Capítulo 15: Levado
Senti-me como uma flecha no arco, tenso e inquieto, percebendo passos que se aproximavam. Justamente nesse momento, as portas do elevador se abriram lentamente, como um túnel do tempo. Sem hesitar, saltei para dentro do elevador. Quando as portas quase se fecharam, espreitei pela fresta cada vez mais estreita e consegui distinguir o rosto daquela pessoa.
Ele devia ter uns vinte e cinco ou vinte e seis anos, usava óculos de armação preta, o cabelo curto e bem aparado, e uma mancha preta chamativa no canto da boca. As portas se fecharam, o elevador desceu até o térreo e assim que saí dali, avistei A Niu ainda parado perto da porta.
Ao deixarmos o prédio do departamento técnico, A Niu colocou o braço sobre meu ombro e perguntou baixinho: “E então? Conseguiu resolver o problema?” Assenti: “Sim.” Ele abriu um sorriso e disse: “Vamos! Eu pago o almoço.”
Fomos até o restaurante do parque industrial e escolhemos um canto mais reservado para sentar. Assim que nos acomodamos, não pude evitar e perguntei a A Niu o que exatamente aquela carta dizia. Ele não respondeu, mudou de assunto e falou: “É possível que em breve eu seja transferido para o grupo do Ah Hao.”
Surpreso, perguntei: “Irmão Niu, você vai mesmo para o grupo do Ah Hao?” “Sim. O Ah Hao já me disse que, se eu for, vai me arranjar um quarto individual e ainda vai me arranjar uma companhia...” A Niu esfregou as mãos, um sorriso malicioso apareceu em seu rosto: “No grupo do Ah Hao tem uma garota muito bonita, e se eu for, ele vai me arranjar essa garota.”
Ao dizer isso, A Niu bateu no meu ombro e acrescentou: “Se você quiser vir se divertir um dia, é só me procurar.” Só de pensar que A Niu iria embora, um aperto tomou conta do meu coração. Afinal, ele era meu único amigo ali.
“Você realmente precisa ir, Irmão Niu?” perguntei. “O quê? Está com medo de me ver partir?” Ele riu. Fiquei pensativo, sem responder. “Você quer ir para o grupo do Ah Hao?” perguntou ele.
Para ser sincero, eu detestava o Ah Hao mais do que o Wang Xiaolong. Embora Wang Xiaolong fosse traiçoeiro e se irritasse facilmente, ele pelo menos não mexia com você se você cumprisse suas metas. Já o Ah Hao agia sem escrúpulos. Quando cheguei ao parque, ele já tinha colocado aquela universitária para trabalhar para seus subordinados. Sempre que lembrava disso, não conseguia sentir nada além de antipatia pelo Ah Hao.
Sorri amargamente e disse: “Vou deixar pra lá. Mesmo que eu queira ir, acho que o Ah Hao nem me quer.” “Só me diga se você quer ir ou não.”
Mordi o lábio, olhei para A Niu e disse: “Seria ótimo estar no mesmo grupo que você, mas...” “Chega,” ele interrompeu, me entregando um cigarro. “Quando eu me firmar lá, vou te trazer comigo.”
Assenti em silêncio. Logo, vários pratos foram servidos e comemos enquanto conversávamos. Perguntei a A Niu o que faria se Wang Xiaolong não o deixasse ir. Ele respondeu: “Não precisa se preocupar com isso, quando eu quiser sair, não vai depender dele.”
Notei um brilho astuto em seu olhar quando disse isso. Nos dias seguintes, tudo seguiu como de costume. No parque industrial, todos passavam o dia diante dos computadores, sempre pensando em como fechar negócios. Uma semana se passou rapidamente e, nesse período, consegui fechar três contratos de dez mil cada.
Pelo meu ritmo, para alcançar vinte mil este mês, precisaria me esforçar mais. Enquanto abria o arquivo do cliente, uma algazarra começou de repente. Fechei rapidamente o documento e me virei para ver o que estava acontecendo.
Na porta, um grupo entrou, liderado por um homem vestido com um terno azul escuro, acompanhado por sete ou oito seguranças armados. Eles foram direto ao escritório de Wang Xiaolong. Antes que alguém pudesse reagir, um grito terrível ecoou do escritório — era Wang Xiaolong!
Em menos de um minuto, ele foi arrastado para fora, como um porco morto. O rosto estava coberto de sangue, uma profunda ferida na testa e ele já estava inconsciente. Ao ver isso, meu coração disparou e não tive coragem de olhar diretamente, apenas lancei alguns olhares de relance.
Os outros também evitavam olhar. Em menos de cinco minutos, o grupo saiu. Assim que eles se foram, começaram a cochichar, e eu olhei para A Niu, que parecia inquieto e distraído. Seria por causa dele?
Esse pensamento me fez lembrar da frase que A Niu disse quando me convidou para o almoço: “Quando eu quiser sair, não vai depender dele...” Depois que Wang Xiaolong foi levado, a tarde inteira todos pareciam desmotivados.
Ouvi dizer que as pessoas que levaram Wang Xiaolong eram comandadas por alguém chamado He Keliang. Ao voltar para o escritório após o jantar, procurei A Niu e perguntei: “Irmão Niu, quem é esse tal de He Keliang?”
Ele me puxou até a janela e disse em voz baixa: “Não chame ele de qualquer jeito, o nome dele é He Yánwáng.”
“He Yánwáng?” “Isso. Ele é o diretor do departamento técnico, parente do patrão. Ninguém no parque industrial ousa mexer com ele...” “As pessoas que vieram levar Wang Xiaolong de manhã foram enviadas por ele?” “Sim,” A Niu confirmou.
“O que Wang Xiaolong fez de errado?” “Quem sabe?” Ele desviou o olhar e disse: “Nem se preocupe com isso, vamos cuidar da nossa vida.”
Voltei para a minha mesa, mas o meu olho direito não parava de piscar, sentia que algo estava para acontecer. He Keliang era o diretor do departamento técnico; será que a carta que A Niu me pediu para entregar estava relacionada a ele?
Enquanto pensava nisso, olhei para a mesa de A Niu e percebi que ele não estava lá. Não fazia ideia de onde ele tinha ido.
De repente, a porta foi arrombada com um estrondo e os mesmos homens que vieram de manhã entraram novamente, com uma fúria implacável. O líder passou os olhos por todos e perguntou: “Quem é Yang Lei?”
Meu coração disparou. Todos olharam para mim, engoli em seco e levantei: “Eu... sou eu...” O homem de terno franziu a testa, fitou-me por alguns segundos, e então acenou para os seus homens: “Levem-no.”
Em um instante, vários brutamontes vieram em minha direção. Antes que eu pudesse dizer qualquer coisa, um deles encostou a arma na minha cabeça: “Seja bonzinho!”
Minha mente ficou em branco e, instintivamente, levantei as mãos, deixando-os me escoltarem para fora do escritório. O que estava acontecendo? Para onde eles iam me levar?