Capítulo Vinte: O Código do Almirante

No cais do quartel-general, Yu Jin encontrava-se naquele momento explicando a Su Gu as questões às quais um almirante e suas kanmusu deveriam atentar.

— As kanmusu não podem participar de nenhum assunto como kanmusu, exceto para reprimir as abissais do mar profundo. É terminantemente proibido que se juntem a qualquer exército nacional. Esta foi uma decisão tomada há muito, entre muitos almirantes e kanmusu: jamais se envolver nas guerras entre nações, jamais apontar as armas para dentro do próprio povo, ou todos cairiam em desgraça sem retorno.

— Embora se diga que vivemos num mundo de paz, na verdade há conflitos em muitos lugares. Terras e ilhas disputadas, por exemplo, onde nenhuma nação cede um passo, pois quem cede território será para sempre um criminoso, seja ele presidente ou rei. Em certos lugares, ainda há senhores da guerra, que guerreiam entre si; e guerras, como se sabe, custam muitas vidas. Tanques, carros blindados, aviões — muitas cidades acabam destruídas, ainda que tudo se mantenha dentro de certos limites. Contudo, se uma kanmusu aparece no campo de batalha, mesmo que sua mobilidade em terra seja reduzida, seu poder de fogo supera em muito o de tanques e canhões. Principalmente porque, sendo pequena, pode ocultar-se em qualquer canto da terra, diferente do vasto e aberto mar; ninguém pode eliminar uma kanmusu facilmente em terra. Se algum dia as kanmusu realmente se enfurecerem numa batalha, talvez seja o fim do mundo. O ódio se voltaria de um para o outro, e as kanmusu perderiam toda sua inocência, tornando-se meras máquinas de guerra, odiadas por todos — por isso, é melhor que jamais participem.

Su Gu, intrigado, questionou:
— Será mesmo possível? Os políticos não vão simplesmente assistir a uma força tão poderosa à margem do poder.

— De fato, eles não tolerariam tal força à parte, mas certas coisas tornaram-se claras nos campos de batalha. Antes de tudo, é difícil dizer onde está a justiça nas guerras humanas. Já houve kanmusu que voltaram suas armas contra civis comuns; ao testemunhar com os próprios olhos as consequências, algumas chegaram à beira da loucura. As kanmusu nascem de tudo o que há de belo, mas, quando enlouquecem, passam a duvidar de si mesmas; tornam-se gananciosas, egoístas, corruptas, caem — e tornam-se abissais, incontroláveis pelo homem. Por isso, para evitar tais tragédias, tornou-se costume entre as nações que as kanmusu não participem de guerras entre países.

Yu Jin prosseguiu:
— Tanto almirantes quanto kanmusu não desejam ir ao campo de batalha. Assim, as kanmusu tornaram-se uma força distante das nações.

Su Gu perguntou:
— Mas sempre haverá quem tente controlar as kanmusu, políticos e afins, astutos e eloquentes, se não usam a intriga, usarão a estratégia aberta.

— Podem tentar colocar kanmusu na guerra, mas o Quartel-General das Kanmusu socorrerá o adversário delas. Afinal, por mais poderosa que seja diante dos humanos, uma kanmusu nada pode contra várias de suas iguais. Se insistir em desobedecer, poderá até ser afundada. Sim, é cruel e sangrento, mas necessário para evitar que mais kanmusu se percam.

— E quanto à estratégia aberta?

— Sobre isso, embora algumas kanmusu sejam ingênuas, algumas destruidoras ainda têm alma de criança, o almirante não é tolo. Kanmusu são a garantia da força, mas o almirante é a garantia de que não serão facilmente enganadas.

Su Gu ainda duvidava:
— E se ambos forem enganados, a kanmusu e o almirante?

— Sempre se descobre. Qualquer tentativa de coagir uma kanmusu, seja por dinheiro ou sentimentos, será punida quando descoberta — seja por outro almirante, seja por um inimigo; há sempre alguém para vigiar.

Su Gu percebeu que estava sendo excessivamente teimoso e perguntou:
— E se ele enganar a todos?

Yu Jin aplaudiu, dizendo:
— Você é mesmo complicado. Se conseguir enganar a todos? Ora, se for tão hábil assim, então que todos se curvem a ele — afinal, tamanha habilidade merece respeito, não?

— E se o almirante cometer delitos?

— O almirante já está completamente à parte das nações, e, da mesma maneira, as kanmusu e almirantes são proibidos de se envolver em assuntos nacionais. Não podem opinar sobre nenhum sistema, seja bom ou mau. Essas são as regras que restringem kanmusu e almirantes.

Observando o novo almirante diante de si, Yu Jin — como qualquer veterana — sentia o dever de orientar os recém-chegados; era por isso que insistira tanto em trazer Su Gu ao seu quartel-general.

— Antes de tudo, mesmo que se torne almirante, mesmo que tenha grande poder, se abusar disso, a polícia militar o punirá. E saiba, a polícia militar é composta por kanmusu, todas poderosas. Mas não se preocupe: desde que não exagere, não haverá problema; buscar lucro próprio, ou cometer pequenas infrações em assuntos de menor importância — afinal, almirantes são humanos, não santos, e erros menores podem ser perdoados.

Yu Jin continuou:
— Raramente encontro alguém como você. Não sei como conheceu a pequena Tirpitz, mas tem tantas perguntas... deve ser um novato, não é? Por isso, quero lhe dizer algumas coisas. Não me olhe assim, mesmo que tente esconder. Saiba que, mesmo que não fosse eu, qualquer outro almirante lhe diria o mesmo; não é nada de estranho. Entre almirantes, não há tanto interesse próprio; ajudar uns aos outros é comum. Pode nos chamar de cavaleiros da justiça, se quiser.

Yu Jin olhou para as destruidoras brincando sobre o mar, e seu olhar suavizou-se.

— Eu não me tornei almirante como você. Estudei e prestei exame para isso. É preciso ter boas notas — não falo de ser o melhor da cidade ou da província, basta ser acima da média. Mais importante que notas é ter princípios; não há padrão fixo, mas o essencial é ter ideias próprias, não confiar cegamente nos outros.

— Os exames eram uma bagunça, mas hoje admiro ainda mais as provas que os veteranos preparavam.

— Tolos não são aceitos, vilões tampouco; o ideal é que o almirante tenha firmeza de espírito, mesmo que seja frio ou distante. Os muito passionais, ou sonhadores pela paz mundial, são excluídos, pois a paz mundial é impossível. Até as kanmusu, símbolo do bem maior, conhecem o ciúme; a ganância está em todos. Onde há pessoas, há rivalidades. Idealistas demais não servem para almirante.

Su Gu disse:
— Mas e quanto à mentira? Quem sabe se alguém é bom ou mau, frio ou idealista?

— Não pense em enganar; as kanmusu nascem do aço, são como espíritos ou heróis, muito sensíveis ao coração humano.

— Gostaria de ensinar algo aos novos almirantes, mas, seja como for, este círculo precisa de gente para se manter — quanto mais novos, melhor.

Por fim, Yu Jin semicerrando os olhos, falou com sinceridade:
— Hoje lhe disse tantas coisas, pois é dever de todo almirante — se um dia encontrar um novato, transmita-lhe tudo isto. Já falei tanto hoje, suponho que já saiba tudo a que um almirante deve atentar. Ganhei muitos méritos, não?

Su Gu assentiu, admitindo: ela realmente lhe ensinara muito.

— Então, posso dormir com a pequena Tirpitz esta noite?
— Não pode.