Capítulo 1: Herança dos Antepassados
“Ah, mais devagar, você está me machucando.”
“Ei, sua safadinha, não foi você que me pediu para pegar pesado? Fica me chamando de irmão, depois de papai... eu tenho é que satisfazer você, não tenho?”
Agosto.
O sol ardia no céu.
Xiao Yi, parado no corredor, sentia o corpo inteiro gelado.
Apoiando-se na parede, com o antigo jade de família pendendo do pescoço, ele ouvia os sons lascivos vindos do quarto, de sua namorada com outro homem, e mal conseguia respirar.
Xiao Yi podia jurar que não tinha sido injusto com a namorada; sempre a tratara com todo cuidado, atendendo-lhe a todos os pedidos. Então por que ela o havia traído?
“Plá!”
“Hm...”
Lá dentro, soou o estalo de uma palmada em alguma parte do corpo, seguido pelo gemido excessivamente sedutor da namorada.
Xiao Yi não suportou mais e escancarou a porta com um pontapé.
Ao ver a namorada enroscada em intimidade com um homem vulgar, ele soltou um riso amargo.
“Wang Shan, não vai me explicar?”
Ao ouvir a voz, Wang Shan se assustou primeiro; quando viu que era Xiao Yi, logo se acalmou.
“Não há nada a explicar.”
Sem pressa, ela puxou o cobertor e cobriu o próprio corpo; sua expressão não mostrava a menor vergonha.
“Se não fosse o Jovem Mestre Zhou achar que trair é mais excitante, eu já teria te largado fazia tempo. Agora que você descobriu, também não tenho mais vontade de continuar escondendo. Vamos terminar.”
“Por quê?”
Xiao Yi sentiu como se tivesse sido fulminado por um raio, e sua mente ficou em branco.
“Que por quê o quê? Você é idiota? Não tem casa, não tem carro. Uma mulher bonita como eu, por que eu deveria ficar com um pobre coitado como você sofrendo?”
Ao lado, o homem de tronco nu puxou Wang Shan para si e acendeu um cigarro com um ar superior.
“Buscar uma vida material melhor é direito de uma mulher bonita. O que você não pode dar, eu posso. Então, claro que ela vai para a minha cama.”
Xiao Yi olhou para o homem e o reconheceu de imediato: Zhou Xin, o famoso herdeiro rico da época da faculdade.
Naquele tempo, ele se valia da fortuna da família para pisar nos mais fracos, abusar dos outros e exibir-se por toda parte; muitos colegas o detestavam.
“Wang Shan, por causa de dinheiro, você se meteu com esse tipo de sujeito?”
O coração de Xiao Yi se contorcia de dor.
“Ele só é rico porque tem um pai excelente. Agora sou o designer mais promissor da empresa; daqui a dez anos certamente vou ganhar um milhão por ano. Não sou pior do que ele...”
“Um milhão por ano? Isso nem dá para a minha mesada de um ano. Para de fazer piada.”
Zhou Xin interrompeu Xiao Yi com um sorriso zombeteiro.
Xiao Yi fechou o punho com força.
“E daí? O rio sobe e desce, o vento muda de direção. Se hoje eu não sou melhor do que você, isso quer dizer que nesta vida inteira eu nunca vou ser?”
“Eu vou te superar. Vou até superar o seu pai...”
“Chega, chega.”
Zhou Xin riu com desdém.
“Vai superando devagarinho. Eu tenho coisa melhor para fazer: vou fazer filho com a sua namorada.”
Dizendo isso, ele apertou de propósito as curvas de Wang Shan por trás e ordenou, todo orgulhoso:
“Me beija.”
Wang Shan não hesitou nem um instante e, na frente de Xiao Yi, começou a se agarrar a ele.
Os olhos de Xiao Yi ficaram vermelhos de ódio.
“Olha só, a mulher que você tratava como tesouro, eu adestrei tão bem que ela já sabe até de que posição quer usar. Está com raiva? Está doendo?”
Depois da intimidade, Zhou Xin a abraçou e, olhando com desprezo para Xiao Yi, continuou:
“Falando nisso, você também é um verdadeiro corno. Wang Shan ainda era virgem quando eu a peguei...”
Ao ouvir isso, Xiao Yi não conseguiu mais conter a fúria.
“Eu vou desenterrar seus ancestrais!”
Ele ergueu a cadeira e a lançou com toda a força.
A cadeira atravessou a televisão.
Zhou Xin escapou por um triz; não imaginava que Xiao Yi ousaria atacá-lo e explodiu de raiva.
“Está querendo morrer, é?”
Xingando sem parar, ele avançou contra Xiao Yi.
Xiao Yi não recuou e entrou em luta corporal com ele.
Mas Zhou Xin, afinal, praticava luta desde pequeno, era grande e forte, e tinha meio palmo de altura a mais do que Xiao Yi.
Pouco a pouco, Xiao Yi foi sendo dominado.
Pá!
Uma garrafa de bebida se estilhaçou na cabeça de Xiao Yi, e ele perdeu as forças no mesmo instante.
“Filho da mãe, um inútil é um inútil. Você acha que pode lutar comigo? Você merece?”
Mesmo vendo que Xiao Yi já não conseguia resistir, Zhou Xin ainda o chutou com violência mais de dez vezes, quebrando três costelas dele.
Pá!
Ainda insatisfeito, Zhou Xin lhe deu outro tapa na cara.
“Jovem Mestre Zhou, não bata mais, não bata mais. Qual é a sua posição? E qual é a dele? Não vale a pena estragar a saúde por causa de um lixo desses...”
Wang Shan o cercou de cuidados e atenção:
“Jovem Mestre Zhou, vi que Xiao Yi chegou a acertar o senhor algumas vezes. O senhor está bem?”
“Que mal pode me acontecer ao lidar com um lixo?”
Zhou Xin bateu com a palma da mão na parte de trás de Wang Shan.
“Vamos. Não nos divertimos o bastante agora há pouco. Venha comigo para o hotel dos casais e continuamos.”
Depois disso, ele cuspiu no rosto de Xiao Yi, deu-lhe mais um chute e saiu a passos largos, abraçando Wang Shan, com a postura triunfante de um vencedor.
E Wang Shan, do começo ao fim, não olhou para Xiao Yi uma única vez.
“Casal de canalhas! Nesta vida eu vou vencer. Vou pisar vocês todos, assim como todos os que me insultarem, me desprezarem e me humilharem!”
Vendo os dois partirem, Xiao Yi, tomado pela dor e pela indignação, cuspiu sangue. O sangue tingiu de vermelho o antigo jade de família que ele sempre carregava junto ao peito. Então, perdeu os sentidos.
...
“Depois de tantos anos, finalmente apareceu um descendente digno.”
“É uma pena que, com o passar do tempo, a linhagem Xiao que deixei tenha decaído a tal ponto!”
“Descendente, recebe minha herança, revigora a família Xiao e leva auxílio a todo o mundo!”
“...”
Xiao Yi teve um sonho.
Sonhou que estava em um espaço vazio, imenso e insondável, e que o jade de família flutuava miraculosamente diante dele.
Curioso, ele estendeu a mão para tocá-lo.
No instante em que o fez, houve uma explosão.
O jade, como um pequeno sol, irrompeu em luz infinita.
Uma massa gigantesca de informação invadiu-lhe o cérebro.
Astronomia e prognóstico, medicina e artes marciais, técnicas místicas, venenos e insetos...
“Ah—”
Xiao Yi acordou de sobressalto.
“Que sonho estranho... hum? Espere, isto é...”
No início, ele pensou que a tal herança não passara de um sonho, mas, ao sentir a mente transbordando de informações, ficou atônito.
“Eu realmente recebi a herança dos meus antepassados?!”
Xiao Yi apressou-se a senti-la com atenção.
Alguns instantes depois, abriu os olhos, tomado de entusiasmo:
“A herança que os meus ancestrais me deixaram não é só uma técnica de cultivo; há também medicina, artes ocultas, venenos, prognósticos... Se eu aprender tudo isso, posso chegar ao auge da vida!”
Fechou os punhos, com o rosto ruborizado de excitação.
Sem hesitar, começou a abrir, um após outro, os feixes de luz de informação em sua mente, e um mar de conhecimento foi preenchendo gradualmente seu cérebro...
Não se sabia quanto tempo havia passado.
“Diretora Qiu, o velho já está de idade avançada; a qualquer momento pode ocorrer um acidente. Mesmo eu, no máximo, tenho apenas trinta por cento de chance de curá-lo...”
A voz que chegou aos seus ouvidos despertou Xiao Yi.
Ele abriu os olhos de repente e ergueu a cabeça. Só então percebeu que estava deitado em uma cama de hospital, sem ninguém ao lado.
Espere... sem ninguém?
Xiao Yi olhou para a parede atrás de si.
Se não ouviu errado, aquela voz vinha de... ao lado?
Era uma parede à prova de som. Céus, por que minha audição ficou tão aguçada? Isso é uma mudança trazida pela herança dos meus ancestrais?
Xiao Yi ficou profundamente chocado.
Nesse momento, a conversa voltou a soar, como se estivesse sendo sussurrada ao pé de seu ouvido.
“Doutor Yao, pode agir com toda a ousadia. Contanto que o senhor consiga curar meu avô, a remuneração de um milhão prometida ao senhor será depositada amanhã na sua conta.”
“Certo. Então eu me arriscarei, mesmo correndo o risco de sofrer um grande abalo na energia vital, e usarei à força a antiga técnica de agulhas que aprendi há pouco tempo. Vou resgatar o velho Qiu com certeza...”
Sem perceber, Xiao Yi se levantou e saiu para o corredor.
Do lado de fora, um grande grupo de pessoas de jaleco branco estava reunido, discutindo algo. De vez em quando, balançavam a cabeça e, ocasionalmente, lançavam um olhar grave para dentro do quarto.
Xiao Yi também espiou para lá.
Na cama do quarto jazia um ancião magérrimo, com o corpo inteiro repleto de tubos.
Ao lado da cama, sentado, havia um velho de rosto corado, que aplicava agulhas uma após a outra no doente.
Mais ao lado, em pé, estava uma mulher de ar frio.
Ela tinha uns vinte e sete ou vinte e oito anos, o tipo de uma senhora madura e dominante, e era muito bonita. Usava longos cabelos ondulados cor de castanha sobre os ombros; abaixo da cintura esguia, a parte inferior do corpo, volumosa e farta, era comprimida com destaque pelo tecido preto das meias.
Xiao Yi não demorou o olhar nela e voltou a observar o velho na cama.
Por estar concentrado demais, algo extraordinário aconteceu: seu campo de visão começou a se aproximar e a ampliar, enquanto o ambiente ao redor se esbatia continuamente.
Logo, só o velho permanecia diante de seus olhos.
E não parou por aí.
Antes que Xiao Yi reagisse, as roupas e o corpo do ancião também foram se tornando translúcidos, restando apenas os meridianos, os pontos de acupuntura e os órgãos internos.
Nos olhos de Xiao Yi, os focos da enfermidade dentro do corpo do velho ficaram extraordinariamente nítidos.
“Será que isto é o chamado olho divino da medicina oculta, registrado na herança dos ancestrais, capaz de ver a doença num só olhar?”
Xiao Yi esfregou os olhos, mas a cena milagrosa à sua frente não mudava.
Atônito, reprimiu a alegria e observou com atenção.
Justamente naquele instante, o doutor Yao baixou outra agulha.
Mas, no momento em que Xiao Yi percebeu onde a agulha seria cravada, hesitou por um segundo.
Pelo olho divino da medicina oculta, ele via com clareza que, se essa agulha fosse aplicada ali, o velho na cama poderia morrer na hora.
Xiao Yi vacilou. Pensou em ir embora, afinal aquilo não lhe dizia respeito.
Mas, ao lembrar da exigência deixada pelos ancestrais de levar auxílio ao mundo, soltou um suspiro.
Quanto maior a capacidade, maior a responsabilidade.
Se ele tivesse capacidade e, ainda assim, por egoísmo, recusasse agir, então também não mereceria a herança dos antepassados.
“Pare. Desse jeito você não vai salvar o velho; só vai fazê-lo sofrer ainda mais.”
Xiao Yi empurrou a porta do quarto.
Sob os olhares de todos, ele encarou o doutor Yao e disse com serenidade: