Capítulo Oito: Se é bênção, não é desgraça

Após vestir o absorvente e sair do banheiro, Xu Rui sentiu-se radiante!
Na vida, o momento mais sublime não é encontrar um banheiro quando se está desesperada.
É, sim, receber um absorvente quando se está menstruada!
No entanto, Xu Rui ainda sentia certo desconforto.
Afinal, desta vez sua menstruação chegara cedo demais; havia, sem dúvida, algo de errado com seu corpo.
Talvez estivesse exausta nestes últimos tempos.
Mas...
O que mais a intrigava era: como Chen Nan havia percebido?
E, além disso, como previra com tamanha precisão?
Que coisa estranha.
De volta ao consultório dos médicos, Xu Rui não pôde evitar olhar para Chen Nan algumas vezes; e, ao notar isso, He Ruikang lançou-lhe um sorriso carregado de ternura maternal.
Ah… bah!
No seu lugar, Xu Rui sentiu uma pontada de dor no ventre.
De repente, viu sobre a mesa um copo de água de gengibre fumegante.
Levantou o olhar, espiando discretamente Chen Nan, que parecia atarefado. Um sorriso despontou-lhe nos lábios, e não resistiu: fechou os olhos, segurando a xícara com as duas mãos, saboreando o calor da manhã.
Mais um belo dia começava!
Sempre que menstruava, Xu Rui sentia mãos e pés frios, além da cólica no ventre.
Aquele copo quente de água com gengibre era, de fato, um bálsamo.
…
…
“Doutor Chen, chegou um novo paciente; o chefe pediu que você o recebesse.”
A enfermeira Xiao Lin entrou apressada no consultório, chamando por Chen Nan.
Chen Nan ficou surpreso: “Certo!”
Todavia... sentiu-se curioso: seria possível que Yang Hongnian estivesse de tão bom humor a ponto de lhe encaminhar um paciente?
Para ser sincero, Chen Nan já se preparava para ser alvo de Yang Hongnian, sem pacientes para atender.
Normalmente, a remuneração de um médico residente está intimamente ligada ao número de pacientes sob seus cuidados; quanto mais pacientes, maior o salário.
Jamais imaginara que Yang Hongnian tomaria a iniciativa de lhe encaminhar alguém.
Porém... assim que saiu da sala, deparou-se com o velho Li Mengsan.
De imediato, Chen Nan compreendeu tudo.
Ah, agora fazia sentido!
Era evidente que Yang Hongnian tramava alguma coisa.
Mas Chen Nan não se abalou; afinal, paciente é paciente, não importa quem seja.
Além disso, recém-agraciado com o domínio da diagnóstica da língua em nível de especialista, sentia-se ansioso por pôr seus conhecimentos à prova!
Temer o quê?
Pensando nisso, Chen Nan não hesitou; pelo contrário, sorriu e se dirigiu ao paciente.
Virando-se para Li Mengsan, que acabara de dar entrada, disse:
“Bom dia, senhor. Sou Chen Nan, seu médico responsável.”
Li Mengsan fitou Chen Nan e acenou cordialmente: “Sim, doutor Chen, agradeço seu empenho.”
“Aqui está o prontuário.”
Cao Meijuan, pessoalmente, acompanhou as enfermeiras na arrumação do quarto privativo e informou Chen Nan: “Doutor Chen, tudo pronto. Quarto número nove.”
Assim que Li Mengsan se acomodou no hospital,
Chen Nan retornou ao consultório, ponderando sobre quais exames solicitar e qual plano terapêutico adotar.

Cao Meijuan entrou e, em voz baixa, advertiu Chen Nan: “Xiao Chen, tenha cautela; o senhor tem o gênio difícil.”
“Não peça exames desnecessários; o velho detesta isso.”
“O chefe já está aborrecido com você, não vá arranjar mais problemas!”
Chen Nan sorriu: “Obrigado, mamãe Cao.”
Cao Meijuan lançou-lhe um olhar reprovador: “Ora essa, não tenho um filho como você!”
“Agora, vou cuidar dos meus afazeres.”
Como chefe das enfermeiras e administradora do setor, Cao Meijuan era conhecida por seu coração generoso; as jovens do posto de enfermagem a chamavam carinhosamente de Mamãe Cao.
Xu Rui, de ouvido atento, ouviu o nome e imediatamente franziu o cenho: “Li Mengsan?”
“De jeito nenhum...”
“Chen Nan, vá falar com o chefe, não precisa, eu mesma resolvo, deixe esse paciente comigo.”
“Você não vai dar conta!”
Xu Rui demonstrava impaciência; estava claro que sabia tratar-se de uma armadilha de Yang Hongnian para Chen Nan.
Chen Nan sorriu: “Shijie, ainda quer lutar até sangrar? Hehe...”
“Você está exausta, precisa descansar.”
“Deixe comigo!”
“Além do mais... O mestre nunca lhe ensinou? Questões de homens, as mulheres devem evitar se intrometer.”
Xu Rui quase explodiu em riso.
Esse moleque atrevido.
Que tipo de homem seria ele?
Ainda assim, ao ver o olhar resoluto de Chen Nan, suspirou: “Então, tenha cautela. Se surgir qualquer dúvida, venha conversar comigo.”
Chen Nan tinha apenas vinte e cinco anos; comparado aos demais, era ainda um tanto inexperiente. Afinal, viera direto da universidade para o hospital, e em dois anos, tanto sua experiência quanto sua técnica ainda careciam de maturidade.
Após prescrever as rotinas hospitalares, Chen Nan examinou o diagnóstico no atestado de internação e as anotações no prontuário.
Por precaução, acessou no computador os registros das internações anteriores de Li Mengsan e leu atentamente.
“Pós-operatório de câncer gástrico?”
Chen Nan franziu levemente o cenho!
Após uma análise cuidadosa, percebeu que, nas internações anteriores, o estado do velho apenas melhorava ligeiramente, sem alívio significativo dos sintomas.
Após breve ponderação, com bloco e caneta em mãos, dirigiu-se ao quarto de Li Mengsan.
“Senhor, bom dia. Vim verificar seu estado.”
Li Mengsan se levantou, observando quão jovem era Chen Nan, e sentou-se numa cadeira:
“Sim, doutor Chen, não se preocupe. Aqui, vocês são os protagonistas; não hesite, não sou um tigre, apenas um paciente comum.”
Chen Nan sorriu: “Conte-me, por favor, o que tem sentido de desconforto ultimamente.”
Li Mengsan suspirou: “Ultimamente, tenho sentido um aperto generalizado no corpo, ando irritadiço, qualquer coisa me faz perder a paciência!”
“Além disso, vivo fatigado, ofegante.”
“Mas o pior é esta sensação de fogo no estômago.”
“Ah, pela manhã, sinto mau hálito, prisão de ventre; vivo entupindo o vaso...”
Chen Nan ouviu tudo, intrigado.
No diagnóstico de Yang Hongnian constava deficiência simultânea de qi e yin.
Porém, mau hálito e constipação sugerem fogo no estômago.
Então disse: “Senhor, pode mostrar-me a língua?”
Li Mengsan cooperou, estendendo a língua ao máximo.
Chen Nan, ao ver, franziu os lábios.
A língua era vermelho-escura, com pouco saburra, fissuras evidentes, corpo lingual inchado e discretas marcas dentárias.

De fato, era um quadro de deficiência de qi e yin.
Porém!
Chen Nan percebeu outros sinais.
Notou úlceras na cavidade oral, e a parte da faringe avermelhada e edemaciada—algo não estava certo!
Evidentemente, não era uma simples deficiência de qi e yin.
Foi quando Chen Nan reparou na protuberância carnosa na raiz da língua do velho.
“Papilas elevadas, brilhantes, sem cobertura...”
Isto é...
O semblante de Chen Nan alterou-se.
Tal sinal na língua era raríssimo, desconhecido dos clássicos e ausente nos tratados médicos.
Vagamente recordou que, embora o Guia de Observação da Língua não tratasse especificamente do tema, mencionava:
“No capítulo das fissuras: ‘Raiz da língua elevada, múltiplas saliências como feijões, com sulco central em forma de ‘人’, indica acúmulo gástrico.’”
Lembrando-se disso, Chen Nan visualizou os registros das duas internações anteriores do velho.
Ambas as vezes, o tratamento foi suplementar o centro e tonificar o qi.
Em princípio, uma conduta adequada, mas... se os cinco órgãos já estavam debilitados por longo tempo e se insistisse em suplementação intensa e prolongada, poderia ocorrer a chamada: deficiência que não aceita tonificação!
Chen Nan perguntou apressadamente: “Senhor, tem tomado fitoterápicos ou consumido alimentos ou medicamentos muito nutritivos ultimamente?”
Li Mengsan olhou surpreso para Chen Nan e assentiu:
“Sim, costumo tomar fitoterápicos; todos dizem que sofro de deficiência de qi e yin, preciso me fortalecer.”
“Meus filhos sempre me compram ninhos de andorinha, ginseng, ejiao... não faltam.”
“Mas, mesmo assim, não melhoro!”
“Ah...”
Chen Nan sorriu amargamente; agora compreendia perfeitamente o que ocorria!
“Senhor, seu caso é de debilidade crônica dos cinco órgãos; mas, com suplementação prolongada, desenvolveu-se uma deficiência de qi e yin que não aceita mais tonificação, agravando o quadro de acúmulo de calor nos órgãos!”
“Por isso, tem apresentado boca e língua secas, constipação, mau hálito e irritabilidade!”
“O baço e o estômago, debilitados, não toleram mais suplementos; a digestão está comprometida, o fluxo de qi se perturba—por isso sente esse desconforto, como se algo estivesse preso no abdome. Por acaso, sente também refluxo ou amargor na boca?”
“Ou até mesmo um alívio ao soltar gases ou arrotar?”
Os olhos de Li Mengsan brilharam; batendo nas pernas, assentiu entusiasmado: “Exato! Exatamente isso!”
“É esse o desconforto!”
“Não ria de mim, doutor; às vezes só queria soltar um bom pum, hahaha...”
“Nem para cima, nem para baixo!”
“Doutor Chen, tem alguma solução?”
Chen Nan avaliou o velho, sem dizer uma palavra.
Li Mengsan, ansioso, disse: “Vá em frente, trate como for necessário!”
“Confio em você!”
“Não hesite!”
Chen Nan então perguntou calmamente: “Há solução, sim, porém... o processo de tratamento pode ser um tanto peculiar e desconfortável; o senhor se atreve a tentar?”
Li Mengsan lançou-lhe um olhar resoluto: “Por que não ousaria?”
...
ps: Hehe, bom dia! Peço seus votos~