era o Salão de Treinamento Militar!
Diante do salão, estendia-se uma ampla arena de treinamento, pavimentada com barro vermelho, onde centenas se dedicavam ao cultivo marcial: uns manejando espadas e sabres, outros praticando punhos e palmas, alguns em duelo amistoso — o ambiente fervilhava de animação.
Chu Li aproximou o barco e desembarcou na arena. Mal deu alguns passos quando um jovem de feições marcantes, rosto como jade esculpido