Capítulo 25: O Relato
No caminho, Gu Zhiyan relatou a Zhou Qinghe o ocorrido durante o interrogatório da noite anterior.
— Partido Vermelho? — Zhou Qinghe arregalou os olhos, elevando ligeiramente a voz.
— Psiu, silêncio, cuidado com ouvidos à espreita atrás da parede — Gu Zhiyan levou o dedo aos lábios, assumindo um ar de mistério.
Em seguida, expôs com detalhes que a história era, em grande parte, verídica.
Ora, isso deixou Zhou Qinghe completamente desconcertado.
Gu Zhiyan não era do Partido Vermelho?
Não era momento de investigar a fundo; só lhes restava entrar na sala de reuniões, carregando consigo a dúvida.
— Diretor — ambos se posicionaram e reportaram.
— Fechem a porta — Dai Yunong ordenou com voz baixa, a testa franzida.
— Sim — responderam.
Sentaram-se, e Gu Zhiyan entregou o dossiê a Dai Yunong.
— Diretor, desde que obtive os registros do interrogatório ontem à noite, quis reportar imediatamente, mas considerei a hora tardia e imaginei que o senhor já estivesse dormindo, por isso não me atrevi a incomodar. Permaneci lá o tempo todo; os dois irmãos do interrogatório e o conselheiro não saíram em momento algum. Só ao amanhecer telefonei para avisá-lo, depois vim direto ao departamento. O depoimento não passou por outras mãos.
Dai Yunong assentiu com a cabeça.
— Prudência é necessária. O intendente das tropas leais ao diretor é do Partido Vermelho; isto é uma subversão! E como procedeu com aqueles depois que chegou?
— Os dois irmãos continuam detidos na sala de interrogatório; todas as necessidades são atendidas ali — respondeu Gu Zhiyan.
Dai Yunong murmurou, voltando-se ao relatório.
A sala de reuniões mergulhou num silêncio profundo.
Dai Yunong examinava com atenção, folheando ocasionalmente os depoimentos.
Gu Zhiyan observava com respeito o que o diretor segurava, permanecendo em postura cortês.
Zhou Qinghe, por sua vez, fixava os olhos na xícara de chá, sorvendo em silêncio.
A mente dele estava confusa.
Gu Zhiyan furtava remédios; se estes chegassem ao mercado negro, certamente iriam para o Partido Vermelho, pois os espiões japoneses não tinham necessidade deles.
Isso provava que Gu Zhiyan não se importava que os remédios fossem vendidos ao Partido Vermelho.
Se a intenção fosse capturar alguém, poderia simplesmente levar os remédios de maneira oficial.
Mas ele preferia furtar, então, ainda que não fosse do Partido Vermelho, ao menos não era inimigo deles.
Caso um dia algum membro do Partido Vermelho fosse capturado e revelasse a origem dos remédios, havia uma chance de envolver Gu Zhiyan.
Portanto, do ponto de vista de Gu Zhiyan, ou não vendia, ou, ao vender, não tocava no Partido Vermelho, pois quem sabe o que poderia ser revelado com uma captura.
Mas, neste momento...
Não fazia sentido.
Zhou Qinghe sentiu necessidade de confirmar a identidade de Gu Zhiyan; as aulas de vigilância deveriam ser priorizadas.
— Chen? — Dai Yunong viu o nome do líder do Partido Vermelho nos depoimentos.
— Sim, foi justamente ao ver esse nome que achei a questão de extrema gravidade, por isso relatei ao senhor separadamente. Este homem provavelmente veio liderar o grupo clandestino de Nanjing. Se conseguirmos capturá-lo...
O tom de Gu Zhiyan tornava-se cada vez mais entusiástico, mas antes que terminasse a frase, Dai Yunong o interrompeu:
— Este homem de fato esteve aqui, mas já se foi.
— Já foi? — Gu Zhiyan ficou surpreso.
Dai Yunong assentiu, levantando-se e caminhando com as mãos às costas:
— Ele veio secretamente a Nanjing; só soubemos disso depois. É informação ultra-secreta, conhecida apenas por poucos no departamento.
Gu Zhiyan soltou um suspiro, demonstrando frustração.
Dai Yunong golpeou a mesa com a mão direita, exclamando com raiva:
— Informações tão confidenciais, aquele conselheiro jamais poderia saber. O fato de ter revelado a identidade prova que falou a verdade; esse intendente certamente tem problemas!
Quem lida com inteligência não acredita em coincidências: no mesmo período, um vendedor clandestino de suprimentos militares e um alto dirigente do Partido Vermelho aparecem na mesma cidade; impossível não haver relação.
— Capture-o!
Dai Yunong decidiu com firmeza, chamando ao corredor:
— Mandem Zeng Haifeng e Qi Wei virem imediatamente!
— Sim.
Dois minutos depois, Qi Wei e Zeng Haifeng chegaram apressados.
— Diretor — Zeng, enquanto falava, piscou discretamente para Zhou Qinghe.
— Sentem-se.
— Vocês dois, examinem o depoimento.
Qi Wei e Zeng Haifeng passaram os documentos entre si; Zeng Haifeng perguntou:
— Qual é a intenção do diretor?
— Capturar.
— Não seria melhor seguir antes? Deixar correr para pescar algo maior.
Considerando que havia um líder do Partido Vermelho envolvido, Zeng Haifeng sugeriu um caminho diferente.
Dai Yunong balançou a cabeça:
— Impossível. As tropas leais ao diretor guarnecem Nanjing; o intendente é do Partido Vermelho. Nós, que residimos em Nanjing, nem dormimos tranquilos. Além disso, esse homem já partiu; não há razão para esperar, deve-se capturar imediatamente.
Esperar é inútil; ninguém sabe quando ele retornará, ou se voltará, e pode ainda comerciar armas nesse ínterim. Não se pode aguardar.
— Sim — Zeng Haifeng não insistiu.
— Qual de vocês pode liberar pessoal?
Entrar no exército não é fácil, especialmente para capturar alguém deles.
É preciso força numerosa; a captura do intendente provocará uma reação em cadeia dentro das tropas, exigindo pessoal para conter os efeitos.
— Não posso, não tenho gente disponível agora — Qi Wei recusou diretamente.
— E você? — Dai Yunong voltou-se para Zeng Haifeng.
Zeng Haifeng queixou-se:
— Diretor, meu pessoal está escasso, os irmãos estão exaustos, mas... — olhou para Zhou Qinghe e sorriu — posso esforçar-me e reunir dez homens, pode ser?
Ergueu a cabeça ao terminar.
Zhou Qinghe retribuiu o sorriso; estava claro que era um gesto de deferência.
— Dez? — Dai Yunong franziu o cenho, demonstrando desagrado.
— A Seção de Operações tem mais de cem homens, mas não há pessoal suficiente; a Seção de Inteligência também tem cem, e só podemos liberar dez. O que está acontecendo com vocês dois?
A voz dele elevou-se.
O intendente das tropas leais é do Partido Vermelho; ao final desta questão, certamente chegará aos ouvidos do alto comando, e o mérito não será pequeno.
Em situações assim, normalmente há disputa acirrada por mérito; agora, ambos os departamentos recusam a recompensa, o que é insólito.
O Departamento de Inteligência ainda tem as seções secundárias, mas estas são comandadas por outros vice-diretores. Esse mérito não será compartilhado; deve ficar entre os próprios.
— Dez é o máximo, diretor, não consigo reunir mais; há muitos compromissos. Ora, os colegas do interrogatório sabem, pois foi deles a pista — lamentou Zeng Haifeng.
— E você? O que o ocupa? — Dai Yunong perguntou a Qi Wei.
Qi Wei balançou a cabeça:
— Diretor, não posso dizer por ora; tenho projetos em andamento, assim que houver progresso, reportarei. No momento, realmente não tenho pessoal, até cogitei pedir recursos ao senhor.
— Um respeitável Departamento de Inteligência sem capacidade de reunir algumas dezenas de homens.
Dai Yunong resmungou, mas não insistiu, antes suavizando o tom:
— Coincidentemente, o departamento está para criar novas seções; procurarei trazer pessoal da Academia de Polícia de Hangzhou. Por ora, usem os dez disponíveis, investiguem o máximo possível.
— Sim, começaremos imediatamente — Gu Zhiyan assentiu.
…
Após o término da reunião.
Ao sair pela porta, Zeng Haifeng deu um tapinha no ombro de Zhou Qinghe:
— O pessoal será enviado a vocês de imediato; um mérito colossal, aguardo boas notícias.
— Pode deixar — Zhou Qinghe sorriu.
Zeng Haifeng aproveitava cada oportunidade para mostrar apreço, mas era realmente eficiente; os dez homens estavam prontos em dez minutos, armados e a bordo de três veículos, seguiram para fora da cidade.
O batalhão do intendente estava aquartelado nos arredores; segundo o conselheiro, sem conflitos em Nanjing, o intendente voltava para casa quase todos os dias.
Assim, a Seção de Interrogatório começou a vigiá-lo desde a entrada da cidade; ao entardecer, quando o intendente entrou em Nanjing, foi dominado em um beco ao voltar para casa.
Em seguida, procedeu-se à busca domiciliar.
Enfiaram-lhe um trapo sujo na boca, e o jogaram diretamente no carro.
Depois, encontraram as chaves e entraram na casa.
Era um pequeno sobrado de três andares.
Três homens ficaram encarregados do intendente no veículo; os demais dividiram-se em três grupos, cada um para um andar.
Zhou Qinghe e Gu Zhiyan agiram em perfeita sintonia, dirigindo-se diretamente ao segundo andar, onde ficava o quarto.
— Cofre!
— Arrombe!
Zhou Qinghe detectou, Gu Zhiyan respondeu, e um dos homens imediatamente foi buscar ferramentas.
O que poderia conter o cofre de um intendente de suprimentos?
Os dois trocaram um sorriso.
Zhou Qinghe varreu o quarto com o olhar, depois se agachou para examinar o cofre.
Gu Zhiyan, aproveitando a oportunidade, retirou rapidamente um livro do bolso e o enfiou entre a pilha de livros inclinados sobre a mesa.