Capítulo 39: Forçados a dividir o mesmo teto

Li Teng nada disse, seus olhos profundos e escuros fixos nela.

Gu Nian alisou uma mecha de cabelo na testa e perguntou, hesitante:
— Que tal mudarmos amanhã?

Li Teng curvou os lábios, a expressão inalterada:
— Por mim tudo bem, você pode ligar para a senhora.

Gu Nian mordeu o lábio. Só de pensar na insistência da idosa, sentiu um arrepio na espinha. Apertou os dentes e disse:
— Está bem, vamos nos mudar.

Li Teng não pareceu particularmente satisfeito com a resposta. Ele ergueu as pálpebras e disse:
— Vamos.

Gu Nian olhou para trás, em direção ao closet, e disse:
— Espere um pouco por mim, ainda não terminei de arrumar tudo.

A voz preguiçosa de Li Teng ecoou novamente:
— Amanhã pediremos a uma empresa de mudanças que traga a bagagem. Esta noite, vamos apenas nós dois.

Gu Nian teve dificuldade em compreender a lógica de Li Teng. Ela franziu as sobrancelhas delicadas, querendo perguntar por que a pressa e por que contratar uma empresa se podiam fazer sozinhos. Mas, ao ver que as palavras estavam prestes a sair, ela as engoliu; sabia que ele certamente responderia: "Ligue para a senhora".

Gu Nian pegou uma sacola, enfiou nela algumas mudas de roupa e seguiu Li Teng escada abaixo.

Na entrada do condomínio Di Jing Yuan, o carro preto estava parado. Li Teng caminhou até lá, abriu a porta e ficou esperando. Ao notar que ele a aguardava, Gu Nian apressou o passo. Ao passar por ele e entrar no carro, murmurou um "obrigada". O homem respondeu com um "disponha", sua voz grave e suave.

Ele deu a volta, entrou no carro e deu a partida, deixando Di Jing Yuan para trás.

O subúrbio oeste era um empreendimento novo. A casa estava recém-decorada, com móveis e adornos brilhantes. Embora a sala fosse pequena, era muito iluminada. Havia apenas um quarto, o que deixou Gu Nian em um dilema. Ela ouvira Li Mingzhu dizer que era uma casa pequena, mas não perguntou a metragem exata. Ao dar uma volta, estimou que tivesse entre sessenta e setenta metros quadrados: um quarto, uma sala e um banheiro. Subtraindo a pequena varanda, o lugar parecia apertado e um tanto opressor.

Ao ver Gu Nian parada na porta do quarto, Li Teng pareceu adivinhar seus pensamentos e disse:
— Não consigo dormir no sofá.

A implicação era clara: "Não consigo dormir no sofá, se você quiser, durma nele".

Gu Nian lançou-lhe um olhar de desprezo e observou a sala vazia, onde havia todo tipo de mobília, exceto um sofá. Ela franziu a testa, constrangida:
— Vou dormir no chão.

— Como quiser.

Li Teng parecia não querer dar-lhe atenção; passou por ela e entrou direto no quarto.

Toc, toc.

A porta soou. Gu Nian abriu-a e encontrou uma mulher de meia-idade sorridente.

Era Jiang Sang. Com o cabelo preso no topo da cabeça, ela parecia eficiente e serena. Cumprimentou-a com respeito:
— Srta. Gu.

Dito isso, Jiang Sang entrou na casa. Gu Nian olhou para as costas dela, atordoada. Um momento depois, recuperou a consciência e foi atrás:
— Jiang Sang, o que faz aqui a esta hora?

Gu Nian olhou para o relógio: nove e meia. Precisava fazer a limpeza? A casa era nova e brilhava, não havia necessidade.

Jiang Sang talvez tivesse adivinhado o pensamento de Gu Nian, pois parou e virou-se para a garota, que trazia uma interrogação estampada no rosto:
— Srta. Gu, esqueci de renovar o aluguel e o contrato da minha casa venceu hoje. Fui chorar as pitangas para a Sra. Li, e ela me pediu para ficar aqui por uma noite e me acomodar.

— Você vai morar aqui? — Gu Nian quase gritou.

Jiang Sang assentiu com firmeza e, erguendo uma sobrancelha, perguntou com um sorriso:
— Será que a Srta. Gu não quer me ajudar?

— Jiang Sang, não é que eu não queira, é que... — Gu Nian olhou para o quarto, embaraçada. — Só há um quarto. Eu estava prestes a dormir no chão e, com você aqui... bem, não faz mal. — Sendo jovem e rápida de raciocínio, ela acrescentou imediatamente: — Nós duas dormimos no chão.

O sorriso no rosto de Jiang Sang desapareceu:
— Isso não pode acontecer. Se a minha chegada afetar o seu relacionamento com o Sr. Li, prefiro ir embora.

Jiang Sang fingiu que ia partir, lançando um olhar de soslaio para Gu Nian com uma expressão de abandono:
— Vou dormir debaixo de uma ponte ou numa sala de espera, mas não posso permitir que você e o Sr. Li durmam em camas separadas. Se isso acontecesse, a culpa seria minha.

Gu Nian não sabia o que responder. Jiang Sang era apenas uma diarista contratada por Li Mingzhu, uma estranha. Ela não podia revelar o casamento secreto com Li Teng.

— Não... não é nada disso, não tem problema — Gu Nian agitou as mãos apressadamente. — Você está exagerando. Como isso afetaria nosso relacionamento? É apenas uma noite.

Jiang Sang olhou em direção ao quarto, elevando o tom de voz propositalmente:
— Veja só, Srta. Gu, um homem não consegue viver sem uma mulher. Se o Sr. Li procurar outra por causa disso, minha culpa será enorme, nem em dez vidas conseguirei compensar. Não, não, se for para você dormir no chão comigo, prefiro ir para debaixo da ponte.

Jiang Sang fez menção de sair novamente. Gu Nian correu para bloqueá-la:
— Espere, Jiang Sang. Que tal você ficar em Di Jing Yuan? As coisas ainda não foram trazidas de lá, está tudo pronto.

Jiang Sang olhou para Gu Nian com um olhar estranho e perguntou:
— Srta. Gu, você não sabe que o aluguel de Di Jing Yuan venceu? Se não fosse assim, a Sra. Li não teria feito você e o Sr. Li se mudarem às pressas. Esta casa, inclusive, fui eu quem ajudou a decorar e limpar para a Sra. Li. Trabalhei nela por meses.

Jiang Sang mentiu. Ela tinha experiência com reformas, mas não levou meses; foi tudo feito em vinte dias. Para unir o casal, a senhora havia gasto muito dinheiro e feito a empresa de reformas trabalhar dia e noite.

No hospital, pouco antes, Li Mingzhu sentira um sobressalto e pediu a Jiang Sang que fosse imediatamente ao subúrbio. E, como a senhora previra, mesmo em uma casa pequena, Gu Nian sempre encontrava uma forma de não dividir a cama com Li Teng. Jiang Sang às vezes não entendia Gu Nian; eles já tinham consumado o casamento, o que havia para ter tanta vergonha? Ela estava ali a mando da patroa, para supervisionar o casal.

Ao ouvir as palavras de Jiang Sang, Gu Nian finalmente entendeu:
— O aluguel de Di Jing Yuan venceu?

— Sim — confirmou Jiang Sang.

Com razão Li Mingzhu insistira tanto na mudança. Gu Nian olhou novamente para a casa pequena. Embora fosse modesta, tinha tudo o que era necessário. Desde que chegara a Di Jing Yuan, sentia que o lugar era luxuoso demais; Li Teng não ganhava dinheiro facilmente, não precisava gastar a maior parte do salário com aluguel.

Agora, as coisas aconteciam a seu favor. E, se ela cumprisse o acordo com Li Teng, a propriedade daquela casa seria sua. Ao pensar nisso, Gu Nian sentiu uma ponta de entusiasmo.

Jiang Sang, que trabalhava para a família Li há anos, sob a tutela de Li Mingzhu, tinha um olhar clínico para as emoções alheias. Ao notar a alegria nos olhos de Gu Nian, empurrou-a:
— Srta. Gu, está muito tarde, entre e descanse. Não se preocupe comigo.

Com o empurrão de Jiang Sang, Gu Nian tropeçou e caiu dentro do quarto, enquanto a porta se fechava com um estrondo atrás dela.

Gu Nian se equilibrou e virou-se, deparando-se exatamente com o olhar intenso de Li Teng. Seu coração deu um pulo. Ao vislumbrar a cama, pequena a ponto de ser chocante, ela ofegou. Correu até a porta, tentou girar a maçaneta, mas não conseguiu, e começou a bater freneticamente:
— Jiang Sang, deixe-me sair!

Não houve resposta do lado de fora; o silêncio era absoluto.

— Chega, pare com isso — disse Li Teng, impaciente, enquanto tirava o casaco e desabotoava os punhos da camisa. — Não passe mais vergonha.

O homem despiu a camisa branca e as calças pretas, ficando apenas de cueca. Gu Nian deu uma olhada e cobriu os olhos rapidamente, apontando para o corpo masculino nu:
— Você... você não tem vergonha!

Li Teng soltou um riso frio e, sem dar-lhe atenção, caminhou com suas pernas longas em direção ao banheiro apertado.

O banheiro era tão pequeno que mal conseguia esticar os membros. Li Teng sentia uma frustração mortal. Em toda a sua vida, nunca estivera em uma situação tão humilhante, e começou a sentir um certo ressentimento pela própria mãe.