Capítulo 27: A Visita

Desde o episódio com A-Niu, perdi qualquer apreço por quem quer que seja neste complexo. Esse incidente também me ensinou uma lição valiosa: neste lugar, não existem pessoas boas!

Não acredito que Wang Xiaolong esteja preocupado comigo; ele apenas me ajuda porque, neste momento, ainda tenho alguma utilidade para ele.

— Se quer que o "阎王" He pare de pegar no seu pé, só se apoiar no vice-diretor Hu não será suficiente! Você precisa bajular outra pessoa. Se ele concordar em ajudá-lo, o seu problema será resolvido facilmente.

— Quem? — perguntei.

— O gerente Zhu! Se você conseguir que ele interceda por você, o "阎王" He jamais ousará tocá-lo.

Olhei para ele, confuso:

— Quem é esse gerente Zhu?

— Você já o viu.

— Eu vi?

Wang Xiaolong assentiu:

— Quando você chegou ao complexo, foi o gerente Zhu quem o designou para mim. Esqueceu?

Ao ouvir isso, tentei recordar. No dia em que cheguei, um homem me trouxe e depois chamou Wang Xiaolong para me levar. O rosto daquele homem já estava vago em minha memória; afinal, tínhamos nos visto apenas uma vez.

— O gerente Zhu é o responsável pelo departamento de recursos humanos. A maioria das pessoas que chegam aqui passa pelo canal dele.

Pensei comigo mesmo: que droga de gerente de RH, isso não é nada além de um traficante de pessoas?

— Por que o supervisor He deixaria de me incomodar só porque ele pediu? — indaguei.

Wang Xiaolong riu com um ar lascivo:

— O supervisor He adora moças inexperientes, e o gerente Zhu tem um ótimo relacionamento com ele, sempre arranjando mulheres. Além disso, até onde sei, eles são amigos de infância. Portanto, se o gerente Zhu der uma palavra, o seu problema estará resolvido.

Eu não imaginava que houvesse tal relação.

— Mas... — hesitei — como farei para convencer o gerente Zhu a falar por mim?

Wang Xiaolong sorriu:

— Isso é com você... Mas pode começar comprando alguns maços de cigarro para abrir caminho.

Dizendo isso, ele tirou algumas fichas da gaveta e me entregou:

— Use isto por enquanto. Se precisar de mais dinheiro, fale comigo depois.

Sinceramente, esse novo comportamento de Wang Xiaolong me deixava desconfortável. Ainda assim, não fui orgulhoso e aceitei as fichas. Embora eu não soubesse o que ele estava tramando, sabia que, agora, ele não poderia me prejudicar. Afinal, se algo me acontecesse, quem faria as metas dele?

— Obrigado, irmão Long.

— Não seja formal comigo. Se tiver dificuldades no futuro, é só dizer.

Saí do escritório e, ao voltar para a minha estação de trabalho, comecei a planejar. No dia seguinte, conforme as instruções de Wang Xiaolong, comprei cigarros e fui até o departamento de pessoal.

O departamento de pessoal ficava no prédio entre as áreas A e C, o mais próximo do portão principal. Todos os "porcos" — como nos chamavam — que eram trazidos para cá passavam primeiro por ali. Após uma triagem, eram designados. Aqueles que, como eu, tinham dívidas impagáveis ou estavam sem saída, eram enviados diretamente para o trabalho de prospecção. Outros, que tinham uma vida estável antes de serem enganados, não eram colocados nessa função de imediato; primeiro, eram forçados a pedir dinheiro às famílias. Esses, muitas vezes, sofriam torturas diárias, gravando vídeos implorando por dinheiro até que não restasse mais nada a extrair. Se sobrevivessem, eram enviados para a prospecção; se fossem destruídos, eram enterrados ou enviados ao hospital do complexo para extração de órgãos. Gritos terríveis ecoavam daquele prédio constantemente.

Ao chegar à entrada, o segurança perguntou o que eu queria. Sorrindo, entreguei um maço de cigarros de marca para cada um dos guardas:

— Procuro o gerente Zhu.

O líder aceitou o cigarro, pediu que eu esperasse e fez uma ligação. Instantes depois, perguntou:

— De qual departamento você é? Qual o seu nome?

— Sou do Grupo 1 da Área C, meu supervisor é Wang Xiaolong. Meu nome é Yang Lei.

O segurança repetiu minhas informações ao telefone e, então, permitiu minha entrada:

— O gerente Zhu está no sexto andar. Pode subir.

— Obrigado.

O complexo possuía edifícios altos com elevadores. Ao chegar ao sexto andar, logo vi uma placa escrita "Escritório do Gerente Geral". Bati à porta e uma voz preguiçosa respondeu:

— Entre.

Ao abrir a porta, vi um homem de meia-idade sentado atrás da mesa. Ele estava recostado na cadeira, com um pé sobre o outro, segurando um cigarro, envolto em fumaça. Havia manchas de sangue seco em sua camisa branca, mas ele parecia não se importar.

— Yang Lei? — Ele sorriu, avaliando-me. — Então é você, o universitário?

Apressei-me em colocar os cigarros que trouxe sobre a mesa:

— Gerente Zhu, há quanto tempo.

— Ora, parece que você está se saindo bem, não é? — Ele olhou para os cigarros e sorriu.

— Graças ao senhor, as coisas vão andando.

Ele apontou para a cadeira ao lado e perguntou:

— Como diz o ditado, ninguém visita um templo sem motivo. O que o traz aqui?

— Tenho um assunto e gostaria de pedir a ajuda do senhor.

— Diga.

Contei sobre o meu problema com He Keliang, omitindo o nome de A-Niu. Não por protegê-lo, mas porque o assunto já estava encerrado e mencionar A-Niu não seria útil, podendo até piorar minha situação. Se eu insistisse que A-Niu me prejudicou, o que He Keliang pensaria? O que importava para ele era que seus dados foram roubados, não quem os roubou. Sem provas, eu só me complicaria ainda mais. Tive que engolir esse sapo, mas, quanto a A-Niu, eu acertaria as contas mais cedo ou mais tarde.

— Então a pessoa de quem o velho He falou é você? — Zhu Kui me observou com um sorriso enigmático. — Você foi bem corajoso, ousando tocar nas coisas dele.

Respondi com amargura:

— Gerente Zhu, eu realmente não fiz por querer. Na hora, eu não sabia que aqueles dados eram do supervisor He...

Antes que eu terminasse, Zhu Kui me interrompeu:

— Você quer que eu interceda por você junto ao velho He?

Assenti:

— Sim.

Ele sorriu e ficou em silêncio por um momento, observando-me, sem que eu soubesse o que se passava em sua mente. Instantes depois, disse:

— Não é impossível, mas tenho uma condição.

— Qual? — perguntei, contendo a respiração.