Capítulo 11 O Impacto do Três Caracteres, o Livro Sagrado do Esclarecimento

Desde mais de cem anos atrás, não surgira mais no continente dos Nove Estados um ser dotado da dupla santidade. Não se pode ter peixe e pata de urso ao mesmo tempo; embora existissem aqueles que cultivavam tanto a literatura quanto as artes marciais, jamais houve alguém cuja escrita fizesse soar nove vezes o Sino do Caminho Literário, e cuja habilidade marcial fizesse estremecer nove vezes o Monumento do Caminho Marcial. Pessoas com talento para ambos os caminhos, possuindo a mestria de grandes sábios ou mesmo meio passo para se tornarem santos ou semideuses das artes marciais, eram extremamente raras, praticamente inexistentes.

Ao longo de seus muitos anos de vida, o velho monge jamais testemunhara nos grandes impérios, nas seculares ordens religiosas, ou entre as famílias nobres, o surgimento de alguém dotado de um talento tão aterrador.

Pensando nisso, o velho monge respirou profundamente, exibindo no rosto um semblante respeitoso: “Majestade, este humilde monge foi presunçoso!”

Ao ver o velho monge finalmente inclinar a cabeça, o rosto frio de Feng Su suavizou um pouco: “O mestre imperial também pensa no futuro da Grande Dinastia, não o culpo!”

Após permanecer um tempo no Pavilhão Fengqi, o velho monge se levantou e partiu.

“Chamem alguém!” A voz de Feng Su ecoou.

“Majestade!” Wu, o gerente da corte, entrou com reverência.

“Vá por mim e entregue a Wang Haoran o pincel celestial de pelo de lobo do meu tesouro imperial, recompense-o devidamente!” Feng Su falou com calma.

“Sim, Majestade!” Wu respondeu prontamente, mas ao se virar, seus olhos estavam cheios de espanto.

O pincel celestial de pelo de lobo fora feito com os pelos de um rei demônio da tribo dos lobos, especialmente adequado para os cultivadores do Caminho Literário. Por ter sido um presente do antecessor imperial, Feng Su sempre o estimara, mas nunca ousara usá-lo.

Agora, no entanto, Feng Su entregava tal tesouro a Wang Haoran — isso indicava a elevada posição que Wang Haoran ocupava no coração do imperador.

Wu obedeceu à ordem, retirou o pincel do tesouro imperial e o entregou pessoalmente à família Wang, encorajando Wang Haoran em nome de Feng Su. Isso deixou Wang Haoran e sua família profundamente honrados e gratos.

Logo, a notícia de que Wang Haoran, o prodígio da família Wang e o primeiro colocado nos exames imperiais de Da Qing, fizera soar o Sino do Caminho Literário oito vezes, espalhou-se rapidamente pela capital imperial da Grande Dinastia, depois por todo o país, e com velocidade impressionante alcançou os países vizinhos, atraindo a atenção de todos.

Especialmente Da Qian, que pouco antes ouvira que Chen Shiyi fizera soar o Sino do Caminho Literário oito vezes. Em menos de dois dias, a Grande Dinastia anunciou que Wang Haoran também o fizera. Instantaneamente, Da Qing, Da Qian e os três países vizinhos entraram em efervescência.

Naquele momento, em Da Qian, Chen Shiyi soube da notícia sobre Wang Haoran. Contudo, ao ouvir, apenas sorriu desdenhoso. Nem mesmo Wang Haoran, que fizera soar o sino oito vezes, nem Feng Su, com suas nove vezes, conseguiam tocar seu coração. Apenas ele sabia que quando abriu o Caminho Literário, o sino soara não oito, mas espantosas cento e oito vezes.

“Chen Shiyi!”

Nesse instante, uma voz clara soou. Chen Shiyi virou-se e viu Qing Ning e Le’er entrando.

“Vossa Alteza!” Chen Shiyi levantou-se.

“Ouviu a notícia?” Perguntou Qing Ning.

“Está falando do Wang Haoran, que fez soar o Sino Literário oito vezes?” indagou Chen Shiyi.

“Sim!” Qing Ning assentiu.

“Ouvi, sim!” Chen Shiyi sorriu.

“Não se preocupe, seu talento é incomparável, nem Wang Haoran ousa calçar seus sapatos! Um dia, recuperaremos tudo que lhe pertence!” Qing Ning, temendo que Chen Shiyi se abalasse, apressou-se em confortá-lo.

“Pode ficar tranquilo, Alteza, não me abalo. Wang Haoran é apenas um.” Chen Shiyi balançou a cabeça sorrindo.

Vendo que Chen Shiyi realmente não se importava, Qing Ning suspirou aliviada.

“Alteza, que bom que veio. Já transcrevi o ‘Clássico dos Três Caracteres’. Veja!” Chen Shiyi entregou o livro a Qing Ning.

Qing Ning ficou emocionada. Quando Chen Shiyi abriu o Caminho Literário, o ‘Clássico dos Três Caracteres’ desaparecera junto com o Sino Literário. Ela jamais vira o texto completo.

Agora, ao ver o livro nas mãos de Chen Shiyi, agarrou-o e folheou rapidamente. Em apenas um olhar, seu coração tremeu intensamente.

“Excelente, maravilhoso, um livro perfeito para a iniciação infantil! Chen Shiyi, você realizou grande feito!”

Qing Ning estava radiante: “Vou levar este ‘Clássico dos Três Caracteres’ ao meu pai, o Imperador. Se ele for difundido em Da Qian, terá enorme impacto na educação das crianças!”

Dito isso, saiu apressada, montou numa carruagem e partiu para o palácio.

Alguns minutos depois,

No Salão Jinluan,

“Majestade, a Princesa Qing Ning deseja audiência!” anunciou o chefe da guarda imperial.

O Imperador Qian, cansado, largou a pena, recostando-se na poltrona imperial: “Deixe-a entrar!”

“Sim!”

O chefe da guarda saiu com reverência.

“Alteza, o Imperador a chama!”

“Obrigado, chefe da guarda!” Qing Ning respondeu e adentrou o salão.

“Saúdo meu pai, o Imperador!” Qing Ning fez uma reverência respeitosa.

“Levante-se!” O Imperador acenou com a mão. Quando Qing Ning se pôs de pé, perguntou: “O que a traz a mim?”

“Pai, trago um clássico que quero lhe apresentar!” Qing Ning ergueu o ‘Clássico dos Três Caracteres’ com ambas as mãos.

O chefe da guarda adiantou-se, pegou o livro e entregou ao Imperador.

O Imperador olhou desconfiado para Qing Ning, depois abriu o livro.

Em poucos segundos, um brilho intenso explodiu em seus olhos. Instintivamente, endireitou-se e sua expressão cansada e sonolenta desapareceu, dando lugar a um olhar ardente que continuou a leitura.

Com o passar do tempo, ele não conseguia se conter. Normalmente impassível, agora exibia emoção e um sorriso radiante.

Fechou o livro com força, encarando Qing Ning com olhos flamejantes: “Ning’er, quem foi o grande sábio ou semideus que escreveu este clássico?”

“Pai, este ‘Clássico dos Três Caracteres’ foi criado por Chen Shiyi no dia em que ele abriu o Caminho Literário. Foi graças a esse livro que o Sino Literário soou oito vezes!” Qing Ning sorriu suavemente.

“O quê? Foi Chen Shiyi quem o escreveu?” O Imperador ficou surpreso, depois riu com mais brilho: “Não é de se estranhar, não é mesmo? Por isso Chen Shiyi conseguiu fazer o Sino Literário soar oito vezes, um talento excepcional, incomparável!

“Chamem o diretor da Academia Da Qian, o diretor da Academia Real e o diretor da Academia Imperial!”

“Sim, Majestade!” O chefe da guarda saiu apressadamente para convocar os três.

Pouco depois,

Os três anciãos chegaram juntos.

“Caro Lu!”

“Caro Ouyang!”

“Caro Yuan!”

Eles trocaram cumprimentos e dirigiram-se ao Salão Jinluan.

“Majestade, os diretores Lu, Ouyang e Yuan chegaram!” relatou o chefe da guarda.

“Deixem-nos entrar!” O Imperador assentiu.

“Saudações, Majestade! Saudações, Princesa Herdeira!” Os três se curvaram respeitosamente.

“Não se curvem, venham ver este clássico!” O Imperador desceu do trono, emocionado, e entregou o ‘Clássico dos Três Caracteres’ aos três.

Eles olharam para o Imperador e depois pegaram o livro, com expressões de curiosidade.

Em poucos instantes, seus olhares tornaram-se sérios.

Com o passar do tempo, a respiração dos três tornou-se acelerada. Após alguns minutos, terminaram a leitura e ergueram os olhos para o Imperador, visivelmente emocionados:

“Majestade, este clássico é magnífico! Abrange amplamente a cultura dos Nove Estados: literatura, história, filosofia, astronomia, geografia, ética, lealdade, piedade filial e honra. Seu núcleo filosófico inclui benevolência, justiça, sinceridade, respeito e filialidade. É, sem dúvida, uma obra-prima clássica!”

“Sim, Majestade. Este ‘Clássico dos Três Caracteres’ não só é rico em conteúdo, mas sua forma em versos de três caracteres é fácil de memorizar e agradável de recitar. Ao ler este livro, as crianças aprendem conhecimentos gerais, estudos tradicionais e histórias históricas, além dos ensinamentos morais nelas contidos. É a melhor obra para iniciação!”

“Majestade, até hoje, Da Qian e os Nove Estados não possuem um livro específico para a iniciação infantil. Este clássico, em versos curtos, é leve e divertido, ideal para a educação das crianças, estimulando tanto a memória quanto o desenvolvimento da mente.”

“Desde ‘No princípio do homem, a natureza é boa’ até ‘Quem não estuda, não conhece a justiça’, enfatiza a importância da educação na formação da criança; de ‘Quando se é filho, na juventude’ até ‘Primeiro, a piedade; depois, o aprendizado’, reforça a necessidade de educar as crianças sobre etiqueta e respeito aos pais e irmãos... Majestade, quem foi o grande talento que escreveu este ‘Clássico dos Três Caracteres’?”

Os três diretores estavam extasiados.

O Imperador, sorridente, olhou para Qing Ning e disse: “Ning, explique aos diretores.”

Os três diretores olharam para Qing Ning.

“Senhores diretores, este ‘Clássico dos Três Caracteres’ foi escrito por Chen Shiyi no dia em que ele abriu o Caminho Literário!” respondeu Qing Ning com reverência.

Ao ouvir, os três ficaram boquiabertos: “O quê? Este clássico foi criado por Chen Shiyi no dia em que abriu o Caminho Literário?”

Após o choque, ficaram ainda mais emocionados. Lu Yuan, diretor da Academia Da Qian, olhou para o Imperador: “Majestade, peço que permita Chen Shiyi estudar na Academia Da Qian. Um talento assim não pode ser desperdiçado!”

“Não, Majestade, acredito que Chen Shiyi deveria ingressar na Academia Imperial. Lá, há as maiores coleções, verdadeiros sábios, semideuses e até escritos de santos. Só na Academia Imperial ele poderá avançar no Caminho Literário!” disse Yuan Tianli animadamente.

Ouyang Lin, diretor da Academia Real, ostentava um sorriso satisfeito: “Meus caros colegas, parem com isso. No dia em que Chen Shiyi abriu o Caminho Literário, Vossa Majestade e o Príncipe dos Três já decidiram que ele estudaria na Academia Real de Da Qian. Inicialmente, ele começaria após a disputa pelo destino literário, mas decidi que ele começará amanhã!”

Ao ouvir isso, Lu Yuan e Yuan Tianli ficaram desapontados, mas, diante da autoridade do Imperador e do Príncipe dos Três, não ousaram contestar.

No entanto, ainda havia espaço para manobras...

Lu Yuan e Yuan Tianli trocaram olhares, percebendo a astúcia um no outro.

“Ehm, Majestade, este ‘Clássico dos Três Caracteres’ terá enorme impacto na educação infantil de Da Qian. Deve ser difundido o quanto antes!” Lu Yuan tossiu, tentando disfarçar seus planos.

“Concordo, Majestade!”

“Também concordo!”

Em questão de difusão, os três diretores raramente concordaram tão facilmente.

“Então, que esta tarefa fique a cargo dos três diretores e das três academias, com o Ministério de Cerimônias auxiliando. Se precisarem de algo, enviem ordens escritas. Todos os departamentos devem cooperar incondicionalmente!” O Imperador decretou.

Após a decisão, Lu Yuan, Yuan Tianli e Ouyang Lin saíram entusiasmados, iniciando os preparativos para a divulgação do ‘Clássico dos Três Caracteres’.

Enquanto isso, Qing Ning deixou o palácio carregando as recompensas que o Imperador concedera a Chen Shiyi.

Rapidamente,

O ‘Clássico dos Três Caracteres’ se espalhou primeiramente pelas três grandes academias, logo alcançando toda a cidade de Qian, e por fim, como um furacão, varreu todo o Da Qian.

Quando inúmeros estudiosos tiveram contato com o clássico, passaram a considerá-lo uma obra sagrada para a iniciação. Ao saberem que o autor era Chen Shiyi, o jovem que fizera soar o Sino Literário oito vezes, muitos ficaram estupefatos, incapazes de acreditar.

Tal obra-prima de iniciação não poderia ter sido escrita por qualquer um, nem mesmo por sábios no ápice do conhecimento, semideuses ou grandes sábios. Como poderia Chen Shiyi, então?

O ‘Clássico dos Três Caracteres’ estava destinado a ser difundido em Da Qian e até em todo o continente dos Nove Estados. Como autor, Chen Shiyi receberia uma fortuna de bênçãos literárias inimagináveis.

Após a surpresa, Da Qian se encheu de júbilo, agradecendo intensamente à Princesa Qing Ning, que gastara dez mil taéis de ouro para resgatar Chen Shiyi, evitando que um talento assim fosse perdido.

Eles também agradeceram à Imperatriz Feng Su de Da Qing. Sem seu sacrifício e a concessão para que Chen Shiyi fosse para Da Qian, jamais ele teria chegado até ali.

No Palácio do Príncipe Herdeiro,

Qing Yu, ao saber da notícia, sentiu seu coração revoltar-se: “Chen Shiyi... que Chen Shiyi! Jamais imaginei que seu talento fosse tão aterrador!”

As elites de Da Qian conheciam as intrigas da família imperial e das casas nobres de Da Qing, e sabiam que a vitória de Chen Shiyi nos exames imperiais não fora fraude, mas fruto de seu talento.

Mesmo assim, poucos valorizavam Chen Shiyi — afinal, Da Qian tinha quatro ou cinco primeiros colocados em exames imperiais.

Mas quando Chen Shiyi abriu o Caminho Literário e fez soar o Sino Literário oito vezes, todos reconheceram seu talento assustador.

O Príncipe Herdeiro Qing Yu, a Imperatriz de Da Qian, a Princesa Qing Cheng e outros tentaram atraí-lo para seu lado, e as grandes famílias e ordens religiosas fizeram o mesmo, mas Chen Shiyi recusou todos.

Essas recusas irritaram a Imperatriz, o príncipe, a princesa e as casas nobres.

Hoje, ao ver novamente o ‘Clássico dos Três Caracteres’ escrito por Chen Shiyi, tudo o que sentiam era choque e amargura.

No Palácio Qing Cheng, seu rosto encantador ardia em desejo: “Chen Shiyi, esta princesa vai conquistá-lo ou... destruí-lo...”

No final da frase, um sorriso cruel cruzou seu rosto.