Capítulo 17: Todos São Pessoas Espertas

“Chefe, venha aqui me dar uma mão.”
“Eh.”
Jin Shan, que era esperto, percebeu que seu pai havia interrompido sua fala e, então, lançou um olhar cúmplice para a irmã antes de se virar para ajudar.

A senhora Liang não precisou perguntar para saber que o chefe da casa e o filho mais velho ainda não tinham comido, então chamou a nora mais velha para preparar a comida.

Yang Shi olhou para o fogão improvisado feito com três pedras e sentiu um pouco de dor de cabeça.

Mas, pensando que eles estavam morando em uma caverna para fugir dos invasores, ela não reclamou do fogão; afinal, se sequer tivessem arroz cru para comer, deveriam agradecer a Amitabha.

Ela rapidamente encontrou a panela de barro para cozinhar mingau, pegou um saco de farinha e não se esqueceu de perguntar a opinião da sogra: “Mãe, que tal fazermos um mingau de farinha desta vez?”

“Tudo bem.” Liang Jing concordou e, de repente, lembrando da mão fechada da pessoa original, acrescentou: “Pega um punhado a mais de farinha.”

“Um punhado a mais de farinha?” Yang Shi achou que tinha ouvido errado.

“Isso, um punhado a mais. Se ficar muito ralo, só caldo, depois de ir ao banheiro o estômago fica vazio.”

“Banheiro?”

Liang Jing percebeu que havia sido descuidada.

Então, assumindo a voz da pessoa original, resmungou: “Se o mingau ficar muito ralo, depois de fazer xixi, acaba.”

“Ah.”

Yang Shi não esperava que, com a chegada dos invasores, sua sogra ficasse tão generosa.

Pensando bem, se fossem mortos pelos invasores e o alimento fosse deixado para eles, seria melhor que comessem mais a cada dia.

Liang Shi não imaginava que sua generosidade uma vez faria a nora mais velha interpretar mal suas intenções.

O mingau ficou pronto rapidamente. Liang Shi pegou quatro ovos da cesta.

“Cozinhe três, sua irmã mais nova come dois, Liang e Ling dividem um, e o restante será feito molho de ovo.”

“Mãe?” Yang Shi pensou que tinha ouvido errado novamente.

“Cozinhe três ovos, por que tanta enrolação?”

“Mãe, vou cozinhar agora.”

Com seus dois filhos recebendo benefícios, Yang Shi não conseguia esconder o sorriso apesar da bronca da sogra.

Ela cresceu sob o controle da madrasta e já havia experimentado todas as nuances da vida.

Desde que se casou na família Jin, embora a sogra fosse barulhenta, nunca a deixou passar fome.

Por isso, para ela, a sogra era como sua própria mãe.

Jin Liangyu pensou: a cunhada é mesmo fácil de agradar, um ovo já a faz sorrir o tempo todo.

Ela não sabia que, naquela época, ovos eram preciosidades; as crianças da casa não podiam simplesmente comer quando queriam.

Enquanto Jin Liangyu se distraía, Yang Shi já estava preparando o molho de ovo.

O aroma do ovo frito se espalhava pela caverna, e Liang e Ling, atraídos pelo cheiro, respiravam profundamente, mas não chegavam perto da panela, mostrando que tinham sido bem educados por Yang Shi.

Jin Liangyu gostava da cena e, aproveitando que ninguém estava prestando atenção, tirou duas balas macias de laranja da casa e as entregou às crianças.

As balas, macias e de cor alaranjada, tinham um aroma doce e forte; os irmãos ainda não tinham colocado na boca, mas já estavam salivando.

Yang Shi estava ocupada, mas não deixava de observar as crianças, preocupada que não perturbassem a cunhada durante o período de quarentena pós-parto.

Ao ver que a cunhada escondia algo para as crianças, e que a cor do doce era bonita, sentiu uma gratidão contínua.

A família comeu rapidamente o mingau, e o pai Jin compartilhou seus planos com o filho e o genro: “Este lugar é bem espaçoso, podemos dividir três cômodos usando a parede de pedra, o que acham?”

“Ótima ideia, pai.”

O genro concordou, e Jin Shan também apressou-se a concordar: “Muito bom, muito bom.”

Liang Shi quase revirou os olhos; os antigos adoravam parecer importantes, “boa ideia” já bastava, “muito bom” demais... ela não podia dizer que seus ouvidos não estavam acostumados com isso.

Sussurrando isso para a filha, Jin Liangyu sorriu e provocou: “Isso não te impediu de bater na Zhu, né?”

Ao mencionar brigas, Liang Shi imediatamente se animou: “Minha filha, eu sou profissional nisso. Aquela Zhu nem é adversária para mim, no máximo é um exercício para os músculos. Mas aquela mulher tem uma maldade única, ninguém normal faz o que ela faz.”

Falando em brigas, Liang Shi começou a dar uma lição para a filha: “Se puder evitar, não brigue, porque ficar vermelho e ofegante pode causar doenças crônicas. Como diz o ditado, raiva faz mal à saúde. Então, quando encontrar uma pessoa ruim como a Zhu, só bata nela. Perder tempo falando é desrespeito com seu próprio corpo.”

Jin Liangyu pensou: a mãe tem razão.

Como a filha não respondeu, Liang Shi continuou para garantir que ela entendesse: “Veja, depois que bati naquela canalha, me senti leve e bem. Em resumo, é só uma palavra: delicioso!”

“Você tem razão, falar com esse tipo de gente é perda de tempo.”

“Exato, minha filha é esperta. Briga é para lutar, depois que você sair da quarentena, vamos treinar direito. Hoje em dia, saber se defender é a melhor estratégia.”

Yang Shi concordava muito com a sogra; em tempos de guerra e caos, a sobrevivência de mulheres e crianças é especialmente difícil, e ela queria aprender algumas técnicas para se proteger.

Vendo que a nora mais velha também tinha interesse, Liang Shi ficou animada e explicou com mais detalhes.

“Falando em treino, minhas técnicas são boas para enfrentar algumas mulheres, mas para os invasores, é melhor contar com seu pai, que foi cozinheiro militar de verdade.”

Yang Shi não sabia o que era um cozinheiro militar, mas ouvindo da sogra e conhecendo o caráter do sogro, tinha certeza de que não era brincadeira, e assentiu vigorosamente.

As três mulheres conversavam animadamente, sem perceber que estavam falando alto.

Jin Sheng ouviu e sorriu, dizendo: “Vocês têm boas ideias. Depois que organizarmos a caverna e prepararmos o terreno lá fora, começaremos o treino.”

“O terreno lá fora?”

“Sim. Parece plano e, se cultivarmos algo, vai nos ajudar a sobreviver.”

Jin Sheng sabia que, com o sistema que tinham, poderiam passar um ano sem se preocupar com comida, mas a vida é longa, e ele precisava pensar no futuro.

Além disso, pegar coisas do nada não existia antigamente, e isso poderia revelar o segredo da filha.

Chamem-no de egoísta ou parcial, ele não queria que sua filha estivesse em perigo.

Nem confiava no filho ou no genro.

Quanto à nora e aos netos, isso nem precisava falar.

Por isso, ele queria que a família fosse autossuficiente, preservando a tradição de luta e perseverança.

Er Lang, ouvindo o sogro, lembrou-se do terreno plano perto da fonte e falou sobre cultivá-lo.

“Viu? O céu não deixa passar nem um pardal faminto.”

“Sem dúvida, é como encontrar um novo caminho em meio à escuridão.”

“Não importa se é um ou dois campos, vamos trabalhar. Construir a cama aquecida é prioridade.”

“Sim.”

Três homens trabalhadores, unidos, terminaram de construir uma cama aquecida antes do anoitecer.