Capítulo Cento e Quinze: Uma Pessoa Como Eu
Capítulo Cento e Quinze: Pessoas como eu
— Com licença, eu não bebo álcool — respondeu Xiang Kun, recusando educadamente.
Ele podia perceber que os amigos de Tang Baona eram pessoas fáceis de lidar, talvez fosse mesmo verdade aquele ditado de que semelhantes se atraem.
Tang Baona trouxe algumas garrafas de água mineral e colocou sobre a mesa diante de Xiang Kun. Voltando-se para o homem de trança, ela disse: — O Chef Xiang não só não bebe álcool, como também não toma refrigerantes, só bebe água.
O homem de trança sorriu e elogiou: — Um bom hábito.
Uma garota sentada ao lado dele perguntou, curiosa: — Nem café? Nem suco? Então a vida não perde metade da diversão?
O homem de trança tocou levemente o nariz dela e respondeu: — Você acha que todo mundo fica confuso se não toma café, como você?
Xiang Kun sabia que os dois eram marido e mulher; Yang Zhen’er acabara de apresentá-los a ele, dizendo que começaram a namorar ainda na escola primária, passaram anos entre idas e vindas e, no fim, chegaram ao altar.
— E você, como conheceu Nana e Yang, o terceiro? — perguntou a garota, curiosa.
Yang Zhen’er exclamou lá atrás: — Se me chamar de Yang, o terceiro, de novo, eu te mordo!
Xiang Kun sabia que Tang Baona provavelmente não contara aos amigos que se conheceram por intermédio de um encontro arranjado, então respondeu simplesmente: — Um colega meu conhece a irmã da Nana.
Em seguida, as garotas foram escolhendo músicas e cantando com Tang Baona. Ficava evidente que Tang Baona era a “rainha do karaokê” das antigas, pois sabiam bem quais músicas ela gostava de cantar.
Era preciso admitir: Tang Baona cantava muito bem, conseguia até interpretar músicas complexas em cantonês e japonês, como “Sutra Difícil de Recitar” e “Navio Cósmico”, com uma fluidez e beleza notáveis.
Yang Zhen’er e as outras garotas não cantavam tão bem quanto Tang Baona, mas cada uma tinha um timbre peculiar e atingia um nível básico, deixando Xiang Kun a suspeitar se todas teriam estudado música antes.
Enquanto apreciava as vozes delas, Xiang Kun se recordava dos tempos de faculdade, quando ia ao karaokê com Zicheng, Chang Bin e outros amigos; era um cenário completamente diferente.
De “A Internacional” a “O Céu Sem Limites”, de “Bao Qing Tian” a “Travessia de Sentimentos”, de “Avenida da Rainha Leste” a “Minha Irmã Mora na Cidade”… enfim, era só gritar. Ele ainda lembrava que a música favorita de Zicheng era sempre uma de Jay Chou, mas só acertava as duas primeiras frases, depois se perdia completamente no ritmo, ninguém sabia o que ele estava cantando. Quanto à afinação, era inexistente, mas sempre se divertiam bastante.
Curiosamente, quando Chang Bin levava colegas de turma ou veteranas, todos ficavam mais retraídos e desconfortáveis, não conseguiam se soltar, a diversão era menor.
— Chef Xiang, escolha uma música para cantar! Todos aqui já cantaram, só falta você! Não diz o velho ditado que “um chef que não sabe cantar não é um bom programador”? — O rapaz de trança, recém saído de uma apresentação, de repente lançou o desafio.
Ao ouvir isso, Yang Zhen’er e Tang Baona mudaram de expressão ao mesmo tempo, lembrando do temor que sentiram quando ouviram Xiang Kun cantar pela primeira vez jogando cartas.
Mas logo a expressão de Yang Zhen’er se tornou animada e ela passou a apoiar veementemente a ideia, insistindo para que Xiang Kun cantasse em homenagem ao aniversário de Nana: “Não cantar não é coisa de homem! Não cantar não é ser bom amigo!”
Xiang Kun entendeu na hora o que ela queria: usar sua voz para “aniquilar” os amigos de Nana…
Logo, Tang Baona também começou a incitar, incentivando-o a escolher uma música.
Assim, tornou-se difícil encontrar uma desculpa; quanto mais relutava, mais curiosos ficavam, mais queriam ouvi-lo cantar.
Sem alternativa, Xiang Kun pegou o microfone, escolheu uma música e decidiu que, depois de cantar, falaria com Tang Baona em particular para poder ir embora antes que a fome o dominasse, temendo o que poderia acontecer.
A música escolhida foi “Pessoas Como Eu”, de Mao Buyi; pelo menos não exigia notas altas, o risco de desafinar era menor.
Sua intenção era apenas cumprir a tradição, mas, ao soar a introdução, Xiang Kun foi se envolvendo.
Era uma canção que ele sempre gostou, ouvia com frequência nos últimos anos; às vezes, voltando para casa tarde da noite após o trabalho, colocava os fones e acabava cantarolando baixinho.
Alguns versos realmente lhe tocavam.
“... Pessoas como eu, que deveriam brilhar durante a vida, por que, depois de mais de trinta anos, ainda estão à deriva na multidão...”
A voz de Xiang Kun não mudou, a afinação não era exemplar, mas seu tom narrativo e expressão séria, um tanto profunda, combinavam perfeitamente com a letra e a melodia.
No camarote, todos, incluindo Yang Zhen’er e Tang Baona, voltaram-se para Xiang Kun, prestando atenção. Uma garota, que estava respondendo mensagens no celular, parou de repente, levantou os olhos e ficou olhando para ele, com os dedos suspensos sobre a tela, esquecendo-se de digitar. O rapaz de trança, que conversava baixinho com a esposa, também interrompeu, ajustou os óculos e, surpreso, fixou o olhar no cantor.
“... Pessoas como eu, que nunca fingem profundidade, por que, ao ouvir músicas antigas, de repente se distraem...”
Xiang Kun lembrou-se de quando ouviu essa música pela primeira vez: era tarde da noite, voltando do trabalho, sentado no metrô, o aplicativo de música tocando aleatoriamente, até que caiu naquela canção; foi ouvindo e ouviu de novo, colocando no modo repetição.
“... Pessoas como eu, solitárias, pessoas como eu, ingênuas, pessoas como eu, insatisfeitas com a mediocridade... Quantas pessoas no mundo são assim...”
“... Pessoas como eu, inexplicáveis, será que alguém sente compaixão?...”
Quando a melodia terminou, Xiang Kun soltou um suspiro involuntário e ergueu a cabeça, percebendo de repente que o camarote estava em silêncio absoluto, todos o olhavam quietos.
Ele se surpreendeu e logo entendeu que, novamente, havia “contagiado” a todos com sua emoção.
É impossível se prevenir!
Sem jeito, Xiang Kun tossiu para quebrar o silêncio, e, como não havia outra música na sequência, o anúncio automático de “Recuse pornografia, drogas e jogos de azar” fez com que todos voltassem à realidade.
O rapaz de trança não resistiu e aplaudiu: — Muito bom, realmente tocante, cheio de sentimento.
Os outros também elogiaram, dizendo que Xiang Kun cantava com emoção e pedindo para ele cantar mais algumas.
Xiang Kun desculpou-se, fez um gesto para Tang Baona e saiu primeiro para o corredor; sentiu que a fome estava chegando...
No camarote, inclusive Yang Zhen’er, todos ainda estavam imersos na emoção da canção de Xiang Kun.
A esposa do rapaz de trança franziu a testa e comentou: — Tecnicamente, não dá para dizer que cantou muito bem, mas tem uma força inexplicável. Parecia que eu via um trabalhador com uma mochila andando sozinho, à noite, pela rua, exausto e solitário, dá vontade de cuidar dele.
Outro concordou: — Eu também. Parecia que eu via alguém sentado no último metrô, ouvindo música e dormindo de lado, e quando acordava, percebia que estava com o rosto cheio de lágrimas.
— O Chef Xiang é mesmo uma pessoa com histórias, Yang, o terceiro. Esse amigo novo de vocês, Nana e você, é realmente talentoso. Se fizesse um treinamento profissional, acho que poderia participar de programas de talentos. Técnica se aprende, mas essa capacidade de emocionar é rara! — comentou um amigo com Yang Zhen’er.
Yang Zhen’er ainda estava um pouco atordoada; era difícil conectar o Xiang Kun que acabara de cantar com aquele da primeira vez jogando cartas. Da primeira vez, quase se assustou; agora, ouvindo a canção, sentiu vontade de chorar. Era a mesma voz? Da outra vez, ele também cantou Mao Buyi! Por que tanta diferença?