Capítulo Sessenta e Um — Admoestação

Embora soubesse que o caso estava resolvido e até tivesse ido à delegacia, o coração de Leste Folha ainda permanecia um tanto confuso. No caminho de volta, ele e Condição Selada debateram por um bom tempo, mas não conseguiram compreender o real motivo por detrás dos acontecimentos. Entretanto, a queda de Dai Cheng era algo previsível.

Tomado de alegria, Leste Folha gastou dez moedas comprando vários quilos de carne de cabeça de porco e alguns petiscos temperados, planejando uma comemoração. Condição Selada, mais empolgado, já dizia que queria soltar fogos de artifício assim que chegassem em casa.

No entanto, ao olhar para Céu Folha, o olhar de Condição Selada já era completamente diferente do de antes. Por trás da excitação, havia agora um respeito quase reverencial. Não era de se estranhar — qualquer um que tivesse passado por algo tão inexplicável acabaria tomado por esse sentimento.

“Mestre?”

“Velho Imortal?”

Ao chegarem diante do portão do centro de coleta, todos notaram, ao mesmo tempo, uma figura parada ali.

O velho sacerdote usava um chapéu tradicional, com o cabelo preso por um grampo de madeira no alto da cabeça. Sua túnica azul-escura, ainda que um pouco surrada, estava perfeitamente limpa, conferindo-lhe, à distância, um ar etéreo, de quem parece não pertencer a este mundo.

Ao vê-lo, Céu Folha correu sorridente em sua direção, agarrou-se ao braço do mestre e disse, rindo: “Mestre, eu sabia que você viria…”

“Tio Li, o que o trouxe até a cidade?”

Se Céu Folha podia prever a chegada do mestre, Leste Folha não sabia de nada. Mas, ao ver o velho sacerdote, sentiu que talvez o ocorrido naquele dia não fosse tão simples quanto parecia.

O velho sorriu de leve, lançou um olhar de relance para Céu Folha, que fingia inocência, e disse: “Se eu não descesse a montanha, esse menino causaria uma reviravolta no mundo…”

“Reviravolta?” Leste Folha ficou atônito, depois olhou severamente para Céu Folha e bradou: “O que você aprontou desta vez? Com tanto trabalho aqui no centro de coleta, não pode ficar quieto um instante sequer?”

“Eu… eu não fiz nada, de verdade. De todo modo, mesmo se eu contasse, você não acreditaria…” Céu Folha lançou um olhar tímido ao pai, que fervia de raiva, e resmungou baixinho.

“Que foi que disse, moleque?”

“Já chega, não precisa descarregar sua braveza em cima do garoto. Pequeno Leste, sem Céu Folha, você acha que tudo teria se resolvido assim tão facilmente?”

“Sem Céu Folha não teria solução?” Leste Folha ficou assustado com as palavras do velho.

O sacerdote afagou levemente a cabeça de Céu Folha e, dirigindo-se ao atônito Leste Folha, disse: “Vamos, conversemos dentro de casa…”

“Tio Li, afinal, o que aconteceu realmente?” Assim que entraram no pátio, Leste Folha não se conteve e perguntou, pois jamais suspeitara que o filho tivesse alguma ligação com o ocorrido.

“Não precisa querer saber de tudo, Pequeno Leste. Saber nem sempre é bom…” Diante da pergunta, o velho parou, lançou um olhar a Céu Folha e disse: “A partir de agora, nas férias de verão, sempre descerei a montanha para levar Céu Folha a viajar e moldar seu caráter…”

“O que tem meu filho? Ele não é de má índole!”

O instinto de proteger o filho falou mais alto, e Leste Folha não gostou nada do comentário do velho sobre o caráter do garoto.

“Vi esse menino crescer, você acha que não conheço o seu jeito?”

O velho lançou um olhar impaciente ao amigo. “Céu Folha ainda é muito novo, conhece pouco do mundo. Temo que, no futuro, possa agir de modo impulsivo. Não fosse o caso desta vez, você acha que eu teria deixado a montanha?”

Por mais que o velho falasse por entrelinhas, mencionara Céu Folha e o caso mais de uma vez. Mesmo que fosse lento para perceber, Leste Folha entendeu e, cauteloso, perguntou: “Tio Li, então… foi mesmo Céu Folha quem…”

“Não pergunte mais, não direi. O destino de Céu Folha é especial. No futuro, deixe-o trilhar o próprio caminho, sem impor demasiadas amarras…”

Li Shanyuan visivelmente não queria se alongar sobre o assunto. Com um aceno de manga, disse: “Pronto, corte logo essa carne de cabeça de porco. Vou beber alguns goles e depois subo a montanha…”

“Mas que situação é essa?” Murmurando, Leste Folha foi para a cozinha preparar a comida.

No entanto, em seu coração havia um turbilhão de sentimentos. Aquilo que ele, por dias, não conseguira resolver, o filho, em silêncio, dera um jeito. Seria mesmo aquele seu filho?

Jantar com o velho sacerdote era uma experiência silenciosa. Ele era dos antigos: à mesa, não se falava; ao deitar, não se conversava. E, mal terminaram de comer, já se levantou para partir, permitindo apenas que Céu Folha o acompanhasse, deixando Leste Folha sem chance de perguntar sobre o ocorrido.

“Mestre, então já sabe de tudo?”

Diante do velho, Céu Folha não tinha segredos — exceto a herança misteriosa em sua mente, que não podia ser revelada.

“Claro. Se eu não soubesse, teria vindo procurar você? Pequeno Leste, aquela formação que armou foi severa demais. Pode ter ido contra as leis do céu…”

Ao lembrar do prédio que, em três dias, virou um local de energia funesta, o velho não conseguiu evitar um arrepio. Mesmo para ele, algo assim exigiria pelo menos dez dias para ser preparado.

“Mestre, quem pratica o bem será recompensado, e quem pratica o mal será punido. Foi o senhor quem me ensinou isso. Eu agi errado?”

Céu Folha não conseguia entender o mestre. Fora ele quem mandara dar uma lição nos tios Dai, então por que agora dizia que estava errado? Por mais inteligente que fosse, no fim, ainda era apenas uma criança, incapaz de compreender a lógica dos adultos.

“Céu Folha, aquela formação mortal que armou bastaria para matar os Dai dez vezes. Sim, Dai Cheng merecia, mas e sua família? Também merecia tal fim?!”

As palavras do velho deixaram Céu Folha perplexo. De fato, a aura de morte não distinguia entre bons e maus. Os tios Dai haviam prejudicado seu pai e Condição Selada, mereciam a retribuição. Mas, como disse o mestre, a família deles não tinha culpa.

“Mestre… eu… eu não fiz de propósito…”

Céu Folha não era um menino cruel. Ele julgava as pessoas com a inocência de uma criança, mas ao perceber que envolvera inocentes, sentiu-se profundamente culpado.

“Pronto, você ainda é novo. Não foi sua culpa. A esposa de Dai Cheng estava, por acaso, na casa da filha e não foi atingida. Fique tranquilo…”

Ao ver os olhos de Céu Folha marejados, o velho sentiu-se aliviado. Se o menino tivesse permanecido indiferente, teria que considerar medidas drásticas.

“Volte para casa. Quando puder, venha visitar seu mestre na montanha. Nas próximas férias de verão, vou levá-lo para viajar pelo mundo. Lembre-se de uma coisa: quanto maior a habilidade, maior a responsabilidade…”

Acariciando a cabeça do garoto, o velho sacerdote virou-se e partiu. Acreditava que, depois desse episódio, Céu Folha pensaria duas vezes antes de usar suas artes.

“Quanto maior a habilidade, maior a responsabilidade?”

Enquanto via o mestre desaparecer na curva da estrada, Céu Folha meditava sobre aquelas palavras. Quando armou a formação, queria apenas vingar o pai e Condição Selada. Agora, ouvindo o mestre, sentia-se mais esclarecido.

Tudo no mundo tem sua essência. Cada ação tem sua consequência. Derrubar a sorte de Dai Cheng era apenas retribuição, mas todo débito tem seu credor. Se outros fossem prejudicados, talvez um dia a retribuição recaísse sobre si próprio.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Primeira atualização do dia. Dazhi, dia dezenove, às dez da manhã — ou seja, depois de amanhã — haverá uma sessão de autógrafos de “Olhos de Ouro” na Livraria Xinhua, no Templo da Terra, em Pequim. Quem estiver por perto, apareça, será um prazer.

Nosso ranking de recomendações mudou bruscamente e estamos em último outra vez. Não esqueçam de votar depois de lerem o capítulo! O próximo sai à noite.