Capítulo Dez: Repúdio

No fim das contas, Su Gu naturalmente não poderia fazer nada com a pequena Tirpitz; diante daquela expressão magoada, com as mãos envolvendo a cabeça, seu coração quase se derreteu completamente.

Sem ter como agir, Su Gu apenas sentou-se à beira da cama e disse:
— Imagino que essa San Juan também seja uma das nossas kanmusu do Arsenal Naval.

Tirpitz arrastou-se até ele sobre a cama e, erguendo o rosto, falou:
— Mas foi o almirante quem a fez chorar.

Su Gu estendeu a mão e beliscou a bochecha de Tirpitz:
— A verdadeira razão dela ter chorado deve ser você, não é?

A expressão de mágoa desapareceu de imediato; Tirpitz assumiu um ar de heroína justa e declarou:
— Um adulto que foge das próprias responsabilidades! Você precisa ir pedir desculpas a ela. E reunir todas de volta.

— Então amanhã procuramos San Juan.

— Por que não agora? Quanto antes pedir desculpas, melhor.

— Sabe que horas são? Ir agora, à noite, ao quarto de uma moça para pedir desculpas... Quem souber pode até entender, mas quem não souber vai logo pensar que estou agindo como um pervertido; em um instante, já serei tachado de tarado ou depravado. Além disso, nem sabemos onde fica o quarto dela. Mesmo sendo um navio de passageiros, não podemos sair perambulando por aí sem rumo, ou facilmente seremos mal interpretados.

— Mas eu também sou uma garota.

— Você é só uma menina.

Para revitalizar o Arsenal Naval são necessárias muitas coisas, acima de tudo, dinheiro e pessoas. A realidade diverge bastante do jogo em muitos aspectos; há pessoas e situações que não podem mais ser limitadas pela lógica do jogo. Fundar um arsenal exige dinheiro, muito dinheiro; e as kanmusu não são apenas peças a serem deixadas no estaleiro, ignoradas.

Agora, o antigo Arsenal Naval já havia caído em decadência, as kanmusu dispersaram-se; há aquelas como Tirpitz, que desejam reconstruir o arsenal, mas certamente há também as que não querem. Para aquelas que foram deixadas sem atenção durante séculos, o arsenal talvez não passasse de uma prisão. Quem poderia saber o que pensa San Juan?

— Pelo que parece, San Juan deve voltar, não? Mas é incerto; nosso arsenal agora não tem nada, absolutamente nada.

— Contanto que o almirante apareça, todas voltarão.

— Você pensa assim porque é criança.

— Sempre jogando a culpa nas crianças... Se eu estiver errada, então rebata meus argumentos, por que precisa dizer que sou criança?

— Pense bem: antes, no arsenal, não ter opinião era normal. Mas, uma vez lá fora, ao conhecer o mundo, os pensamentos mudam. Só para levantar uma possibilidade: e se algumas kanmusu, após a decadência do arsenal, tiverem se juntado a outros arsenais? Então terão dois almirantes: o antigo e o atual. De qual lado elas ficariam? Ou, para lançar uma questão ainda mais inquietante: as kanmusu geralmente são muito belas, muitos as cortejam; e se alguma se apaixonar? Você acha que seria possível chamá-la de volta? Não seria viável, não é?

— Não vai acontecer o que o almirante está dizendo!

— Por que não?

— Simplesmente não vai.

— Deixe para lá, não falemos mais disso. Então, como deveríamos nos portar ao reencontrar as antigas kanmusu?

Conhecer a si e ao outro é essencial para não ser derrotado em cem batalhas. Se por ventura nos encontrarmos novamente, é preciso ter clareza de como agir, pois nem todas são como Tirpitz, com seu jeito infantil e espontâneo.

Su Gu pensou na jovem de cabelos vermelhos, San Juan. Quanto à aparência, aparentava ter a idade de uma colegial, o rosto delicado e belo, o busto de proporções normais. Sobre a personalidade, ele não podia julgar em tão pouco tempo. Não era do tipo calculista, tampouco tsundere; talvez alguém que ansiava por atenção e cuidado?

— San Juan: cabelos vermelhos, orelhas de gato... Fora isso, não consigo pensar em mais nada, só essas características.

Enquanto Su Gu divagava, uma voz soou ao lado:

— E quanto à Bismarck? Qual é a sua característica?

— Militar, felina.

— Tirpitz?

— Reclusa, preguiçosa.

— Hood?

— Óculos? Seios falsos.

— Quincy?

— Tola.

Ao ouvir as respostas do almirante, Tirpitz sentou-se de pernas cruzadas sobre a cama, sorrindo até os olhos se fecharem:

— Hehe, Quincy é uma tola.

— Agora entendi o que estava errado: o assunto já foi completamente desviado por você.

Su Gu, fingindo estar aborrecido, tentou beliscar as bochechas macias de Tirpitz, mas ao estender a mão, viu-a deitar-se, abraçando o cobertor.

— Almirante, quero dormir.

— Então durma cedo, vou apagar a luz.

******

Naquele momento, em outro aposento do navio de passageiros, uma verdadeira assembleia de protesto estava em curso. A reunião era composta principalmente pela vítima, San Juan, e pela kanmusu chamada Xiao Zi, que assistia à cena com deleite. San Juan jazia sobre a cama, com o rosto mergulhado em mágoa, enquanto Xiao Zi, pernas cruzadas, saboreava alguns docinhos com entusiasmo. Das três kanmusu que se revezavam nas rondas, duas estavam ali; a terceira, a mais desafortunada, patrulhava o mar pela terceira vez consecutiva.

Xiao Zi espetava um cubo de queijo com um palito, colocando-o na boca, e exclamou:

— Maldito almirante, juremos exterminar o maldito almirante!

San Juan, rememorando o passado no Arsenal Naval, murmurou baixinho:

— Há tantas outras com o mesmo destino que eu: Emerald, Venture, as das fragatas leves da classe Linxian... Tantas, tantas foram simplesmente largadas no arsenal, esquecidas. A pior foi a Edinburgh: seu baú de lingotes de ouro foi vendido pelo almirante, e ela nem chegou a usufruir dos recursos obtidos. Mas nem mesmo Edinburgh foi a mais infeliz; para mim, as que mais sofreram foram Kirov e Hornet. Equipamentos novos em folha, nem chegaram a usá-los; o almirante tomou-os e deu a outras kanmusu.

— Maldito, maldito! Como podemos ser kanmusu sob um almirante assim? Exterminar o maldito almirante! — Ela já se esquecera de que, há pouco, chamava o tal “maldito almirante” de “irmão” com tanto fervor.

— Na verdade, isso nem importa tanto. Se precisasse pegar nossos equipamentos, que pegasse. Só que, mesmo com o depósito abarrotado, preferia trocar por míseros recursos a nos equipar. Passei tanto tempo no arsenal e nunca participei de uma missão; sequer vi o rosto de uma kanmusu das profundezas. Sou assim tão fraca?

— Almirante que não se importa com suas kanmusu, de que serve?

— Para obter um submarino, formava-se um esquadrão de quatro kanmusu, saindo em missões sem descanso. Especialmente Laffey e Lingbo: a menos que sofressem danos críticos, nem chance de repousar tinham. O pior é que, após centenas de missões, o submarino nunca apareceu. E pobre Lingbo, tão habilidosa, heroína que derrotou a Tirpitz das profundezas, nem sequer ganhou o anel prometido e, por não conseguirmos um destróier, acabou virando ré.

— Não só se apega ao novo e esquece as antigas, até crianças pequenas são alvo!

— O pior é que não sei o que fiz de errado! Ele fingiu nem me reconhecer, fui completamente ignorada.

— Então, por que não vamos lá e damos uma surra nele?

— Não sei se é uma boa ideia...

— Você é mesmo um pãozinho, não é? Ao menos deveria perguntar o que se passa na cabeça dele. Quem finge não reconhecer assim?

— Vai ver só esqueceu.

— Então por que correu chorando para cá?

— Não pensei muito nisso...

Xiao Zi semicerrava os olhos, com um ar de raposa astuta que acabou de roubar uma galinha:

— Não importa o que aconteça, amanhã vamos procurá-lo.