Capítulo 106: É hora de deixar alguém carregar a culpa sozinho

País do Vento.
Fora da Vila Oculta da Areia, a tempestade de areia ainda era intensa.
O Escorpião da Areia Vermelha usou sua técnica de controle mental para manipular Maqui e Yura, dois jōnins da Vila Oculta da Areia, e desde então pôde praticamente conhecer todos os segredos da vila.
Além disso, aproveitando a influência de Maqui e Yura, ele sugeriu que, após a morte do Quarto Kazekage, a Vila Oculta da Areia ficaria temporariamente sem sucessor e que desistissem de perseguir a Vila Oculta da Chuva para evitar uma guerra.
O mais importante é que Escorpião também podia controlar as informações sobre Gaara por meio de Maqui.
No futuro, quando a organização Akatsuki recolher todas as informações sobre as Bestas com Cauda, Escorpião poderia capturar diretamente Gaara, o Jinchūriki do Ichibi, através de Maqui.
“Vocês podem voltar.”
Com um leve movimento dos dedos, Escorpião controlou Maqui e Yura para retornarem à Vila Oculta da Areia, apagando suas memórias.
“Como esperado do senhor Escorpião!”
Deidara elogiou a técnica de Escorpião incessantemente: “Embora não seja tão impressionante quanto minha arte da explosão, tem seus méritos.”
“…Se não sabe falar, fique calado.”
Escorpião lançou a Deidara um olhar de desaprovação.
Tendo resolvido perfeitamente o problema da morte do Quarto Kazekage na Vila Oculta da Chuva, Escorpião e Deidara não hesitaram e decidiram partir para relatar a Pein.
Aproveitariam para pedir que Pein enviasse notícias a Uchiha Nagato, para que aquele garoto voltasse sozinho à Vila Oculta da Chuva e parasse de causar problemas na Vila Oculta da Areia.
“Tudo bem, tudo bem, já entendi.”
Deidara coçou a nuca constrangido e piscou para Escorpião: “Eu sei respeitar os mais velhos e os superiores.”
“...”
Escorpião engoliu em seco.
Deidara parecia ser uma pessoa despreocupada; depois de provocar Escorpião com suas palavras, largou seu grande pássaro branco: “Senhor Escorpião, vamos!”
“...Humph!”
Escorpião resmungou friamente, subiu lentamente no grande pássaro branco de Deidara, e os dois alçaram voo, desaparecendo lentamente além dos limites da Vila Oculta da Areia.
Quando partiram, uma figura silenciosa surgiu do solo.
Uchiha Nagato observou o pássaro branco desaparecer e franziu o cenho: “Escorpião não vai nem ao menos visitar sua avó?”
Não esperava que Escorpião fosse tão capaz.
Enquanto Nagato lidava com Orochimaru, Escorpião já havia resolvido os problemas na Vila Oculta da Areia, o que complicava o plano de Nagato.
Isso atrapalhava diretamente seus planos.

“Se for assim, alguém terá que pagar o pato.”
Nagato bateu o dedo no próprio braço, olhou para a Vila Oculta da Areia e seu corpo voltou a se fundir com o solo.

No meio da noite.
Nagato investigou silenciosamente a situação dentro da Vila Oculta da Areia.
Com a morte do Quarto Kazekage, não havia mais nenhum ninja forte para assumir a liderança na vila; somado às pesadas perdas na Vila Oculta da Chuva, os ninjas da Areia tiveram que pedir a Chiyo e a Ebizō que saíssem da aposentadoria.
A reputação da anciã Chiyo ainda era respeitada; ela assumiria temporariamente como conselheira e líder da vila até a escolha do quinto Kazekage.
Ebizō, que havia ajudado o Kazekage a comandar a força anônima da vila, recuperou seu antigo cargo na alta cúpula da Areia.
A noite avançava, a luz da lua ficava cada vez mais forte.
A luz lunar entrou no quarto de Ebizō, onde uma mão surgiu silenciosamente da parede e colocou um bilhete sobre a mesa.
Quando a mão voltou para a parede, jogou uma caneta que acordou o velho.
Apesar da idade avançada, Ebizō mantinha sua vigilância aguçada.
No segundo seguinte, ele se levantou rapidamente, uma kunai apareceu em sua mão, e seus olhos semicerrados ficaram intensos.
“Quem está aí?”
Após vasculhar o quarto com cautela, seu olhar pousou no bilhete sobre a mesa, e sua expressão mudou imediatamente.
Quem teria invadido seu quarto?
E ainda deixado um bilhete de forma sorrateira? Se fosse um ninja da vila, ainda haveria espaço para negociação...
Mas se fosse um inimigo...
Isso seria muito perigoso para a alta cúpula da Areia!
Os planos não saíram como esperado.
Quando Ebizō abriu o bilhete, sua expressão ficou sombria e uma gota de suor frio escorreu pela testa, pois havia um simples símbolo em espiral no verso.
Era o símbolo da Vila Oculta da Folha.
Ebizō ficou em silêncio por um momento e decidiu seguir as instruções do bilhete; vestiu suas roupas e partiu para o local do encontro marcado no bilhete.

No oásis fora da Vila Oculta da Areia.
Esse local era originalmente o refúgio de Ebizō e Chiyo.
Desde que voltaram a morar na vila, esse lugar logo seria bloqueado; eles só voltariam para lá após se aposentarem pela segunda vez.
Naquela noite, receberam um visitante inesperado.
Quando Ebizō chegou, encontrou um velho coberto de ataduras sentado na sala.

Era Shimura Danzo, líder da Raiz da Vila Oculta da Folha.
Danzo foi a maior rival de Ebizō no passado, além de ser uma sombra sombria que várias vezes colocou a Vila Oculta da Areia em perigo.
Ebizō sentou-se lentamente à mesa, com um tom sombrio na voz: “Há quanto tempo, Danzo. Não imaginava que teria coragem para me convidar para um encontro privado.”
“A Vila Oculta da Areia está fraca.”
Danzo serviu lentamente uma xícara de chá e colocou na frente de Ebizō: “Se o Quarto Kazekage não tivesse morrido, e se eu não tivesse enviado alguém para entregar o convite silenciosamente, provavelmente os Anônimos estariam cercando vocês agora.”
Ebizō olhou para o chá, mas não o aceitou.
Danzo pareceu perceber a recusa e sorriu: “Não duvide, desta vez estou aqui para propor uma cooperação... Os jovens do mundo ninja são impulsivos demais e acham que cooperar vai prejudicar seus interesses, mas cooperar é o caminho para o ganha-ganha.”
“...”
Ebizō ficou em silêncio por um momento e suspirou: “Fale logo, minha idade já não permite muitas noites sem dormir.”
“Muito bem.”
Danzo assentiu e falou com voz grave: “Quero a técnica de regeneração que Chiyo desenvolveu.”
“Como você sabe disso...”
“E o que seria impossível de saber?”
Danzo olhou para o surpreso Ebizō e continuou descontraído: “O Quarto Kazekage já morreu na Vila Oculta da Chuva, essa informação eu confirmei. Eu entendo a carga de missões da Vila Oculta da Areia; para sobreviver, vocês terão que depender da Vila Oculta da Folha para receber as missões do País do Vento.”
Ebizō balançou a cabeça, recusando a proposta de Danzo: “Você tem esse poder? Sarutobi Hiruzen ainda está vivo, a Folha não está sob seu comando.”
“Enquanto Sarutobi Hiruzen estiver vivo, a Folha não será minha.”
Danzo exibiu um sorriso enigmático, como se tudo estivesse sob seu controle: “E com a morte do Kazekage na Vila Oculta da Chuva, certamente vocês estão em conflito com eles. Quer que eu interceda? Tenho uma boa relação com o senhor Hanzo, o Salamandra.”
“...”
Ebizō começou a tamborilar lentamente os dedos na perna da mesa.
A Vila Oculta da Areia acabara de aprovar uma resolução para negociar com a Vila Oculta da Chuva após a morte do Quarto Kazekage, tentando inclusive ameaçar Hanzo para obter algum benefício.
Quanto à guerra, a Vila Oculta da Areia certamente não a iniciaria.
Mas tudo dependia da vontade de Hanzo em aceitar as negociações, e ele poderia até aproveitar a morte do Kazekage para atacar a Areia.
Afinal, a Vila Oculta da Areia estava mais fraca do que nunca.
“Se quer a técnica de regeneração, posso lhe dar.”
Ebizō ergueu lentamente o olhar para Danzo e falou devagar, palavra por palavra: “A Folha deve apoiar nossa negociação com a Vila Oculta da Chuva, devolver as missões do País do Vento que a Folha tomou, e fornecer uma certa quantidade de suprimentos ao País do Vento...”