Capítulo 4 Indomável

Jiang Yun levantou a cabeça e viu um jovem de cabelos dourados e olhos azuis sorrindo radiantemente diante dela.

O rapaz era realmente bonito, e por isso ela engoliu a palavra “não compartilhar mesa”.

— Tudo bem, você está sozinho? — Jiang Yun largou os hashis, olhando para ele com um sorriso doce.

— Sim, sou estudante estrangeiro. Durante o Ano Novo, estou sozinho aqui, um pouco solitário, triste e frio.

— Hahaha.

O jeito nada convencional do jovem estrangeiro fez Jiang Yun se curvar sobre o braço, rindo até o corpo tremer.

— Meu chinês não é muito bom, peço desculpas, bela dama.

— Hahaha.

Esse “bela dama” tão simples e direto fez Jiang Yun se desarmar, rindo em voz alta.

A mesa ao lado, com três pessoas, virou a cabeça para olhar naquela direção.

Lin Jingyi sorriu:

— A juventude é maravilhosa, veja essa moça, tão bonita quanto uma flor.

Bai Chengyong comentou:

— Você também era tão bonita quando jovem. Além disso, todo mundo envelhece.

— Só você sabe falar — respondeu Lin Jingyi.

— Os tios parecem muito queridos — disse Ye Jun com voz calma, meio desinteressada.

Jiang Yun, com um rapaz bonito à sua frente, melhorou instantaneamente de humor e nem se importou com a mesa ao lado.

— Este cardápio parece um memorial imperial da antiguidade — disse o loiro chamado Woody, olhando com seriedade para o “memorando” nas mãos.

Ele estava completamente perdido diante da caligrafia tradicional do topo à base, da esquerda para a direita.

Jiang Yun conteve o riso e, com boa vontade, começou a ensiná-lo a reconhecer os caracteres.

Com sua aprovação, Woody sentou ao lado dela e estudou chinês com seriedade.

“Bip”, o celular de Jiang Yun vibrou com uma nova mensagem no WeChat. Ela olhou de relance: Ye Jun enviara a mensagem “Espere por mim no estacionamento, agora”.

Ela fingiu não ver e continuou conversando com Woody.

Pouco depois, o celular tocou novamente, desta vez uma chamada de vídeo.

Vendo o nome Wen Moran piscando na tela, Jiang Yun atendeu feliz.

— Xiao Yun, feliz Ano Novo! — um jovem bonito e elegante sorria suavemente do outro lado.

— Irmão, feliz Ano Novo — Jiang Yun afastou o celular um pouco, aproveitando para ajeitar o cabelo.

— Quem é essa ao seu lado? — a voz de Wen Moran ficou um pouco tensa.

— É um estudante estrangeiro da minha universidade. No Ano Novo, nós dois acabamos sozinhos, então resolvemos passar a festa juntos.

Do outro lado, Wen Moran relaxou visivelmente e sorriu:

— Ontem minha mãe estava preocupada que você estivesse sozinha na China. Agora que você tem amigos, fico mais tranquilo.

Jiang Yun sorriu:

— Claro, participar da sua formatura é mais importante, o Ano Novo acontece todo ano.

— Você sempre foi tão compreensiva — Wen Moran sorriu gentilmente, seus olhos cheios de ternura.

— Quando vocês e os tios voltarão? E Wen Qing, vem com vocês desta vez?

— Wen Qing vem conosco.

Ao mencionar Wen Qing, Wen Moran desviou o olhar, um pouco evasivo. Jiang Yun sentiu algo, mas respeitou seu silêncio e não insistiu.

— Quando vocês voltarão?

— No voo do quinto dia do primeiro mês lunar.

Jiang Yun pensou consigo mesma que era rápido demais, mas respondeu alegremente:

— Ótimo! Vou buscá-los no aeroporto.

— Sim, nos vemos lá. Cuide-se bem.

— Sim.

Após desligar, Jiang Yun sentiu uma inquietação estranha.

Ela apoiou a cabeça com uma mão, enquanto a outra desenhava círculos distraidamente na mesa, seu olhar demonstrando melancolia.

Quando tinha oito anos, seu pai, Jiang Nanfeng, morreu em um acidente após seu negócio fracassar; a família Wen a adotou.

Nos momentos mais sombrios da vida, Wen Moran esteve ao seu lado, dissipando seus medos com ternura e paciência.

Mas justamente Wen Moran era quem ela precisava usar.

Agora que Wen Moran retornara, seu plano estava prestes a começar.

Jiang Yun fechou os olhos com força, as pálpebras tremendo levemente, respirou fundo e disse a si mesma:

Descobrir a verdade sobre a morte do pai e vingar-se será sua missão de vida, e qualquer pessoa pode ser sacrificada, inclusive ela mesma.

Ela apenas faria o que devia; o resto, deixaria para o destino.

Ye Jun ficou um tempo sentado e, vendo que Jiang Yun não fazia nada, levantou-se, pagou a conta do casal Bai e saiu, inventando um compromisso.

Ao passar perto de Jiang Yun, ele hesitou por um momento.

Ela sentiu o coração acelerar, achando que ele faria algo.

Mas depois de um instante, ele saiu direto pela porta.

Observando seu vulto desaparecer na entrada, Jiang Yun voltou o olhar e começou a comer com atenção.

De fato, o gosto do senhor Ye era excelente; cada prato ali agradava seu paladar, e o peito de ganso com molho de especiarias foi praticamente todo devorado por ela.

Depois do jantar, Woody se apressou para pagar a conta, e Jiang Yun brincou dizendo que ele sabia se adaptar aos costumes locais.

Woody ficou feliz com o elogio e ofereceu-se para levá-la para casa.

Jiang Yun aceitou, mas não queria pegar táxi e sugeriu ir de ônibus.

Woody não se opôs, assim poderia passar mais tempo com a bela moça.

O ônibus estava vazio, e escolheram a última fileira. Sentados, Jiang Yun apoiou o braço no batente da janela, com o queixo na mão, observando a paisagem passar.

O ônibus circulava pelo centro da cidade, com arranha-céus que se estendiam em linhas contínuas até onde a vista alcançava.

O prédio Nanfeng, de suas memórias, já exibiria uma nova placa de iluminação.

Ela olhou para o edifício iluminado, e um lampejo de determinação e ressentimento cruzou seus olhos, logo escondidos novamente.

...

O motorista do ônibus devia ter um temperamento extremamente calmo; mesmo com o trânsito livre, dirigia sem pressa.

Depois de uma hora e meia de balanço, o ônibus parou no terminal de ônibus da Montanha Nanxi.

Woody desceu junto com Jiang Yun, olhando em volta confuso.

Naquela área, em vários quilômetros ao redor, não havia uma única luz acesa, nem uma alma viva.

— Você não é uma raposa mística da mitologia chinesa, né? — Woody recuou um pouco, observando o belo rosto de Jiang Yun.

— Hahaha — ela quase morreu de rir, piscando para ele — Pode ficar tranquilo, mesmo que eu fosse uma raposa, só me alimentaria de homens sem coração e sem compaixão.

— Ah, então tranquilo, porque eu sou uma boa pessoa — Woody suspirou aliviado.

Jiang Yun olhou a hora e sorriu para ele:

— Obrigada por me convidar para jantar hoje, você pode ir embora agora. Outro dia eu retribuo.

Woody olhou ao redor preocupado:

— Onde você mora? Não é perigoso tão tarde?

Jiang Yun apontou para um SUV preto estacionado não muito longe:

— Um amigo vai me buscar, está tudo bem. Você pode ir, logo o dormitório vai trancar.

Woody estudava na Universidade Q, era colega dela, e ela conhecia as regras do dormitório da Q.

— Certo, então falamos depois — disse Woody, balançando o celular e olhando para trás várias vezes enquanto embarcava no último ônibus de volta ao centro.

Aos dezoito ou dezenove anos, essa era a melhor fase da juventude para um branco. Esse jovem americano lembrava muito o jovem DiCaprio, com um rosto límpido e claro, carregando um charme sutil e sedutor.

Jiang Yun não resistiu a ficar na ponta dos pés para admirá-lo mais um pouco.

— Adeus, vou sentir sua falta — a voz de Woody ficou cada vez mais distante, desaparecendo junto com a fumaça do escapamento do ônibus no horizonte.