Capítulo 12 — O tio foi espancado
Gu Nian sentia uma raiva profunda. Com o punho cerrado e um olho fechado, ela mirava um alvo imaginário, desferindo golpes violentos contra as costas largas de alguém que não estava ali.
Era um combate no vazio, apenas para aliviar a tensão.
Exausta pelo dia anterior, Gu Nian acordou tarde. Esfregando a cintura dolorida e os olhos sonolentos, caminhou em direção ao banheiro para lavar o rosto, mas acabou batendo a testa contra a parede com um baque surdo.
Lembrando-se das críticas de Li Teng na noite anterior, ela descarregou sua frustração na parede, desferindo um chute. A parede, contudo, permaneceu imóvel, e foi seu pé que acabou latejando de dor. Ela se sentou na cama, abraçando o próprio pé para descansar.
Ao ouvir vozes lá fora, pensou ser Li Teng. Olhou para o relógio na parede: dez horas. Li Teng era um homem de escritório; era impossível que ele ainda não tivesse saído para trabalhar.
Curiosa, Gu Nian abriu a porta. Ao chegar ao corredor, viu uma mulher de meia-idade com o celular colado ao ouvido. Ao notar a presença de Gu Nian, a mulher sorriu e disse suavemente para quem estava do outro lado da linha:
— Bem, vamos deixar assim.
A mulher desligou, caminhou até Gu Nian e disse com um sorriso gentil:
— Você deve ser a Srta. Gu. Sou Jiang Sang, a diarista contratada pela Sra. Li para limpar a casa.
— Ah... olá.
Percebendo que a mulher observava seu cabelo, Gu Nian, que segurava uma mecha enrolada entre os dedos, deu um sorriso tímido:
— Acabei de acordar, nem tive tempo de me arrumar.
Dito isso, Gu Nian retirou-se imediatamente para o quarto. Lá fora, Jiang Sang permaneceu parada, um brilho de interesse nos olhos. Aquela Srta. Gu era muito mais interessante do que as jovens herdeiras convencionais; não era à toa que a patroa gostava dela.
De volta ao quarto, Gu Nian tentou ligar para Li Mingzhu, mas o telefone estava desligado. Após se arrumar, desceu e viu Jiang Sang limpando o corrimão da escada. Gu Nian foi para a cozinha preparar um macarrão, mas, antes de terminar, recebeu uma ligação de um número desconhecido. Era a voz chorosa de Li Yuan:
— Gu Nian, seu tio foi espancado e vomitou muito sangue. Aqueles homens disseram que vão prendê-lo e destruir nossa família. Por favor, venha rápido!
Gu Nian correu para o hospital e encontrou Wang Haifeng deitado na cama, com o rosto pálido e os olhos inchados, reduzidos a fendas. O coração de Gu Nian se partiu. Aproximou-se lentamente, tentando segurar a mão do tio, mas o médico a impediu:
— Quase todos os ossos do corpo dele foram quebrados, ele quase ficou cego e cortaram a garganta dele. Você não pode tocá-lo.
Com os punhos cerrados, Gu Nian puxou Li Yuan para fora do quarto, pressionando-a contra a parede com uma mão, enquanto as palavras saíam de seus lábios como lâminas:
— Quem fez isso?
Li Yuan nunca tinha visto Gu Nian daquela forma; ela parecia envolta em uma aura de fúria.
— Li... Li Cheng.
Gu Nian já sabia que aquele canalha do Li Cheng não desistiria tão fácil. Ela se virou para sair, mas foi segurada por Li Yuan:
— Aonde você vai?
Vendo que Gu Nian não respondia, Li Yuan insistiu, desesperada:
— Foi seu tio quem não aceitou a situação e tentou cobrar as despesas médicas, por isso eles o espancaram.
Gu Nian olhou para Li Yuan com um sorriso enigmático:
— Você quer dizer que a culpa é toda do meu tio?
Li Yuan gaguejou:
— Seu tio não tem culpa, mas... nós não podemos enfrentá-los.
Li Yuan baixou a cabeça, derrotada. Gu Nian não disse nada, apenas um brilho de hostilidade passou por seus olhos. Ela voltou ao quarto enquanto o médico terminava o exame e a enfermeira aplicava o soro. Wang Haifeng jazia imóvel como um morto. Li Yuan chorava baixinho ao lado da cama, enquanto Gu Nian, encostada na parede, apertava os punhos até que as juntas estalassem. Ela precisava se controlar para não sair dali e ajustar as contas com Li Cheng.
Gu Nian passou o dia inteiro no hospital. Ao ver o relatório médico, percebeu a gravidade dos ferimentos e não ousou sair de perto. Seus pais haviam falecido, e seu tio era, depois de sua avó, o parente que mais a amava. E sua avó, que vivia em um asilo, como suportaria aquela notícia?
Quando Li Yuan a viu saindo do quarto, correu atrás dela:
— Gu Nian, aonde você vai?
Gu Nian parou e olhou para ela com um olhar profundo:
— O quê? Está com medo de que eu vá me vingar de Li Cheng e te cause problemas?
Li Yuan ficou sem palavras. Ela ainda estava traumatizada com o momento em que a polícia ligou informando sobre Wang Haifeng.
— Gu Nian, esses homens não são humanos. Ruan Ruan já caiu nas mãos deles. Agora, só espero que seu tio e Ruan Ruan se recuperem para podermos viver em paz.
Gu Nian fitou o rosto de Li Yuan:
— Não sou tão tola quanto você.
Ela se afastou a passos largos. Ir atrás de Li Cheng agora seria como atirar pedras contra uma montanha. Ela não era estúpida.
Dez minutos depois, Gu Nian voltou com um maço de cigarros. Li Yuan suspirou aliviada. O médico informara que a noite seria crítica e que Gu Nian deveria permanecer no hospital aguardando a recuperação do tio. Ela pensou em ligar para Li Teng, mas percebeu que não tinha o número dele. Ligar para Li Mingzhu pareceria dramático demais, então desistiu.
Por volta das dez horas, sentada em um banco com o cigarro aceso, o celular tocou. Para não incomodar os pacientes, ela atendeu em silêncio. Era um número de telefone fixo.
— Alô.
— Pequena Gu Nian, onde você está? Vai voltar hoje à noite? Ah Teng já chegou e, como não te viu, parece estar um pouco irritado.
As palavras de Jiang Sang fizeram o homem que acabara de entrar em casa franzir a testa. Ele afrouxou a gravata, jogou o casaco no sofá e foi até a cozinha pegar um copo d'água.
— Eu... tive um imprevisto importante e talvez não volte hoje à noite.
Quando Li Teng saiu da cozinha com o copo, ouviu a voz suave e encantadora da mulher, mas carregada de uma firmeza teimosa. Ele lançou um olhar a Jiang Sang, sabendo que ela havia colocado o viva-voz de propósito. Sua raiva fervia; ele pensou que a mulher estava usando uma desculpa para se encontrar com algum amante. Todas aquelas promessas de respeito mútuo durante o casamento eram, para ele, pura bobagem.
Li Teng tomou o celular da mão de Jiang Sang:
— Se não vai voltar, então nem precisa voltar nunca mais.
Ele não era um hotel para ela entrar e sair quando bem entendesse sem dar satisfação. A mãe dele dizia que Gu Nian era uma boa moça, mas que tipo de moça decente não voltava para casa à noite?
Quando Li Teng estava prestes a desligar, Gu Nian chamou ansiosa:
— Sr. Li!
Hesitando por dois segundos, Gu Nian decidiu contar a verdade, caso contrário, ele continuaria achando que ela não era uma boa pessoa.
— Estou no hospital, meu tio...
Ela parou de repente. A imagem de Li Teng derrotando Li Cheng veio à sua mente. Se ele soubesse, poderia entrar em conflito com Li Cheng novamente. Embora não tivesse certeza, Li Teng parecia calmo, mas quando perdia a paciência, ninguém conseguia segurá-lo. Na véspera, ela havia se assustado com a mudança drástica no comportamento dele. Se não fosse por Xiao Chen, as consequências seriam inimagináveis.
Pensando nisso, ela mudou o que ia dizer:
— Aconteceram algumas coisas e não poderei voltar hoje. Por favor, me perdoe.
Do outro lado, ouviu-se um bufo frio:
— Quem se importa se você volta? Vá para onde quiser.
A ligação foi encerrada. O som metálico do "tu-tu-tu" ecoava no coração de Gu Nian.