Capítulo Onze: O Médico Incapaz de Curar a Si Mesmo
Apesar do comportamento travesso de Ye Tian, ele era extremamente dedicado ao pai. Exceto por uma vez, quando tinha seis ou sete anos, em que insistiu com o pai sobre a mãe e acabou deixando Ye Dongping cabisbaixo e desanimado por vários dias, nunca mais tocou nesse assunto diante do pai.
Mas agora, parecia possível utilizar a "carapaça de tartaruga" para desvendar o passado do pai, e Ye Tian não pôde resistir à tentação. Afinal, quem gostaria de acreditar que nasceu de uma pedra, não é mesmo?
“Tesouro das Artes!”
Com esse pensamento, Ye Tian não conseguiu segurar-se. Repetiu silenciosamente "Tesouro das Artes" em sua mente, e a carapaça de tartaruga girou agilmente e apareceu em seus pensamentos.
Já pela manhã, ao acordar na casa do velho Miao, Ye Tian percebeu que as palavras que na véspera estavam envoltas numa névoa — “Geomancia” e “Fisionomia” — agora voltavam a irradiar um brilho suave.
Ye Tian sentia, ainda que vagamente, que o uso dessas duas habilidades parecia ter um limite diário. Por isso, conteve-se durante todo o caminho e não se atreveu a utilizá-las de qualquer maneira. Mas agora, chegara o momento certo.
“Fisionomia!”
Ye Tian murmurou silenciosamente, e a transformação familiar voltou a acontecer em sua mente. A carapaça de tartaruga, do tamanho da palma da mão, girou uma vez e se desfez em inúmeros raios de luz, que rapidamente se reorganizaram.
“Estranho, o rosto do meu pai é muito bom, não parece alguém destinado à lavoura...”
Para ser honesto, embora tivesse aprendido muito sobre geomancia e fisionomia com o velho mestre, Ye Tian nunca acreditou realmente nessas coisas. Por isso, jamais havia lido o rosto do próprio pai. Desta vez, ao observar cuidadosamente, ficou atônito.
Ye Dongping tinha as orelhas acima das sobrancelhas, sobrancelhas espessas e brilhantes, mas não pesadas, a raiz do nariz elevada, o dorso nasal firme, olhar profundo e claro, olhos de branco e preto bem definidos — todos sinais de grande sorte e fortuna. Não fazia sentido viver em tal pobreza.
Antes que Ye Tian pudesse analisar mais, a carapaça em sua mente mudou de repente, e linhas de texto surgiram diante de seus olhos: “Ye Dongping, natural da cidade ocidental de Pequim, filho único de uma família operária, duas irmãs mais velhas, uma irmã mais nova, formou-se em 1972 no Pavilhão de Leitura de Tsinghua, no curso de Engenharia Mecânica. No mesmo ano, atendeu ao chamado de ‘Grandes horizontes, grandes realizações’, sendo enviado para a região de Jintan, em Jiangsu...”
“Então meu pai é mesmo de Pequim? Mas... por que não há informações sobre minha mãe?”
As informações surgidas em sua mente relatavam apenas a trajetória de vida de Ye Dongping, sem qualquer menção à mãe, o que deixou Ye Tian profundamente desapontado.
Quanto ao tal Pavilhão de Leitura de Tsinghua, Ye Tian não deu muita importância. Em primeiro lugar, nessa época a reputação de Tsinghua ainda não era tão célebre quanto seria no futuro; em segundo, não se podia esperar que uma criança criada no interior soubesse muito sobre a mais prestigiada universidade do país.
Ao ver as palavras desvanecendo lentamente e voltando a formar a carapaça de tartaruga, Ye Tian, inconformado, concentrou toda sua energia novamente sobre as palavras “fisionomia”.
“Ver destino amoroso...” murmurou ele, na esperança de que a misteriosa carapaça lhe desse alguma pista sobre sua mãe.
Conforme desejava, a carapaça transformou-se em símbolos misteriosos em sua mente. Justo quando Ye Tian aguardava ansiosamente o resultado, sentiu uma forte pancada na cabeça, como se um martelo gigante o atingisse no topo do crânio.
A mudança repentina fez sua cabeça explodir de dor, e todas as forças pareciam abandoná-lo. Sem conseguir se manter em pé, tombou para a frente.
Felizmente, Ye Tian caiu justamente na direção onde Ye Dongping estava sentado; caso contrário, teria batido com a cabeça no chão de pedra, resultando certamente em ferimentos graves.
“Ei? Xiao Tian, o que foi isso?”
O súbito desmaio do filho assustou Ye Dongping, que segurou o corpo mole do garoto, sem saber o que fazer, mesmo com toda a experiência de vida acumulada nos últimos anos.
“Como foi que se machucou? Ai, a culpa é minha...”
Quando o chapéu caiu, revelou o ferimento na cabeça de Ye Tian, reforçando a crença de Ye Dongping de que o desmaio se devia ao ferimento. Sentiu-se imediatamente culpado por ter sido tão rigoroso com o filho, a ponto de tê-lo assustado e levado a se machucar na montanha.
Após algum tempo, Ye Dongping recuperou a calma, levou Ye Tian para dentro de casa e, em seguida, correu apressado para os fundos da aldeia, pois confiava muito mais no mestre de Ye Tian do que nos médicos práticos da vila.
...
No torpor da inconsciência, Ye Tian sentia-se como um barco à deriva em alto-mar, subindo e descendo ao sabor das ondas, sob uma tempestade de trovões e relâmpagos, sentindo o peso esmagador dos céus e da terra.
Quando parecia não haver mais chão nem céu, sentiu uma dor intensa no centro do rosto, como se um balde de água fria fosse jogado sobre si. Estremeceu e as visões se dissiparam completamente.
“Mestre, por que está aqui? Não deveria estar na montanha?”
Ye Tian abriu os olhos lentamente e, ao ver o velho mestre diante de si, achou que estava alucinando.
“Ué, por que não consigo me mexer?”
Tentou levantar a mão para esfregar os olhos, mas sentiu o corpo todo dolorido, sem forças nem para esse pequeno gesto.
“Quieto, moleque, não se mexa.”
O velho mestre estendeu a mão para impedir Ye Tian e, com o olhar cheio de perplexidade, comentou: “Não é possível, tão jovem e já com lesão no qi vital?”
O qi vital é herdado do nascimento, armazenado nos rins e nutrido pela energia adquirida ao longo da vida. Os antigos diziam: “Quando o qi se reúne, há vida; quando é forte, há saúde; quando enfraquece, há debilidade; quando se dispersa, vem a morte.” Na medicina chinesa, isso significa que o qi vital em abundância traz saúde; se lesado, causa doenças; se consumido, leva à morte.
Mas Ye Tian, tão jovem e ainda praticante do método de condução de qi da linhagem do mestre, deveria ter mais energia vital que um adulto normal. Estar assim, com tamanha lesão, era algo que o velho mestre não conseguia compreender.
“Xiao Ye, o que você fez quando chegou em casa?”
Após um momento de reflexão, o velho mestre olhou para Ye Tian, pois a resposta só poderia estar nele.
Ao ouvir o mestre, Ye Tian murmurou: “Eu... eu não fiz nada demais... só... li o rosto do meu pai...”
Tendo aprendido por cinco ou seis anos sobre condução de qi e medicina chinesa, Ye Tian sabia o quanto o qi vital é importante para o corpo. Assim, contou tudo ao mestre, omitindo apenas a questão da carapaça de tartaruga.
“Leu o rosto do seu pai? E o que viu?” O velho mestre ficou sério.
“Eu...”
Ye Tian olhou de relance para o pai, mas continuou: “Meu pai é de Pequim, estudou no Pavilhão de Leitura, é filho único, e eu tenho três tias...”
“Xiao Tian... quem... quem te contou tudo isso?”
Antes que Ye Tian pudesse terminar, Ye Dongping, espantado, o interrompeu. Ele, magoado com o passado, queria levar uma vida tranquila na aldeia e jamais havia contado nada sobre sua origem ao filho.
Não que não tivesse vontade; apenas esperava que Ye Tian crescesse o suficiente para entender, antes de lhe revelar seu passado.
Mas ver esses segredos do fundo do coração serem revelados repentinamente pelo filho foi um choque enorme.
“Nem sei se está certo...” murmurou Ye Tian, ao ouvir a pergunta do pai.
O velho mestre, experiente, entendeu tudo ao notar a expressão de Ye Dongping e, impaciente, exclamou: “Não está certo? Se não estivesse, você teria ficado assim?”
Ouvindo isso, Ye Dongping esqueceu o espanto e olhou aflito para o velho mestre, perguntando: “Tio Li, afinal, o que houve? O Xiao Tian está bem?”
O velho mestre, com barba e cabelos brancos, aparentava setenta ou oitenta anos, mas tinha a pele corada, parecendo alguém de quarenta ou cinquenta, por isso Ye Dongping o chamava de tio. Claro, ele nunca acreditou nos supostos 106 anos do velho.
“Ai, seu filho é um gênio...”
Ao ouvir as palavras de Ye Tian, o velho mestre lembrou-se da ocasião em que o menino leu sua fisionomia e, além da incredulidade, sentiu um leve desalento.
Afinal, Li Shanyuan sempre se orgulhou de ser um mestre em fisionomia e artes ocultas, tendo analisado inúmeras pessoas e julgando-se imbatível na China nesses assuntos.
Mas, comparado a Ye Tian, sentia que toda sua experiência fora em vão. Se alguém merecia o nome de gênio, era aquele jovem diante de si.
“Cof, tio Li, deixe disso, meu filho vai ficar bem ou não?”
Vendo o mestre se perder em devaneios, Ye Dongping quase pulou de preocupação.
Diante da aflição de Ye Dongping, o velho sorriu e acenou: “Não se preocupe, sobrinho, Ye Tian ficará bem...”
“Que tipo de tratamento é esse? Meu pai é tão velho que poderia ser seu avô...”
Antes, Ye Tian não sabia a verdadeira idade do mestre. Agora, ao saber, não pôde deixar de sentir um arrepio ao ouvir tais brincadeiras. Mas, sem coragem de comentar, também estava ansioso por saber de sua saúde. Então, perguntou: “Mestre, só perdi um pouco de sangue anteontem, não era para prejudicar meu qi vital, era?”
“Você não entende nada, nunca ouviu falar que médico não cura a si mesmo?”
O velho mestre ralhou.
O princípio de que “médico não cura a si mesmo” é uma norma não escrita da medicina chinesa, pois, ao tratar de si próprio ou da família, o médico tende a se preocupar demais, o que pode comprometer o julgamento e levar a erros.
Há, inclusive, uma história antiga: o famoso médico Chunyu Yi, da dinastia Han, tratou várias vezes o próprio pai sem sucesso. Certa vez, ao sair para uma emergência, deixou a receita para o discípulo, que, ao perceber que uma das ervas tóxicas estava em dose leve, aumentou a quantidade por conta própria. Surpreendentemente, o pai de Chunyu Yi melhorou. Ao saber do ocorrido, Chunyu Yi afirmou: “Médico não cura a si mesmo.”
“Eu sei, mestre, o senhor já explicou isso...” Tanto Ye Tian quanto Ye Dongping sabiam, mas não entendiam o que isso tinha a ver com a doença de Ye Tian.
Vendo os dois confusos, o velho mestre suspirou: “O mesmo vale para a fisionomia e a adivinhação. Desde a antiguidade, aqueles que dominam as artes ocultas só ousam prever o próprio destino, jamais vasculham profundamente, pois temem desafiar o céu e sofrer represálias do destino...”
********************
ps: Vi alguns nomes conhecidos no ranking de recompensas, fiquei muito emocionado. Obrigado, velhos amigos, por apoiarem este novo livro. Darei o meu melhor em “O Gênio da Fisionomia”.
Agora, estamos em segundo lugar no ranking de novos livros e de olho no primeiro. Para que mais leitores conheçam “O Gênio da Fisionomia”, peço votos de recomendação e cliques de membros. Por favor, façam login no site e deem alguns votos ao livro. Muito obrigado, amigos!