Capítulo 3 Suando em Bicas

E convenhamos, quando se trata de abordar alguém, se quem toma a iniciativa é uma jovem que parece delicada, reservada e inofensiva, a taxa de sucesso é definitivamente maior do que a de um homem.

Estamos em meados de setembro, na província de Jiangzhou, que fica no sul, onde o clima ainda está quente.

Jiang Yuan, com cabelo curto, veste uma camiseta e um shorts jeans, uma roupa simples de estudante. Apesar de seu corpo ser excessivamente magro e frágil, sem chamar muita atenção, sua pele alva e sua aura delicada dão uma ótima primeira impressão.

Embora sua beleza seja apenas mediana, algo como “comum”, se alguém lhe perguntasse se ela se considera uma garota bonita, ela responderia com total convicção: “Sim, eu sou!”

Foi essa confiança inexplicável, somada à recompensa por completar um desafio, que a motivou a agir com decisão.

Ela achava que abordar um homem seria mais fácil do que abordar uma mulher, especialmente aqueles com aparência confiável, honestos e pouco acostumados a rejeitar garotas — esses seriam os mais fáceis de conquistar.

Naquele momento, Jiang Yuan passava pela área de consoles compartilhados do shopping e viu um jovem de aparência comum e corpo um pouco acima do peso, concentrado em jogar.

Ele usava óculos de armação grossa e preta, roupas simples e desleixadas, aparentando ser universitário ou recém-formado.

Jiang Yuan lançou um olhar para a tela; o jogo parecia ser um tipo de “soulslike” que requer muita habilidade, embora ela não conseguisse identificar exatamente qual.

Pelos fragmentos de memória da sua antiga vida, ela já sabia que estava em um mundo paralelo, onde até os nomes de países e lugares eram diferentes — quanto mais os produtos culturais.

No entanto, alguns jogos e entretenimentos lembravam os do seu mundo original, o que lhe dava uma sensação de familiaridade. Se ele estivesse jogando “Elden Ring” ou “Sekiro”, seria perfeito, pois teriam um assunto em comum.

O jovem de óculos estava numa batalha contra um chefe, dedos ágeis no controle, mas a avatar na tela parecia desajeitada, rolando de forma errática e usando frequentemente poções.

Em jogos do estilo “soulslike”, enfrentar chefes exige paciência e estratégia; morrer muitas vezes e decorar os padrões é essencial, não se deve atacar impulsivamente.

Jiang Yuan ficou quieta ao lado do sofá onde ele estava sentado, fingindo interesse no jogo, certificando-se de captar sua atenção pelo canto do olho.

O rapaz se chamava Xu Xin. No início, ele não se importava com os curiosos que assistiam, pois geralmente eles olhavam um pouco e depois iam embora.

Mas ele se surpreendeu por ser uma garota quem estava observando. Hoje em dia, alguém realmente se interessaria por um jogo tão cruel?

Xu Xin era estudante do quarto ano numa universidade de segunda linha na cidade universitária da capital provincial. Ele tinha muito tempo livre e basicamente “passou” na faculdade, só evitando reprovações para garantir o diploma.

Infelizmente, ele nunca teve um relacionamento amoroso.

Não por falta de vontade, mas porque não queria ser o tipo que corre atrás de meninas.

Hoje em dia, quem quer ser um “cachorro atrás da garota”? Nos romances online, o normal é o homem ser quem é perseguido.

Além disso, se as garotas fossem como jogos com uma barra de progresso clara, ele já teria agido como se estivesse “zerando” um jogo.

E para um rapaz comum, desleixado e viciado em jogos como ele, dificilmente alguma menina tomaria a iniciativa.

“Caramba, essa garota não vai parar de assistir? Se eu ficar mais um pouco sendo torturado por esse chefe, vou parecer mal-educado...” Xu Xin pensou, mas seu desempenho piorou ainda mais — estava suando frio.

Ele queria muito mostrar habilidade diante daquela garota que parecia tão interessada em “soulslike”, mas simplesmente não tinha o nível necessário, sendo um jogador que adorava, porém era muito ruim.

Quanto mais tempo Jiang Yuan observava, mais desconfortável Xu Xin ficava, mas ele era tímido demais para puxar conversa ou pedir que ela fosse embora, afinal, ela não estava fazendo nada errado.

Quando seu personagem morreu mais uma vez, Jiang Yuan finalmente falou: “Garoto, esse jogo parece muito interessante. Qual é o nome dele?”

Por sua voz naturalmente frágil, parecia sem força, mas ainda assim doce e cativante.

Ao ouvir aquela voz suave, Xu Xin sentiu o coração arrepiado.

Ele levantou os olhos para olhar rapidamente, desviando logo em seguida, um pouco desapontado. Ela não era feia, talvez um seis em beleza, com a pele natural como ponto positivo, mas o cabelo curto e o corpo magro diminuíam um pouco o impacto. No geral, ela parecia delicada e encantadora, mas nada extraordinário.

“O jogo se chama ‘Anel das Trevas’. Foi lançado recentemente e está bastante popular,” respondeu ele, meio tímido.

Ele achava que ela ficaria satisfeita com a resposta e iria embora, mas ela agiu totalmente fora do esperado.

Quanto mais ele se mostrava tímido, mais ela ganhava confiança e se tornava ousada. Ela sorriu e disse: “Garoto, posso sentar ao seu lado para assistir? Esse jogo é realmente muito legal!”

Xu Xin ficou pasmo: ele estava... sendo abordado?

Coitado, nunca tinha passado por isso. Ficou feliz, mas também cauteloso, pensando se não seria algum tipo de golpe.

Ele sabia seu lugar — um cara comum, desleixado e viciado em jogos como ele não merecia ser abordado por uma garota.

Apesar da cautela, ele cedeu o lugar e sorriu gentilmente, com um ar cavalheiro: “Claro, pode sentar.”

Quem teria coragem de recusar uma estudante tão jovem, com voz tão agradável?

Para ser honesto, a garota parecia doce e tímida, mas seu comportamento era surpreendentemente ousado.

Quando ela finalmente se sentou sem hesitar, Xu Xin ficou ainda mais confuso, mas ao mesmo tempo sentiu uma energia nova e decidiu se esforçar para jogar bem e impressioná-la.

É como um jogador de basquete que, tendo uma torcida bonita do lado de fora da quadra, se sente mais motivado a suar a camisa.

Mas... mesmo cheio de garra, Xu Xin morreu novamente.

Não tem jeito, essa é a rotina dos jogos “soulslike”. É a persistência diante dos fracassos que faz a vitória contra o chefe parecer tão gratificante.

“Garoto, posso pegar o controle para jogar um pouco?” Jiang Yuan perguntou suavemente, olhando diretamente para ele com olhos vibrantes, cheia de vontade.

Xu Xin entregou o controle com prazer, coçando o nariz e rindo timidamente: “Esse save está com nível muito baixo, a barra de vida é curta, o erro é pouco perdoado. Se não fosse isso, eu já teria matado esse chefe fácil. Além disso, eu costumo jogar com controle de PS, esse do XBOX parece menos sensível...”

Depois de culpar o controle, ele alertou gentilmente que o jogo era realmente difícil, para ela não ficar desanimada se fosse derrotada pelos chefes.

Por causa do estereótipo de que jogadoras geralmente não são boas em jogos de ação e pela fragilidade que ela demonstrava, ele sentiu um forte instinto protetor.

Mas o que veio a seguir foi o que o deixou boquiaberto: Jiang Yuan começou a jogar de um jeito que o surpreendeu completamente!