Capítulo 32: Tang Xuan está sofrendo de alucinações auditivas?

Da-Hei lambeu as patas, plenamente satisfeito, quando o canto de seu olho captou a presença dos dois homens à porta.

Ele alertou a pequena Tang-Tang, que estava de costas:
— Seu pai chegou.

Tang-Tang virou-se e viu Tang Xuan e o Secretário Li:
— Tio Shan-Shan, Tio Li.

Ela observou os dois. O rosto belo de Tang Xuan permanecia inexpressivo, enquanto a expressão do Secretário Li era um tanto sutil. Ela perguntou:
— O que houve? Aconteceu alguma coisa?

Tang Xuan aproximou-se e olhou para a pequena e seu gato:
— Gatos, ao que parece, não devem comer frango frito nem beber refrigerante.

Antes que Tang-Tang pudesse dizer qualquer coisa, Da-Hei, ao ouvir aquilo, protestou imediatamente:
— Um absurdo! Quem disse isso?

Droga, frango frito e refrigerante são maravilhosos, por que um gato não poderia comer? Ah, não, espere, ele não era um gato. Quase deixou a garotinha confundi-lo.

Tang Xuan: ...

Seu olhar pousou sobre o gato branco que parecia ter eriçado os pelos. O gato que a pequena criava era belíssimo, de pelagem branca pura e longa, com olhos dourados como pedras preciosas, límpidos e elegantes em cada movimento. À primeira vista, qualquer um pensaria que era um animal adorável. Contudo, Tang Xuan não conseguia compreender uma coisa: por que a voz daquele gato parecia a de um homem rude do nordeste?

— Não... não pode comer? — Tang-Tang piscou os olhos, torcendo as mãozinhas, o olhar um pouco vago. — É que o Da-Hei já terminou o frango e o refrigerante.

Tang Xuan e o Secretário Li notaram então que, na mesa de centro, restavam apenas alguns ossos.

O Secretário Li demonstrou preocupação:
— Sr. Tang, não deveríamos levar o Sr. Da-Hei a uma clínica veterinária?

Da-Hei saltou levemente da mesa para o sofá e deitou-se com indolência, respondendo com um tom preguiçoso:
— É só um pouco de frango e refrigerante, por que tanto alarde?

Tang Xuan olhou para o gato branco e disse:
— Parece não haver problema. Vamos observar por enquanto.

Ele sentiu que a pessoa com problemas ali provavelmente era ele mesmo.

O Secretário Li olhou para o gato, que não parecia ter nada de anormal, e não disse mais nada. Tinha cumprido seu dever como secretário; se o Sr. Tang quisesse descontar seu bônus, não teria desculpa. Perfeito! Ainda assim, durante o restante do tempo, o Secretário Li manteve um olhar atento sobre Da-Hei.

Tang-Tang e Da-Hei, que haviam dormido durante a manhã, estavam cheios de energia. Brincaram e assistiram a desenhos animados; quando surgia alguma cena assustadora, a menina e o gato se abraçavam, tremendo. Após observá-lo durante toda a tarde até o fim do expediente, Da-Hei não apresentou qualquer estranheza. O Secretário Li relaxou: tudo bem, fim de expediente!

No caminho de volta para a mansão da família Tang, o olhar de Tang Xuan pousava ocasionalmente sobre Da-Hei. Tang-Tang, que acariciava o gato, notou isso e ergueu Da-Hei na direção de Tang Xuan:
— Tio Shan-Shan, quer fazer carinho?

Tang Xuan encontrou o olhar dos olhos felinos como joias, e o gato branco gritou:
— Meus olhos vão queimar! Seu pai brilha demais, me tire de perto dele!

Tang-Tang olhou para o imóvel Tang Xuan e para o gato que gritava, e não teve escolha a não ser recolhê-lo:
— O Da-Hei é muito macio.

Tang Xuan:
— Oh.

Tang-Tang observou o rosto impassível de Tang Xuan:
— É muito gostoso de fazer carinho.

Ela o estendeu novamente. Tang Xuan baixou a cabeça e, mais uma vez, encontrou o olhar de Da-Hei. O gato branco, com sua voz de homem rude, protestou:
— O quê? Você acha que não sou macio? Faça carinho logo e veja o que é a sensação suprema.

Tang Xuan não respondeu, apenas observou o gato em silêncio. Da-Hei sentiu-se inquieto sob aquele olhar sem emoções e virou-se para perguntar a Tang-Tang:
— Você não acha que seu pai está um pouco estranho hoje?

Tang-Tang piscou:
— Acho? O Tio Shan-Shan não é sempre assim?

Tang Xuan desviou o olhar. Da-Hei escapou das mãos da menina e escondeu-se do outro lado, espiando Tang Xuan com desconfiança:
— Não, seu pai está diferente hoje.

Tang-Tang olhou para Tang Xuan:
— Está?

Da-Hei foi categórico:
— Está!

Da-Hei sentia que Tang Xuan não estava bem. Não sabia se era por causa da áurea de mérito e sorte que o homem emanava, mas sentia-se muito desconfortável sendo vigiado por ele. Antes, Tang Xuan nunca o encarava daquela forma; com certeza havia algo errado.

O carro entrou lentamente na mansão. Assim que a porta foi aberta, Da-Hei saiu disparado. Tang-Tang correu atrás:
— Da-Hei, não corra tão rápido, cuidado para não cair!

Ela havia emprestado seu poder ao gato pela manhã, e ele ainda não tinha se recuperado totalmente.

*Pum!*

Assim que ela terminou de falar, Da-Hei bateu de frente com o portão.

Tang-Tang assustou-se:
— Da-Hei!

Ela correu para pegá-lo. O gato estava atordoado. O Sr. Chen, o mordomo, aproximou-se preocupado:
— O Sr. Da-Hei está bem? Quer que eu chame o veterinário?

Da-Hei levantou-se cambaleando:
— Estou bem, estou ótimo.

Tang-Tang acariciou sua cabeça e disse ao Sr. Chen:
— Parece que não foi nada grave.

O Sr. Chen pensou um pouco:
— Vamos observar. Se houver algum problema, chamaremos o médico.

Tang-Tang assentiu, respondendo com sua voz doce:
— Está bem~

Ela inclinou a cabeça e olhou para a cintura do mordomo, perguntando com preocupação:
— Vovô Chen, como está sua cintura?

O Sr. Chen riu, dizendo que não era nada:
— Fiquei deitado o dia todo, os ossos até endureceram. Preciso caminhar um pouco.

Tang-Tang disse com seriedade:
— Ossos quebrados levam cem dias para curar, tem que tomar muito cuidado.

Sua postura de "pequena adulta" era encantadora. O Sr. Chen respondeu várias vezes que sim, e começou a mudar de assunto:
— Você se divertiu hoje na empresa do terceiro jovem mestre?

Tang-Tang:
— Diverti!

Não só resolveu a questão da segurança do Tio Shan-Shan, como comeu frango frito e conquistou um cliente em potencial. Feliz!

Os empregados ao lado, recebendo um sinal do mordomo, também perguntaram:
— Pequena senhorita, está cansada? Quer que eu carregue o Sr. Da-Hei para você?
— Pequena senhorita, está com fome? Quer comer ou tomar banho primeiro?

O grupo entrou na casa conversando alegremente, rodeando Tang-Tang.

Tang Xuan, que ainda não tinha descido do carro e fora completamente esquecido, ficou parado: ...

Ele massageou as têmporas por hábito. A dor de cabeça de ontem desaparecera completamente, sentia-se muito bem, mas parecia ter desenvolvido um novo problema: alucinações auditivas.

Nesse momento, o motorista, Liu, comentou:
— A pequena senhorita e o Sr. Da-Hei são muito apegados. Durante todo o caminho, ela falava com ele, e ele respondia com miados. É um animal muito inteligente.

Tang Xuan não respondeu. O motorista percebeu que o humor de seu patrão parecia sutil, então fechou a boca, preferindo não interromper os pensamentos do chefe.

Após um tempo, Tang Xuan disse:
— Fez um bom trabalho hoje. Pode encerrar o expediente.

Dito isso, ele desceu do carro e entrou na mansão. Assim que atravessou a entrada, ouviu o riso da pequena. A casa estava cheia de vida. Seus passos hesitaram por um momento. Antes, a casa era sempre silenciosa, mas desde que a pequena retornara, tudo tornara-se vibrante e cheio de calor humano.