Capítulo 13 Conversa Noturna

Quando carreguei Wang Meng de volta ao dormitório, desci até a lojinha no térreo para comprar alguns analgésicos. A pequena mercearia do parque industrial vendia basicamente duas coisas: remédios e cigarros.

Entreguei a Wang Meng o analgésico e uma água mineral, suspirei e disse: “Toma o remédio primeiro.” Ele levantou a cabeça, olhou para mim com um olhar complexo, pegou a água, abriu e bebeu um gole, mas não tomou o remédio; em vez disso, levantou o dedo onde ainda estava preso um palito de dente quebrado.

Com a outra mão, tremendo, segurou o palito. Com um gemido abafado, puxou a metade do palito que estava encravada embaixo da unha. Em poucos segundos, já suava frio pela testa, apertava os dentes com força e as veias do pescoço estavam saltadas.

Puxei um cigarro, acendi e dei uma tragada lenta, perguntando: “Quanto ainda falta para você bater a meta?” Após uns dez segundos, ele respondeu: “Trinta mil...” Assenti e um pensamento passou pela minha cabeça: será que eu deveria dar a ele um grande cliente?

Mas esse pensamento logo foi reprimido. Os contatos valiosos que eu tinha nas mãos eram todos cedidos por Aniu. Se eu repassasse esses contatos para outra pessoa, como explicaria para Aniu?

Pensando nisso, deixei o assunto de lado. Depois de fumar, pedi para Wang Meng descansar bem e saí do dormitório.

Quando cheguei à área de trabalho do grupo, Wang Xiaolong ainda não tinha voltado. Aniu estava encostado na janela, fumando, e ao me ver acenou para que eu me aproximasse.

“Anniu, por que o Long ainda não voltou?” perguntei.

Ele soltou uma baforada de fumaça com um sorriso irônico e disse: “Este mês o grupo não bateu a meta, ele não tem tanta facilidade para voltar cedo.”

Franzi a testa, sem entender bem o que ele queria dizer.

“Não se engane com o jeito autoritário dele na nossa frente... ele também tem alguém que o controla por cima.”

Aniu arqueou as sobrancelhas: “Yang Ziming não é nenhum bobo.”

“Quem é Yang Ziming?”

“O supervisor. Ele é responsável por cinco grupos na Zona C, do grupo um ao cinco, todos respondem a ele.”

Aniu continuou: “Long é líder do grupo um, está há mais tempo lá, mas Yang Ziming só reconhece dinheiro, não pessoas. Quem não bate a meta, não tem vida fácil...”

Enquanto conversávamos, Long entrou na sala.

Aniu rapidamente apagou o cigarro no chão, elevou a voz fingindo ser sério: “Essa questão é simples, só precisa seguir o roteiro. Você só tem que fazer o cliente pagar...”

No meio da frase, viu Long entrar e sorriu: “Long, você voltou.”

Long assentiu e perguntou: “Sobre o que estavam conversando?”

“Nada demais, eu estava ensinando o Yang Lei a conversar com os clientes.”

Long me lançou um olhar e disse: “Venha ao meu escritório um momento.”

Assenti, troquei um olhar com Aniu e segui Long até seu escritório.

Não consegui perceber nada pela expressão dele ao entrar.

Fiquei parado na frente da mesa enquanto ele tirava um celular do bolso e o jogava sobre a mesa, balançando a cabeça: “Este é para você usar. A partir deste mês, você, assim como Aniu, poderá organizar seu horário de trabalho livremente.”

Olhei para o celular, sem saber o que dizer.

Aniu é o melhor vendedor do nosso grupo e tem bastante liberdade para sair e comprar cigarros ou água, ninguém o controla.

Poucos têm um benefício assim.

“Claro,” Long sorriu, “mas sua meta de vendas vai subir. Já que você bateu cem mil no mês passado, este mês a meta será de duzentos mil.”

Fiquei surpreso: “Long, eu...”

Ele me interrompeu: “Eu acredito em você, tenho certeza de que vai conseguir.”

Então tirou duas fichas quadradas, cada uma valendo dez mil.

Pegou uma e disse: “Este é seu bônus deste mês.”

Depositou a ficha na mesa e pegou a outra: “Esta é uma recompensa pessoal minha para você.”

Respirei fundo, olhando aquelas fichas feitas de ABS, molhei os lábios.

“Além disso, você não precisa vir no horário fixo por alguns dias, pode aproveitar para passear.”

Sorrindo, disse: “Você ainda não conhece muitos lugares do parque, aproveite esses dias para explorar.”

Peguei as fichas, mas não me senti muito feliz. Agradeci e saí do escritório.

Por volta das oito da noite, começaram os fogos de artifício no parque.

Era uma tradição: a cada mês, ao revisar as metas, muitos grupos que alcançavam a meta celebravam com festa.

Nessa época, cassinos, casas noturnas e restaurantes do parque estavam sempre lotados.

À noite, ao circular pelo parque, via pessoas que normalmente não apareciam, homens e mulheres em pequenos grupos, conversando e rindo.

Seguindo as instruções de Aniu, deixei as fichas extras no dormitório e troquei algumas por fichas menores para as despesas diárias.

Troquei os lençóis por um conjunto novo. Embora de qualidade inferior e caro, ainda era melhor que o anterior.

Eu queria convidar Aniu para um jantar decente, mas não consegui encontrá-lo.

Quando ele chegou à noite, descobri que tinha sido convidado por Hao Ge para ir a uma casa noturna.

Aniu, com cheiro de bebida, sentou-se na cama, com um cigarro pela metade entre os dedos, acenou para que eu me aproximasse.

Sentei ao lado dele, e ele me abraçou pelo ombro: “Queria te chamar para ir junto, mas sei que você não gosta muito do Hao Ge, então não chamei. Você não vai ficar bravo, né?”

Sorri: “Não.”

“Hao Ge é mais generoso que Long... aquele cara é muito mão de vaca. Você bateu cem mil este mês, certo?”

Assenti.

Ele riu sarcasticamente: “Se estivesse no grupo do Hao Ge, seu bônus seria pelo menos trinta mil! Quanto o Long te deu?”

“Vinte mil,” respondi honestamente.

“Droga, sempre essa jogada!” Aniu reclamou. “Ele te disse que dez mil é pessoal dele, né?”

“Sim...”

“Você acha que é possível? Esse filho da mãe adora esse tipo de truque. Fica roubando nossa comissão e ainda faz esse teatro, para você achar que ele é bonzinho...”

Aniu falou com raiva: “Te digo, não leve a sério o que ele fala. Ele aprendeu várias técnicas de lavagem cerebral com Yang Ziming.”

Era a segunda vez que ouvia Aniu mencionar Yang Ziming. Nunca o vi, mas já começava a sentir um certo receio.

Depois de um tempo, Aniu olhou ao redor do dormitório. Os outros dois colegas ainda não tinham voltado. Ele me fez sinal para trancar a porta.

Parecia que queria me dizer algo importante.

Levantei, fui até a porta e tranquei-a por dentro.