Capítulo 9 – O Funeral

Ao soar o decreto imperial de Zhu Yuanzhang, no Salão de Descanso, tanto servos quanto guardas, bem como aqueles que guardavam luto por Zhu Biao, prenderam a respiração, tomados pelo espanto.

Wu fora o nome do Estado antes da fundação da Grande Ming.

O recém-intitulado, Zhu Yunshong, era o neto legítimo do Imperador Hongwu da Grande Ming.

Muitos passaram a olhar Zhu Yunshong com ainda mais reverência.

A senhora Lü quase feriu os lábios de tanto mordê-los – afinal, era o título de Príncipe de Wu!

No dia em que se tornou esposa secundária do herdeiro do trono, ela sondara seu marido, o Príncipe Herdeiro Zhu Biao.

Zhu Yunwen, sendo o primogênito da corte, poderia receber o título de Príncipe de Wu?

Foi severamente repreendida por Zhu Biao.

Wu era um título reservado ao imperador antes de sua ascensão; além disso, a região de Wu era o celeiro de riquezas da Grande Ming, próxima da capital, e, por isso, jamais seria concedida.

Agora, o título caía nas mãos de Zhu Yunshong?

Zhu Yunwen também parecia atônito, encarando Zhu Yunshong por um longo tempo antes de baixar lentamente a cabeça.

Ninguém percebeu, porém, o lampejo de ódio em seus olhos ao abaixá-la.

Embora filho secundário, era o mais velho, e sua idade superava a de Zhu Yunshong.

Agora, o imperador, ignorando seu primogênito de direito, coroava o irmão mais novo, Zhu Yunshong, como Príncipe de Wu.

Sentiu-se injustiçado.

Em erudição, superava Zhu Yunshong com larga vantagem.

Na aparência, herdara a beleza da mãe, sendo mais formoso que o irmão.

Em caráter, era discreto, ponderado, modesto e conquistara o apreço dos ministros.

Entretanto, o título de Príncipe de Wu coubera a Zhu Yunshong!

Seria possível que apenas o nascimento legítimo tivesse peso tão grande?

Após proclamar o decreto, Zhu Yuanzhang não partiu de imediato, mas percorreu o olhar por todos, captando as expressões, até deter-se em Zhu Yunwen.

Seu semblante envelhecido suavizou-se.

Se naquele dia Zhu Yunshong lhe trouxera surpresa, Zhu Yunwen era, de longa data, seu neto predileto.

Embora filho secundário, desde cedo fora estudioso, modesto e cortês.

A família imperial dos Zhu viera das raízes populares; os irmãos de Zhu Biao cresceram nos quartéis, e, quando jovens, preferiam a guerra aos livros. Ler era penoso para eles; lutar, motivo de júbilo.

A maioria dos netos da terceira geração seguia o mesmo caminho. Sabiam apenas manejar armas, sonhavam em conquistar as estepes do Norte, ou então se entregavam aos prazeres da comida e do vinho.

Entre eles, Zhu Yunwen destacava-se.

Zhu Yuanzhang conquistara o império pela força, reconhecia-se homem de armas, mas não queria que seus descendentes fossem apenas guerreiros. Sonhava que tivessem talento e virtude.

A humildade de Zhu Yunwen era uma virtude; sua dedicação ao pai, um exemplo de piedade filial.

Embora nutrisse certa mágoa com a senhora Lü, seu amor pelo neto era sincero.

— Príncipe Herdeiro Zhu Yunwen!

Ao ouvir a voz do avô, Zhu Yunwen ergueu o olhar, surpreso, e lágrimas brotaram-lhe nos olhos, surpresa e alegria após a dor profunda.

— Meu neto primogênito é inteligente, aplicado, virtuoso, piedoso e benevolente! — proclamou Zhu Yuanzhang, com solenidade. — Concedo a Zhu Yunwen o título de Príncipe de Huai!

Zhu Yunwen rejubilou-se:

— Agradeço imensamente a generosidade de Vossa Majestade!

E, ao terminar, lançou um olhar significativo a Zhu Yunshong.

À margem, a senhora Lü chorava de alegria.

— Esta concubina agradece a generosidade de Vossa Majestade!

Mas, ao abrir a boca, o semblante de Zhu Yuanzhang mudou subitamente.

Seu neto legítimo, por culpa daquela mulher, vivera anos dissimulando ignorância! Mulher ciumenta!

Se não fosse diante do túmulo de Zhu Biao, Zhu Yuanzhang teria perdido a paciência.

Era de seu feitio: se alguém lhe desagradava, o sentimento tornava-se incontrolável.

Soltou uma risada gélida e retirou-se.

Príncipe de Huai!

Zhu Yunshong refletiu em silêncio.

A família Zhu era originária de Huai; sua ancestralidade vinha de Pei, mesma terra do fundador da dinastia Han, Liu Bang.

Mais tarde enraizaram-se em Huai Ocidental, onde prosperaram.

Huai era também o berço das conquistas de Zhu Yuanzhang.

Todos os nobres fundadores da Ming eram de Huai.

O título de Huai, atribuído a Zhu Yunwen, era carregado de significado.

Ao pensar nisso, Zhu Yunshong cruzou o olhar com Zhu Yunwen.

Mas, afinal, o título de Huai nunca seria tão prestigioso quanto o de Wu.

Na corrida pelo trono, já à frente, não estava disposto a perder!

Após a saída de Zhu Yuanzhang, Zhu Yunshong retornou ao Salão de Descanso, ajoelhando-se diante do altar de Zhu Biao.

O homem no esquife era, em nome, seu pai.

Ele era o herdeiro indiscutível do trono da Ming.

Agora, com sua partida, abria-se uma lacuna na sucessão imperial.

Sua ausência inquietava os irmãos, crescidos entre armas e batalhas.

Um vento frio soprou, e Zhu Yunshong olhou para fora do salão.

Além de Zhu Yunwen, seu maior rival ainda era aquele de feitos militares grandiosos, cuja glória não ficava atrás do Imperador Wu dos Han — o atual Príncipe de Yan, Zhu Di.

Sob seu comando, o Império Ming varreu as estepes do Norte, derrotando o clã dourado dos mongóis, fragmentando novamente a estepe em tribos dispersas.

Conquistou também Annam, tornando o Sul parte do território Ming.

Seus feitos militares consagraram a era de esplendor da Ming.

Na correnteza da história, o brilho de Zhu Di não estava apenas em seus feitos militares, mas em sua coragem.

Não era como o Imperador Wu dos Han, que comandava de longe e dependia dos generais para subjugar os xiongnu.

Ele próprio marchava à frente dos soldados, expandindo as fronteiras da Ming.

Foi tanto general quanto imperador.

Apesar da mácula do “Incidente da Reconquista”, que serviria de tema a gerações futuras, ninguém poderia negar:

Foi um grande imperador.

E um grande general.

Ele era o maior inimigo de Zhu Yunshong.

~~~~

No vigésimo quinto ano da era Hongwu, vigésimo quinto dia do quarto mês, faleceu o Príncipe Herdeiro Zhu Biao, recebendo o título póstumo de “Príncipe Yiwen”, sendo sepultado no Mausoléu Oriental da Ming.

Após as chuvas, o sol brilhou sobre a terra.

A luz da primavera era cálida e suave, mas no coração das pessoas não havia o vigor da estação — pelo caminho do cortejo fúnebre, só se ouvia o choro, e ministros enlutados cobriam-se de branco, vertendo lágrimas sentidas.

O esquife era carregado lentamente por guardas vestidos de branco.

Por decreto de Zhu Yuanzhang, todos os oficiais civis e militares deviam acompanhar o cortejo a pé, proibidos de montar a cavalo ou usar liteiras.

Zhu Yunwen amparava a senhora Lü, Zhu Yunshong seguia com duas pequenas irmãs ao lado do féretro.

Pelo caminho, algumas crianças pequenas, chorando, tropeçavam e caíam.

Os meninos ainda se aguentavam, mas as garotinhas tinham as mãos e rostos sujos de pó, que as lágrimas transformavam em sulcos.

— Venham, o terceiro irmão carrega vocês! — Zhu Yunshong agachou-se, tomou as duas irmãs nos braços e prosseguiu.

Seu corpo era frágil, carregar as duas meninas lhe era custoso, seus passos vacilavam.

Ainda assim, segurava-as firmemente, avançando passo a passo.

A cena comoveu todos os oficiais presentes, que não pouparam elogios.

O irmão mais velho é como um pai; o Príncipe de Wu, afetuoso com as irmãs, dava o exemplo — um feito digno de história.

— Príncipe Herdeiro, o terceiro filho cresceu! — exclamaram antigos funcionários do palácio e velhos ministros próximos de Zhu Biao, chorando ainda mais.

Entre os generais, Lan Yu e os irmãos da família Chang ficaram de olhos vermelhos ao presenciar a cena.

Lan Yu olhou ao redor e sussurrou:

— Ei, alguém aí entendeu o que o imperador quis dar ao nomear o terceiro filho Príncipe de Wu?

He Rong, o Conde de Dongguan, girou os olhos:

— Que vamos entender nós, rudes soldados? Título de príncipe já é bom, ainda mais de Wu! Nosso imperador também já foi Príncipe de Wu!

— Você e suas asneiras! — Lan Yu se irritou, balançou a cabeça: — Conversar com vocês é tempo perdido! — E logo acrescentou, olhando aos lados: — Vão, chamem o senhor Zhan Hui, tenho dúvidas a esclarecer!