Capítulo 37: Ele é meu colega de apartamento
O choro cessou. Wang Ruanruan piscou os olhos, virou o rosto e enxugou discretamente as lágrimas do canto dos olhos antes de tirar um pequeno espelho. A mulher que via refletida, embora estivesse com o pó facial um pouco gasto e a sombra de olhos borrada, não parecia tão assustadora quanto Gu Nian havia dito.
Ela deu um jeito rápido na aparência e, massageando o joelho dolorido pelo chute de Gu Nian, levantou-se.
— Gu Nian, o assistente Xiao é meu, não se atreva a tentar tirá-lo de mim — disse Wang Ruanruan em tom arrogante e autoritário.
Li Teng, que pretendia entrar, parou ao ouvir as palavras da jovem. Ele se virou lentamente, lançando um olhar gélido e cortante sobre Wang Ruanruan.
Wang Ruanruan não pôde evitar um calafrio. Encolheu os ombros, caminhou até ele, cruzou os braços e, após analisar a figura de Li Teng de cima a baixo com um olhar desdenhoso, soltou um estalo com a língua e curvou os lábios em desdém:
— É o amante da Gu Nian, não é? Combinam bastante, são farinha do mesmo saco.
Farinha do mesmo saco, e ambos de uma mediocridade deplorável.
O rosto bonito de Li Teng escureceu instantaneamente. Ele sentiu uma vontade incontrolável de esmagar aquela mulher.
Abaixou a cabeça e enviou uma mensagem:
— Venha resolver isto.
Wang Ruanruan tentou espiar e viu que a mensagem fora enviada para um número anônimo. Ela olhou para o condomínio Dijingyuan à frente e bufou com desdém:
— É alugado, não é? — voltou-se para Gu Nian com sarcasmo — Gu Nian, você se sujeita a um homem desses? Se fosse comigo, ele não serviria nem para engraxar meus sapatos.
O clima tornou-se subitamente tenso. Gu Nian sentiu a temperatura ao redor despencar pelo menos dez graus.
— Wang Ruanruan, está com a pele coçando, é? — exclamou Gu Nian. — Eu não tenho esse tipo de relação com o senhor Li, não fale bobagens. Caso contrário, vou cortar sua língua para servir de aperitivo.
Gu Nian sabia que Li Teng estava furioso, e não era pouco. Ela precisava repreender Wang Ruanruan para impedi-la de provocar ainda mais o homem. Li Teng era um homem comum, mas, perante a lei, ele era seu marido. Ela não permitiria que ninguém o humilhasse daquela forma. Além disso, como ainda dividiam o mesmo teto e não haviam se separado oficialmente, ela não queria criar um clima insustentável com o colega de casa.
Ao ver as veias saltadas na têmpora de Li Teng e notar que ele se continha, Wang Ruanruan achou que ele era um alvo fácil e franziu as sobrancelhas:
— Senhor Li? Um sobrenome Li... por que é o mesmo sobrenome do presidente do Grupo Di Yi Wan Hao?
Wang Ruanruan sentiu um sobressalto. Observou-o mais algumas vezes e, com a euforia diminuindo, concluiu com firmeza:
— Com certeza é um golpe. Existem Li demais neste mundo. O clã Li de Haicheng é uma família aristocrática; você não é digno de ostentar esse sobrenome, chega a ser uma vergonha para seus antepassados.
Gu Nian viu os punhos de Li Teng, cerrados ao lado do corpo, estalarem. Ela conteve o impulso de dar mais dois tapas em Wang Ruanruan:
— Cale a boca, Wang Ruanruan! Você não tem educação?
Não ter educação era algo que dava margem para o ridículo. Sem mais ninguém por perto, Gu Nian temia que Li Teng zombasse delas, já que ele sabia da relação entre ela e a prima.
Wang Ruanruan sorriu de forma cínica:
— Dizer que não tenho educação é o mesmo que dizer que seu tio não me educou direito. Gu Nian, você é uma ingrata, uma criatura desprezível.
*Pá!*
O som estalado de um tapa ecoou pelo ar.
Com o rosto virado devido ao impacto e a ardência da dor, Wang Ruanruan arregalou os olhos. Ela encarou Gu Nian com um olhar que parecia desejar triturá-la e jogá-la aos cães.
— Sua desgraçada, você me bateu? Gu Nian, está querendo morrer?
A voz de Wang Ruanruan era estridente e seus olhos queimavam de ódio. Gu Nian lançou um olhar para Li Teng, puxou Wang Ruanruan para um canto isolado e sussurrou em seu ouvido:
— Eu não disse nada ao Xiao Chen. Se ele te ignora, deveria procurar outros motivos. Aquele homem — apontou para a figura fria e silenciosa ali perto — é apenas meu colega de casa. Este imóvel, eu divido o aluguel com ele.
Para que Wang Ruanruan acreditasse, ela acrescentou:
— Pagamos metade cada um. Se está brava comigo, brigue comigo, mas não o envolva. Ele pode não ter muito dinheiro, mas é um cidadão legítimo de Haicheng. Não posso garantir se ele tem conexões poderosas aqui; se tiver, reze para não sofrer as consequências.
O recado estava dado: se você ofendê-lo e ele decidir usar suas influências para te destruir, não me culpe.
Wang Ruanruan olhou para a figura de Li Teng e depois voltou a encarar Gu Nian:
— Ele realmente não é seu homem?
Gu Nian revirou os olhos:
— Não, apenas um colega de quarto. Quando me mudei, não encontrei ninguém para dividir o aluguel, então alugamos juntos. Hoje, por coincidência, ele me encontrou e voltamos juntos.
Wang Ruanruan pensou por um instante e decidiu acreditar:
— Sua relação com ele não me interessa. Mas você tem que me garantir que não vai mais se encontrar com Xiao Chen, nem tentar atrapalhar nada.
Wang Ruanruan era profundamente insegura em relação a Xiao Chen. Afinal, ele era influente e rico. Embora Gu Nian tivesse um passado na prisão, ela ainda era mais bonita e mais instruída. O maior medo de Ruanruan era que Gu Nian ainda fosse virgem. Por mais que tentasse difamá-la, no fundo, sabia que Gu Nian era superior.
O assunto ainda orbitava o mesmo ponto quando, de repente, um som estridente de freios interrompeu a conversa. Gu Nian e Wang Ruanruan viraram-se simultaneamente e viram um homem sair de um Rolls-Royce Phantom.
Era Xiao Chen.
Ele caminhou rapidamente até elas. O olhar que lançou a Gu Nian continha um certo respeito, mas, ao se voltar para Wang Ruanruan, seus olhos transpareciam nojo e impaciência:
— Senhorita Wang, o que você quer, afinal?
Wang Ruanruan, que inicialmente estava paralisada, ao reconhecer Xiao Chen, sentiu o rosto ruborizar de empolgação:
— Assistente Xiao... por que veio?
Xiao Chen olhou rapidamente para a sombra de Li Teng. Sabendo que o "Segundo Mestre" estava furioso, ele sentiu um calafrio percorrer sua espinha antes de responder:
— Recebi uma ligação da polícia dizendo que alguém estava criando problemas aqui por minha causa, então vim verificar.
Wang Ruanruan, que esteve o tempo todo ocupada com Gu Nian, não viu quando a polícia foi chamada — obviamente, fora obra do tal "Li". Ela lançou um olhar desdenhoso para o homem na sombra e segurou o braço de Xiao Chen, num gesto íntimo:
— Ora, eu não estava criando problemas. Só vim visitar minha prima e passar um tempo em família.
Temendo que Xiao Chen descobrisse toda a verdade, ela o puxou apressadamente em direção ao carro. Vendo a postura interesseira de Wang Ruanruan, que herdara o caráter da tia, Gu Nian sentiu uma raiva imensa. Se não fosse para evitar desgostos ao tio, ela teria dado uma lição na prima ali mesmo.
Xiao Chen soltou-se das mãos de Wang Ruanruan, que o agarrava como um polvo:
— Senhorita Wang, comporte-se.
Diante de Li Teng e Gu Nian, Xiao Chen não ousava abusar da sorte. Ele sentia que precisava manter distância de Wang Ruanruan. Contudo, ela parecia não ter a menor percepção social. Agarrando-o novamente, ela tagarelava sem parar:
— Por que esse medo? Assistente Xiao, eu gosto muito de você. Se não se importar, quero ser sua namorada. Cozinho muito bem, sou inteligente e bonita.
Dizendo isso, fez uma expressão que julgava ser encantadora:
— Sei cuidar da casa e sou uma ótima companhia. Assistente Xiao, minha prima já tem namorado.
Ela apontou para o "poste humano" atrás de si:
— Aquele ali é o homem dela, eles até moram juntos.
Wang Ruanruan disse isso de propósito, esperando que Xiao Chen perdesse as esperanças em relação a Gu Nian. Ao ouvir aquilo, Xiao Chen sentiu gotas de suor frio escorrerem por sua têmpora. Ele tapou a boca falante de Wang Ruanruan, empurrou-a para dentro do carro e sentou-se ao volante. Sem coragem de olhar para Li Teng, pisou no acelerador e o carro partiu, deixando o condomínio Dijingyuan para trás.
Naquele momento, na mente de Xiao Chen, havia apenas um pensamento: levar aquela mulher embora era a única forma de se manter seguro; caso contrário, temia ser despedaçado pelo chefe.