Capítulo 37: A esperança da senhora

O homem baixou os olhos, encarando o endereço tatuado no lado direito do peito. Seus lábios se curvaram em um sorriso, um sorriso malévolo e, ao mesmo tempo, desolado. Seus olhos avermelharam-se subitamente:

— Shen Nian, isso é culpa sua, e você ainda tem a audácia de pedir o divórcio?

Shen Nian não tinha energia. Com esforço, desviou o olhar do rosto dele, fixando-o no luar tênue que entrava pela janela. A luz da lua misturava-se aos postes da rua, formando uma imagem belíssima, mas, por mais bela que fosse a paisagem, nada mais conseguia tocar seu coração.

— Faça o que quiser.

— Não precisa se divorciar, se não quiser. Mas, espero que o Sr. Fu, daqui em diante, trate apenas de assuntos profissionais.

Ela mantinha uma expressão de indiferença e um tom de voz desprovido de emoção. Parecia dizer que, entre eles, não restava nada além da relação entre superior e subordinada.

Fu Han a fitava, encarando-a com ferocidade. Havia dor e tristeza em seu olhar. Ele respondeu, entre dentes:

— Muito bem. Eu lhe concedo o que deseja.

O homem estava prestes a sair quando o toque urgente de um telefone quebrou o silêncio. Sem saber o que diziam do outro lado, ele respondeu com uma pressa nunca vista:

— Certo, estou indo agora mesmo.

O homem partiu como o vento, deixando o cômodo frio e vazio para ela. Desde que se casaram, ela parecia ter se acostumado com a solidão. No entanto, agora, seu coração não guardava mais expectativas; não esperava mais ver aquela figura alta e fria surgir diante de seus olhos. Sem expectativas, viver torna-se apenas um ato de existir como um cadáver ambulante.

Fu Hanye partiu tão apressado porque, certamente, recebera um telefonema de Qiao An'an. Apenas os assuntos de Qiao An'an o deixavam tão frenético e impaciente.

Wang Chao estava parado silenciosamente do lado de fora da porta; ele não ousava entrar. Shen Nian, com o canto do olho, notou a bainha das roupas do homem na entrada. Ela curvou os lábios:

— Pode entrar.

Wang Chao entrou. Olhando para aquela figura franzina junto à janela, ele pigarreou:

— A criança foi salva.

Era esse o motivo da partida imediata de Fu Hanye. O sorriso no rosto de Shen Nian era pálido e fraco:

— E daí?

Ao ver que Wang Chao hesitava em falar, ela murmurou:

— Se foi salva ou não, o que isso tem a ver comigo?

Wang Chao respondeu:
— Senhora, se a senhora não fez nada, precisa buscar provas. As câmeras de segurança foram verificadas, mas não mostram nada. Parece que ela mesma caiu.

Se não mostrava que Qiao An'an tinha caído sozinha, subentendia-se que ela a empurrara. Temendo que Shen Nian continuasse sendo ferida, ele a aconselhou:

— Senhora, não diga que "o inocente prova sua inocência sozinho". Ninguém vai limpar seu nome. A velha senhora adoeceu.

O olhar de Shen Nian vacilou:

— Ontem ela estava bem. O que ela tem?

Wang Chao balançou a cabeça:

— Não sei ao certo. Adoeceu esta manhã, nem tomou o café da manhã. Não se sabe se foi por causa do estresse causado por Qiao An'an.

***

Shen Nian recebeu alta do hospital, alugou um quarto no Hotel Tinghua e, em seguida, dirigiu-se à antiga mansão da família Fu. O portão estava escancarado. Após entrar, a Sra. Zhang a levou diretamente para o quarto da velha senhora. A idosa parecia realmente abatida, com os cabelos desgrenhados.

Shen Nian aproximou-se e a chamou suavemente várias vezes até que a senhora despertou. Quando a idosa tentou se levantar, Shen Nian a conteve:

— Vovó, por favor, descanse. Não se preocupe comigo.

As palavras de Shen Nian tinham um duplo sentido: pedia que a idosa ficasse tranquila e parasse de se preocupar com sua situação. A velha senhora tomou um gole da sopa de ginseng oferecida pela Sra. Zhang:

— Meus ossos velhos não têm muitos dias de vida, e eles adoram me atormentar.

A idosa segurou firmemente a mão de Shen Nian:

— Minha querida, eu fiz você sofrer. Às vezes penso que, se eu não tivesse forçado o casamento de vocês há três anos, talvez você não estivesse vivendo esse tormento. Mas não há remédio para o arrependimento. Chegar a esse ponto... mesmo que eu morra, não poderei descansar em paz.

O que deveria ser uma boa intenção, um matrimônio feliz, quem diria que resultaria em tanta discórdia. A velha senhora era uma pessoa sensata e sabia que a culpa de tudo não era de Shen Nian.

— É tudo culpa daquela raposa. Não guarde rancor de Hanye, ele também tem suas dificuldades. Ele sempre sente que deve algo a Qiao An'an, como se ela fosse sua responsabilidade e seu dever. Só se sente em paz quando a cuida bem.

Shen Nian era muito sensata e não perguntou à idosa sobre os pais de Qiao An'an. Apenas ouvia em silêncio. O olhar da idosa estava um pouco vago, e seu estado de saúde parecia piorar:

— Nian, aconteça o que acontecer, ainda espero que você permaneça como a neta da família Fu. Não é apenas porque eu gosto de você, mas porque só você é digna, só você tem qualificação para ser a esposa de Fu Hanye.

O caráter daquela jovem já estava gravado no coração da idosa. Ela confiava em seu julgamento; a moça diante dela era uma pérola enterrada na lama, e ela própria quem a havia desenterrado. Seu neto mais velho apenas não tinha descoberto, ainda, o brilho que sua esposa possuía. Mas ela acreditava que, com o tempo, ele descobriria, e, nesse dia, ele ficaria tão surpreso e impressionado quanto ela.

Os olhos da velha senhora fixaram-se em Shen Nian por um longo tempo:

— Querida, prometa-me que, por mais difícil que seja, você não abandonará nossa família, não abandonará Hanye.

Shen Nian apertou os lábios com força. A idosa, ao ver isso, suspirou:

— Sei que o pedido é excessivo, mas não quero que vocês se separem. Quanto à sua sogra, não se preocupe com ela. Hanye cresceu ao meu lado; de uma forma ou de outra, ele levará em consideração os meus sentimentos.

Shen Nian não queria ver a idosa sofrer, nem queria desafiá-la. Mudou de assunto rapidamente:

— Vovó, a senhora quer comer alguma coisa? Vou preparar algo.

A idosa segurou sua mão e balançou a cabeça repetidamente:

— Não precisa. Não quero comer nada, só queria conversar um pouco com você.

Após conversar mais um pouco com a idosa, Shen Nian, ao sair, parou no local onde Qiao An'an havia caído dias antes. Ela ficou exatamente onde estivera naquela noite, revivendo a cena do acidente em sua mente. Sob seus pés estava a escadaria por onde Qiao An'an rolou, degrau por degrau. Não parecia ser uma farsa. Contudo, a queda fora, de fato, intencional — uma manobra de Qiao An'an para prender Fu Hanye através do filho que carregava.

*Toc, toc, toc.*

O som de saltos altos tocando o chão era alto e irritante. O olhar de Shen Nian desviou-se do chão para a origem do som, e a figura elegante e luxuosa de uma dama surgiu em seu campo de visão.

A mulher parou, levantou o rosto e encontrou o olhar de Shen Nian. O desprezo em seus lábios se aprofundou e sua voz era fria como o vento de inverno:

— O que você veio fazer aqui?

Sem a presença de estranhos, Shen Nian não tinha a menor intenção de chamá-la de "mãe". A mulher não merecia, e ela não fazia questão de tal formalidade.

Shen Nian desviou o olhar e começou a descer as escadas. Quando estava prestes a passar por Bai Lan, a dama a chamou:

— Shen Nian, o bebê de An'an foi salvo. Espero que, daqui em diante, você não vá mais incomodá-la.

O pedido era absurdamente injusto. Shen Nian parou, virou a cabeça e, ao encontrar o olhar gélido da mulher, sua própria expressão tornou-se cortante:

— Alguma vez eu fui incomodá-la? Não foi ela quem veio até mim todas as vezes?

Bai Lan não suportava a postura serena de Shen Nian. Para ela, alguém vindo de uma família de pouco prestígio não deveria ser tão arrogante. Pensar que a velha senhora havia escolhido aquela mulher para Fu Hanye por conta própria a deixava furiosa. Por muitos anos, ela não suportava o controle absoluto da idosa. Após anos sendo a nora submissa, agora que ela mesma era a matrona, sentia que chegara a hora de ela mandar na casa.

Bai Lan estreitou os olhos:

— Ela só veio procurar Hanye. Quem diria que você já tinha tudo arquitetado? An'an é tão digna de pena; os pais dela deram a vida por Hanye, e a própria vida dela também corre risco por causa dele.

Shen Nian achou aquilo risível. Aquela mulher parecia tão perspicaz, mas nem sabia quem, afinal, era seu próprio filho. Seria Qiao An'an ou Fu Hanye? Não era de se admirar que Fu Hanye não fosse próximo dela; era um merecimento.