Capítulo Um Olá, juventude

— Pequeno Su, Pequeno Su! Acorda, Pequeno Su!

Lu Xiaosu abriu os olhos e deparou-se com uma “cara de porco”. Não resistiu e empurrou aquele rosto vermelho e inchado, sentindo a cabeça latejar. Bateu levemente na própria testa e esfregou os olhos, tentando enxergar melhor.

Meu Deus, como podia estar deitado na mesma cama que um gordo morto? Se isso se espalhasse, onde enfiaria a cara?

Aquela sensação de vertigem lhe era demasiado familiar, algo que já fazia parte do seu cotidiano: ressaca.

...

— Pequeno Su, agora eu vou mesmo, hein! Não faz besteira! — o gordo Ye Dongfang falou para Lu Xiaosu.

Sim, esse sujeito de cerca de um metro e setenta, mas que pesava ao menos cem quilos, tinha um nome digno de protagonista de romance.

— Fazer besteira? Por que eu faria besteira? — Lu Xiaosu respondeu enquanto empurrava o gordo para fora.

Ele não fazia ideia do que estava acontecendo, mas uma hipótese ousada martelava em sua mente. Precisava ficar sozinho para pensar.

— Continua fingindo! Vai, continua com essa pose! Ai, por favor, não me chuta! Você não acha que está sendo ingrato depois de eu ter pago a conta do bar ontem? — Ye Dongfang balançou o corpo gordo e foi se esquivando para fora.

Bum! A porta do apartamento foi fechada com força. Sem aquele javali no recinto, finalmente havia certa paz.

Lu Xiaosu se jogou no sofá, olhou para as próprias mãos alvas, observou os dedos longos e teve apenas dois pensamentos.

Primeiro: essas são mãos que, se não tocarem piano, são puro desperdício.

Segundo: essas definitivamente não são minhas mãos.

Lu Xiaosu, depois de anos batalhando na indústria do entretenimento, ainda que não fosse velho, já tinha passado por muita coisa: figurante, elenco de apoio, cantor de bar, artista de rua na entrada do metrô. Como poderia ter mãos tão delicadas? Exceto pelos calos de quem toca violão, aquelas mãos lhe eram estranhas.

— O Lu Xiaosu de agora é realmente aquele Lu Xiaosu?

Olhou para o banheiro, depois para o teto. Bastava levantar-se do sofá e ir ao espelho para tirar a dúvida, mas era como se estivesse colado ali.

Felizmente, aquele mundo parecia acolhê-lo com gentileza. Já que o peso em sua consciência era tão grande, talvez... melhor desmaiar um pouco antes?

Memórias que não lhe pertenciam invadiram sua mente como um tornado, devastando seu mundo interior e causando-lhe uma dor de cabeça lancinante.

Lu Xiaosu sempre se considerou um durão, e como tal, não gritava diante da dor. Diante da escuridão, simplesmente desmaiou.

...

Lu Xiaosu, masculino, dezoito anos, estudante do último ano do ensino médio em uma escola de artes, prestes a fazer o vestibular. Um metro e oitenta e dois, sessenta e cinco quilos, magro. Aparência de galã. Gênio dos estudos. Personalidade: tímido.

Diante do espelho, reparou no rosto infinitamente mais bonito que o de antes, jogou água no rosto e arqueou as sobrancelhas: — Com uma cara dessas e ainda assim tímido e inseguro? Que desperdício de rosto nota noventa!

Sim, ele havia atravessado para outro mundo.

Era um tempo e espaço muito semelhante à Terra, e ele ainda era chinês. A história dali também era bem parecida com a da Terra, exceto que as figuras históricas tinham todos outros nomes. Até os nomes das dinastias mudaram; por exemplo, o último império feudal não se chamava Qing, mas sim Qingde. O nome já soava mais auspicioso, e talvez por isso as tragédias históricas não tivessem acontecido exatamente da mesma forma. O país dali era uma potência assustadora, capaz de rivalizar em tudo com os Estados Unidos — exceto no entretenimento.

Por isso, nesse mundo, tanto o governo quanto o povo carregavam uma ponta de ressentimento: quer fosse série, filme, música ou romance, sempre queriam se comparar com o Ocidente. Podiam até não ganhar, mas a atitude era tudo.

Assim, havia escolas de arte por todo o país, e a Escola de Artes da Cidade Mágica era a mais prestigiada.

Lu Xiaosu secou o rosto com a toalha, já completamente adaptado às novas memórias, embora ainda tivesse dificuldade em associar nomes e rostos. Sabia, por exemplo, que existia um tal Gordo Ye, grande amigo seu, mas se não o visse, dificilmente lembraria das histórias entre eles. Afinal, são mais de dez anos de memórias para digerir.

E o Gordo Ye ficava insistindo para ele não fazer besteira, típico clichê de novela: desilusão amorosa.

Lu Xiaosu tinha acabado de levar um fora da namorada, Lou Yiqian, e o grande amigo Gordo Ye o arrastara para o bar. Era a primeira vez de ambos, acabaram sendo explorados, gastaram toda a grana do Gordo Ye em algumas garrafas de bebida ruim e, no fim, nenhum dos dois lembrava como voltaram para o apartamento deles.

Sim, era o apartamento dos dois. Agora, o pobre Gordo estava expulso de casa.

— Só porque levou um fora? Isso não é nada.

Lu Xiaosu não deu a mínima. A primeira paixão pode ser inesquecível, mas raramente acaba bem. Além disso, ele agora era quase um espectador, alguém que já tinha passado por tudo isso, e nem conseguia mais lembrar o rosto de Lou Yiqian, portanto não sentia a menor tristeza.

Com aquele rosto, era fácil conseguir outra namorada, pensou.

O que é justiça? Beleza é justiça!

Limpou o vapor do espelho e, ao ver o rosto delicado refletido, não conteve o riso. Riu baixo, depois cada vez mais alto, até que lágrimas de tanto rir brotaram nos olhos.

Soluçando, disse ao espelho: — Olá, juventude!

...

Depois de se recompor, Lu Xiaosu entrou no quarto, na esperança de puxar mais memórias. Sobre a mesa, sua mochila preta e alguns romances de fantasia. Bastou ver o título para perder o interesse; pelo visto, naquele mundo, os romances de fantasia ainda estavam presos na era dos clichês.

Ao afastar os livros, notou um amassado de papel sob a mochila. Curioso, desdobrou e viu que era um formulário de inscrição para o centenário da escola.

Uma sequência de lembranças lhe veio à mente, e não pôde deixar de admirar o antigo Lu Xiaosu. Que homem grandioso e altruísta!

A Escola de Artes da Cidade Mágica era renomada, com ex-alunos famosos em várias áreas, especialmente no entretenimento. No centenário, os ex-alunos de maior sucesso eram convidados de volta: cantores, diretores, atores, dançarinos, pintores, pianistas... Até a mídia local fazia cobertura. Participar dessa comemoração era uma chance tão valiosa quanto um programa de talentos.

O grande Lu Xiaosu, além de gênio dos estudos, tinha sólida formação literária, estudou violão, piano, composição desde pequeno, e havia escrito uma canção original para apresentar no palco com Lou Yiqian. Após o término, ele aceitou um pedido absurdo da ex: entregar a música para ela!

Letra e melodia eram obra exclusiva de Lu Xiaosu, e ele simplesmente presenteou Lou Yiqian com esse trabalho maduro. Até para o olhar atual de Lu Xiaosu, aquela música era, para alguém de dezoito anos, simplesmente deslumbrante.

Um sujeito com tantos talentos e uma personalidade tão peculiar.

— Eis o que é a juventude: capaz de tudo por amor.

Sacrificar-se pelos outros, que atitude nobre... Mas, claro, ele não pretendia manter isso!

Olhou para o formulário. Após hesitar por três segundos, pegou a caneta e marcou a opção “canção”. Dessa vez, Lu Xiaosu participaria!

Depois de muito pensar, marcou também “canção original”.

A caneta pesava uma tonelada.

Ele sabia quantos clássicos guardava na mente que esse mundo desconhecia; reivindicar autoria ali não seria mentira. Ainda assim, lançou um olhar ao céu pela janela e murmurou baixinho: — Desculpem, autores originais da Terra.

Na vida passada, não conseguiu nada de relevante. Agora que o destino lhe dera uma segunda chance, de voltar à juventude, ele agarraria esse momento com unhas e dentes, para brilhar mais uma vez!