Capítulo Nove: Liao Haode【Solicitação Urgente de Votos de Recomendação】
— Ei, será que funciona mesmo? —
Assim que Ye Tian mentalizou as palavras “Tesouros das Artes”, seus olhos brilharam intensamente, pois aquele misterioso casco de tartaruga voltou a girar em sua mente. Isso deixou Ye Tian emocionado, já que até então não fazia ideia de como usar aquele objeto. Agora, conseguindo evocá-lo com facilidade, acreditava que em breve desvendaria o mistério do casco.
— Estranho, por que a palavra “Geomancia” está desbotada? —
Contendo sua excitação, Ye Tian concentrou-se no casco de tartaruga e logo percebeu algo diferente. Ele se lembrava claramente que, ao ajudar o velho Miao ao meio-dia, entre as doze palavras — adivinhação, geomancia, destino, fisionomia, interpretação de sonhos, escolha de datas — as palavras “geomancia” e “fisionomia” estavam iluminadas.
Mas agora, “geomancia” aparecia enevoada, e apenas “fisionomia” brilhava suavemente, destacando-se das demais.
— Ye Tian, o que houve? O macaco de açúcar que meu tio-avô te deu está mesmo bonito… —
Guo Xiaolong, ao ver que o tio-avô deu o macaco de açúcar do Rei Macaco para Ye Tian, não tirava os olhos dele, ansioso por ver sua reação de alegria. Isso também alimentava um pouco seu próprio orgulho infantil.
No entanto, Ye Tian, após receber o doce, ficou paralisado, o que deixou Guo Xiaolong desconfortável. Por pouco não o lembrou de como aquele doce lhe fora presenteado.
Dizem que criança de família pobre amadurece cedo. Apesar de terem quase a mesma idade, Ye Tian compreendia perfeitamente as intenções de Guo Xiaolong e, sorrindo, disse:
— É mesmo bonito, Xiaolong. Quer ficar com ele primeiro?
Guo Xiaolong sacudiu as mãos, olhou de relance para o tio-avô e murmurou:
— Não pode, foi o tio-avô que te deu, se eu pegar, ele briga comigo...
— Está bem, obrigado, Xiaolong. O seu macaco de açúcar também já está quase pronto...
Ye Tian não fez cerimônia, respondeu distraidamente e voltou a atenção para o tio-avô de Guo Xiaolong, enquanto se concentrava nas palavras “fisionomia”.
Assim que olhou para o rosto do ancião, as palavras “fisionomia” no casco de tartaruga se desmembraram, e todo o casco se desfez em símbolos misteriosos que deixaram Ye Tian atordoado.
Mas, tendo já tido experiência ao ler a sorte do monge, Ye Tian não se apressou. Sentiu apenas uma leve tontura e, em poucos segundos, frases surgiram em sua mente.
“Liao Haode, nascido em 1933, foi para Taiwan em 1949, mudou-se para os Estados Unidos em 1959...
Retorna à terra natal para enterrar os pais juntos, mas o túmulo da mãe não pode ser encontrado. Voltará aos Estados Unidos em três dias...”
— Então é mesmo dos Estados Unidos? —
Ao ler essas frases, Ye Tian sorriu. Não eram detalhes minuciosos, mas bastavam para que soubesse sobre o passado de Liao Haode.
Mais importante ainda, o casco revelou não só o objetivo da viagem de Liao Haode, mas provou que aquele compasso misterioso podia prever tanto o passado quanto o futuro de uma pessoa.
— Será que posso ajudá-lo? Descobrir onde está enterrada a mãe dele? —
Enquanto as palavras desapareciam de sua mente, Ye Tian pensou nisso. De nada adiantava saber o propósito de Liao Haode se não pudesse ajudá-lo; seria como aceitar o macaco de açúcar à toa.
“Seiscentos passos da cabeceira da vila, dois abaixo...”
Quando Ye Tian buscava mais respostas ao casco, as frases sumiram por completo. Justo quando ia mudar de foco, uma linha pequena surgiu em sua mente.
— O que será que significa? Qual cabeceira de vila? Por que tão vago? — Ye Tian franziu a testa ao ver as palavras se dissiparem.
Normalmente, encontrar o túmulo de um ancestral exige o nome e a data de nascimento. Ele apenas pensou nisso e o casco já respondeu, deixando Ye Tian sem saber se era verdade.
— Tesouros das Artes, apareça... —
Ye Tian, relutante, mentalizou novamente. O casco até surgiu, mas as palavras estavam todas apagadas, impossíveis de acessar, deixando-o sem opções.
— Ora, tanto faz... Criança fala sem pensar, acredite quem quiser... —
Ye Tian murmurou para si. Desde que o casco apareceu em sua mente, tanto ao ler a sorte do monge quanto ao ajudar Miao com o feng shui, ainda não havia cometido erros.
Mas não podia ir direto contar ao ancião. Se este não acreditasse, seria motivo de chacota entre os compatriotas do exterior. Pensando um pouco, Ye Tian puxou Xiaolong de lado, discretamente.
— O que foi, Ye Tian? Meu macaco de açúcar já vai ficar pronto... — Guo Xiaolong, aborrecido, olhava ansioso para a multidão, com medo que alguém pegasse seu doce.
— Ora, com seu tio-avô por perto, doce não vai faltar...
Ye Tian elogiou Xiaolong, então perguntou:
— Xiaolong, seu tio-avô voltou por algum motivo especial?
— Nada demais, só veio nos visitar. Aliás, trouxe um monte de coisas para nossa casa. Sabia? Lá em casa temos a única televisão da vila! Ye Tian, quando puder, venha assistir. Shanghai Beach é ótimo, Xu Wenqiang é o mais bonito...
Guo Xiaolong não entendeu a pergunta e passou a falar sem parar, gesticulando como Xu Wenqiang atirando, esquecendo até do doce quase pronto.
Vendo Xiaolong tão animado, Ye Tian temeu ser arrastado para assistir televisão naquele instante e disse apressado:
— Xiaolong, prometo que irei. Mas agora preciso ir. Diga adeus ao seu tio-avô por mim...
— Vai embora já? Tudo bem, ainda vou dar uma volta com o tio-avô, volto depois...
Sem alguém para mostrar suas conquistas, Xiaolong perdeu o entusiasmo, mas decidiu que, ao voltar às aulas, convidaria todos os amigos para assistir televisão em casa.
— Tchau, Xiaolong...
Ye Tian acenou e, antes de ir, se aproximou e sussurrou:
— Xiaolong, o que seu tio-avô procura está a seiscentos passos da cabeceira da vila...
Não era que Ye Tian não quisesse ser mais claro, é que realmente não sabia ao certo onde a mãe de Liao Haode estava enterrada. Ao menos, com essa pista, sentiu que não aceitara o doce em vão.
— O que meu tio-avô procura? Que seiscentos passos? —
Xiaolong observou Ye Tian sumir entre a multidão, balançou a cabeça confuso e, ao se virar, viu o tio-avô com o doce nas mãos diante dele.
— Xiaolong, seu colega foi embora?
Só de reviver a arte de fazer doces ele já sentia que o passeio à feira não fora em vão. Quando criança, também desejava, como as outras crianças, um doce assim.
— Ye Tian foi, tio-avô. Pediu para eu lhe dar adeus...
Xiaolong pegou o doce do Rei Macaco e, olhando curioso para o ancião, perguntou:
— Tio-avô, o senhor veio procurar alguma coisa?
— Hã? Xiaolong, por que pergunta isso? —
Liao Haode se surpreendeu. Os pais de Xiaolong sabiam o motivo de sua volta, mas Xiaolong mesmo não sabia, pois não era assunto para criança.
— Meu colega disse que o que o senhor procura está a seiscentos passos da cabeceira da vila... — Xiaolong coçou a cabeça e repetiu as palavras de Ye Tian.
— O quê? O que ele disse? —
Liao Haode, surpreso, agarrou Xiaolong.
— Tio-avô, ele... Ele disse que o que o senhor procura está a seiscentos passos da cabeceira da vila, mais nada...
Ao ver o sempre bondoso tio-avô com o rosto vermelho e olhos arregalados, Xiaolong quase chorou de susto.
— Seiscentos passos da cabeceira da vila... —
Liao Haode repetiu mentalmente, virou-se e disse:
— Xiaolong, vamos para casa...
Naquele momento, o coração de Liao Haode era um mar revolto. Não pensava em como Ye Tian sabia de tal coisa, mas sim na pista “seiscentos passos da cabeceira da vila”.
O pai de Liao Haode fora oficial do Ministério da Educação do governo nacionalista, trabalhando anos em Nanjing, enquanto a mãe vivia frequentemente no campo. Depois dos dez anos de idade, Liao Haode estudou com o pai em Nanjing.
Em 1949, com a derrota nacionalista, o pai, sem tempo de buscar a esposa, fugiu às pressas com o filho para Taiwan, separando-se para sempre da esposa.
Em Taiwan, o pai percebeu que milhões de soldados e suas famílias comprimiam-se em pequenas vilas, muitas vezes em condições piores que no continente.
Contudo, o pai de Liao Haode era talentoso, falava várias línguas e, após dez anos, levou o filho aos Estados Unidos, onde fundou sua própria empresa e ali se estabeleceu.
Foi há dois anos que o pai de Liao Haode faleceu nos EUA, pedindo antes de morrer que o filho levasse suas cinzas à China e as sepultasse junto à esposa, motivo da volta de Liao Haode.
Só que, ao retornar, soube que a mãe morrera no início dos anos 1950. E, devido ao movimento que varreu o país, muitas famílias com parentes no exterior, e até túmulos de ancestrais, foram destruídos. Nem os mais velhos sabiam onde a mãe fora enterrada.
Esse desfecho deixou Liao Haode desanimado, pronto para voltar aos EUA, até receber essa inesperada informação.
*******************
ps: Primeira vez tentando entrar na lista dos novos livros. Peço que, se possível, entrem e cliquem para apoiar. Ah, e não se esqueçam dos votos de recomendação. Conto com cada um de vocês!