Capítulo 24: O Censor da Direita cobiça a própria neta política!

No pátio, o Senhor Liu engasgou ao ouvir aquilo.

O Senhor Zhou, o censor de direita que liderava as petições, um homem que abusava da própria nora? Isso era uma afronta, uma total falta de decoro!

— Cof, cof, cof... este macarrão apimentado está um pouco forte, muito forte... — o Senhor Liu disse, com o rosto avermelhado para disfarçar.

A Senhora Liu deu-lhe um pisão firme no pé. No entanto, no berço, os pensamentos de Xiao Chuchu continuavam.

[Aquele velho censor Zhou não tem a menor dignidade! Aproveitando-se da ausência do neto, forçou a própria nora!]

O silêncio caiu sobre a sala. A Concubina Liu quase furou sua tigela de jade com os hashis. Ele realmente tinha conseguido?

[Ah, lembrei! Isso aconteceu logo após o retorno do Festival de Inverno!]

[O neto do Senhor Zhou serve na Guarda da Capital e é responsável pelas patrulhas noturnas. Naquela noite, ele invadiu o quarto da nora, forçou-a e ameaçou-a: se ela contasse ao marido, ele a repudiaria!]

Xiao Chuchu cerrou os punhinhos de raiva. [Mais tarde, a nora, incapaz de suportar a humilhação, enforcou-se, e ele espalhou que ela tinha morrido de doença! A criada que sabia da verdade teve a garganta queimada pelo Senhor Zhou e foi vendida para bem longe.]

O Senhor Liu arregalou os olhos. A Senhora Liu e a Concubina Liu sentiram o peito apertado. Aquele velho era um monstro, um homem sem lei!

[Vovô, você agora é censor no Tribunal de Censores e deve fiscalizar os oficiais. Desmascare logo esse crápula, não o deixe sair impune!]

[Ai, quando poderei falar? Se ao menos o vovô pudesse ouvir meus pensamentos...]

O Senhor Liu estremeceu. Sua neta o tinha notado. A Senhora Liu, com uma expressão complexa, evitou olhar para a neta no berço. A Concubina Liu, sentada à cabeceira, perdeu o apetite. A nora do Senhor Zhou era Min Rou, uma grande amiga de seus tempos de solteira. Naquela época, a família Min era muito mais influente, mas Min Rou nunca a tratara com desprezo. Depois que a Concubina Liu entrou no palácio, o contato cessou devido às restrições da corte.

Sentindo-se melancólica, a Concubina Liu ouviu os balbucios da bebê e sorriu. Com a filha ao seu lado, seus dias tinham um propósito. Ela podia mudar as coisas.

Limpando os hashis, ela olhou para o pai:
— Pai, como recém-nomeado censor, já tem algum plano para o seu primeiro memorial ao Imperador?

O Senhor Liu tossiu levemente. Ele tinha, mas não podia explicar que recebera a dica de sua neta enquanto comia macarrão. Ele pretendia derrubar o seu superior direto, o terceiro homem mais importante do Tribunal.

— Filha, eu tenho meus planos. Não se preocupe — respondeu ele, com um sorriso enigmático.

A Concubina Liu franziu a testa, e a Senhora Liu deu-lhe outro pisão. O marido era orgulhoso e teimoso como um touro.

— Pai, a pequena princesa quase foi vítima de uma trama logo após o primeiro mês de vida. A ama de leite foi condenada à morte, mas não revelou quem estava por trás — disse a Concubina Liu, mudando o tom. — Eu sempre fui discreta no Palácio Donghua, mas não pude me proteger. Se, ao ser promovida, eu tiver que me mudar e dividir aposentos com outras concubinas, não será ainda mais perigoso?

O Senhor Liu compreendeu a preocupação.
— Você deve ser cautelosa. Não confie em ninguém antes de conhecer bem as pessoas.

— Exatamente. E o senhor, ao assumir o cargo, também deve conhecer bem os seus colegas no Tribunal de Censores — completou ela.

O Senhor Liu percebeu que a filha o usava como exemplo para alertá-lo. Ele observou a filha: vestida com elegância, com uma postura firme e um brilho determinado no olhar. Ela tinha crescido; não era mais apenas uma jovem concubina.

— Você tem razão, filha — disse ele, com seriedade. — Vou observar o ambiente interno do Tribunal antes de qualquer coisa.

[Ah, que bom que o perigo que corri fez a mamãe alertar o vovô! O efeito borboleta é poderoso. Espero que o vovô descubra os crimes do Senhor Zhou e salve a pobre nora antes que o marido dela saia para patrulhar!]

Xiao Chuchu agitava os braços, empolgada. O Senhor Liu, sentindo a urgência, apressou-se em terminar a refeição. Antes de partir, abraçou a neta com lágrimas nos olhos.

— Minha netinha, o vovô fará um bom trabalho no Tribunal. Preparei um dote para você.

A Concubina Liu emocionou-se, e Xiao Chuchu estendeu suas mãozinhas. [Vovô, vou sentir saudade! Quando eu aprender a falar, pedirei ao Imperador que o chame sempre ao palácio!]

Alguns dias depois, o Imperador Xiao Yunzhou, preocupado com a saúde da filha — que adoecera após a partida do avô —, decidiu que chamaria o Senhor Liu com frequência. Porém, ele estava sendo pressionado por censores, liderados por Zhou Wuxin, para nomear um príncipe herdeiro, o que o deixava furioso.

No sexto dia, quando o Imperador estava prestes a ignorar a corte, recebeu um memorial do Senhor Liu. Surpreso, ele o abriu, esperando mais pressões. Em vez disso, leu:

"O censor de direita Zhou Wuxin corrompeu a moral e a ética familiar. Tenho provas concretas. Peço a Vossa Majestade que ordene a prisão de Zhou Wuxin para investigação imediata no Tribunal de Dali!"