Capítulo duzentos e trinta e dois: O mundo musical do coxo

"Após a chuva, o amanhecer sobre o rio; quantos convidados novos em barcos antigos? Montanhas distantes exibem florestas de bambu e ervas perfumadas; a brisa matinal tinge de verde as folhas das bananeiras." Cantarolando suavemente a canção "O Retorno da Andorinha", Lu Xiaosu desceu as escadas.

Muitas pessoas costumam menosprezar cantores da internet como Xu Song. Curiosamente, uma grande parte daqueles que os desprezam é composta justamente por aqueles que, na juventude, foram seus fãs fervorosos. Superficialmente, alegam que tais artistas não fazem parte da cultura dominante, mas, na verdade, é que não suportam relembrar a si mesmos quando eram "fora dos padrões".

Wang Sulong, outro dos "três gigantes da música QQ", participou recentemente do programa "O Cantor Mascarado". Após terminar sua apresentação, ele disse algo como: "Agradeço muito aos meus fãs. Talvez, se alguém perguntar de quem vocês gostam e vocês responderem que gostam de Wang Sulong, muitos vão rir de vocês." Naturalmente, esse trecho foi cortado pela produção e não foi ao ar.

Dos três gigantes daquela época, Lu Xiaosu só se interessava por Xu Song. Talvez sua técnica vocal fosse mediana, mas aquele cozinheiro formado em medicina era, de fato, dotado de grande talento. Por isso, ao escolher dez músicas de estilo chinês, ele selecionou algumas de Xu Song. Não por preferência pessoal, mas porque o desempenho real dessas canções era inegavelmente excelente. Às vezes, certas celebridades são duramente criticadas por pessoas que insistem que elas não fazem sucesso ou que são medíocres, sem perceber que, se realmente não tivessem fama, ninguém saberia sequer seus nomes para poder criticar.

...

Independentemente da tempestade que seu novo álbum causou na indústria musical, Lu Xiaosu estava decidido a tirar uns dias de folga. "A Tianfang Entertainment é, pura e simplesmente, um navio pirata!", essa foi a conclusão a que ele chegou após refletir nos últimos dias. Parando para pensar, quando foi que ele se tornou tão ocupado? Foi exatamente desde que se juntou oficialmente à Tianfang Entertainment! Desde a estreia de "O Amanhã dos Cantores", ele se tornou um pião girando sem parar, sem um momento de descanso.

Na noite anterior, a banda Trator organizou uma pequena celebração pelo sucesso de vendas do novo álbum de Lu Xiaosu; o sovina do "Gordo Ye" pagou a conta, o que foi uma raridade. Todos beberam um pouco; as duas garotas beberam pouco, mas Lu Xiaosu e o Gordo Ye ficaram basicamente embriagados, como se tivessem voltado ao tempo em que ele tinha acabado de atravessar para este mundo. Naquela época, Lu Xiaosu e o Gordo Ye tinham pouquíssimo dinheiro no bolso e, para ajudar Lu Xiaosu a esquecer a dor de um coração partido, o Gordo Ye o levou a um bar para afogar as mágoas, e foi assim que as duas almas de Lu Xiaosu se fundiram.

Bêbados, Lu Xiaosu e o Gordo Ye se abraçaram e começaram a se gabar sem cerimônia, o comportamento típico de homens sob o efeito do álcool. "Gordo, veja! Todas as grandes promessas que fiz no passado, eu realizei!" Ao ouvir as palavras de Lu Xiaosu, Su Lingxi, sentada ao lado, sentiu uma pontada de tristeza; Lu Xiaosu tinha trabalhado duro demais ultimamente. Por isso, no dia seguinte, ela sugeriu que ele tirasse uma folga, e ele concordou prontamente.

As filmagens de "Yu Zui" só começariam em dois dias; era hora de descansar. Ignorando o alvoroço das notícias externas, ele deu a mão à namorada e foi a uma loja de animais comprar um cachorro. Ambos usavam fotos de perfil com memes de cães e adoravam animais de estimação. O dono da loja achou estranho o cliente que entrava tão agasalhado, perguntando-se se estava assim tão frio lá fora. Para sua surpresa, o cliente foi muito generoso. Corgis são cães relativamente caros, sem características especiais além das pernas curtas e traseiros grandes; exemplares de qualidade comum custam quatro ou cinco mil, enquanto os de linhagem superior começam na casa dos dez mil.

Lu Xiaosu não se importava muito com linhagem, desde que não fosse feio. Ao ver que Su Lingxi gostava dos cães de pernas curtas, ele pagou sem hesitar. Comprou a ração mais cara, apenas para mostrar à namorada sua generosidade. Observando o cãozinho de pernas curtas andar balançando o traseiro de forma engraçada, Su Lingxi riu e perguntou: "Que nome daremos a ele?"

Muitos cães têm o rabo cortado, mas os Corgis não possuem rabos longos; eles não abanam o rabo, apenas o traseiro. Isso fez Lu Xiaosu lembrar de um poema de três versos: "Se os humanos tivessem rabo / é um pouco vergonhoso dizer / mas, ao seu lado, ele não pararia de balançar." Estar com Su Lingxi deixava Lu Xiaosu relaxado e com a mente fértil.

"Que tal 'Sumir'? Quando quisermos que ele venha, diremos 'Sumir, venha aqui'. Ou então 'Vira-lata', o extremo do vulgar é a sofisticação, não acha que ele se tornaria um aristocrata entre os cães?", sugeriu Lu Xiaosu. Su Lingxi ignorou a brincadeira e, olhando para o cãozinho gordinho, decidiu o nome: "Barriga de Porco".

"Você vai ficar ocupado de novo em breve, quem vai cuidar do Barriga de Porco?", perguntou Su Lingxi. "Meu pai! Já conversei com ele, ele está entediado mesmo, será como uma aposentadoria antecipada", respondeu Lu Xiaosu. Su Lingxi parou e riu: "Seu pai nem chegou aos cinquenta, onde já se viu aposentar tão cedo?" Lu Xiaosu deu de ombros, resignado: "Ele não me deu uma resposta definitiva sobre voltar a cantar." Ele também se sentia um pouco frustrado; sentia que as músicas que compôs para o pai eram feitas sob medida, e se seu nome não fosse incluído como letrista, a idade de Lu Xiaosu faria com que as pessoas criticassem a profundidade das letras. Algumas letras surgem por talento inato, mas outras transbordam experiência e vicissitudes da vida; se escritas por um jovem, sempre pareceriam deslocadas.

Após deixar Su Lingxi em casa, Lu Xiaosu levou o Barriga de Porco para casa. "Pai, está combinado, de agora em diante o Barriga de Porco é sua responsabilidade", disse Lu Xiaosu enquanto segurava a guia.

Vendo o Corgi de pernas curtas ofegante no chão, Lu Tian realmente não sabia como cuidar de um animal. Se fosse para dar uma surra, ele era mestre, mas cuidar de um cachorro era algo totalmente novo. Nem do filho ele cuidou com muita dedicação. Mas, estranhamente, Corgis filhotes são tão adoráveis que até um "violento" como Lu Tian, que não encontrou rivais no mundo do entretenimento, não teria coragem de ser duro. Lu Xiaosu imaginou o "Grande Rei Demônio" Lu Tian passeando no parque com um cãozinho de pernas curtas e achou a cena cômica.

Um homem que ainda não completou cinquenta anos vai mesmo se aposentar cedo? Beber chá e passear com o cachorro todos os dias? Ele sabia que, com a personalidade de Lu Tian, arranjar uma madrasta era impossível, e Lu Xiaosu não tinha esse plano. No entanto, ele queria que seu pai retomasse a carreira musical. "Pai, volte a cantar", decidiu Lu Xiaosu, fazendo uma última tentativa. Ele já tinha um discurso longo preparado em sua mente; se não o convencesse hoje, ele o importunaria até conseguir!

Diante do filho obstinado, Lu Tian sentiu um breve momento de transe. O tempo passou voando; o garotinho de antes agora já tinha lançado seu primeiro álbum. Assim como ele mesmo, o primeiro álbum varreu grande parte da indústria musical. Ele ainda se lembrava de quando se casou e ela lhe disse, sorrindo: "Nosso filho com certeza herdará seu talento musical e será um grande cantor." Quanto tempo se passou desde então?

Justo quando Lu Xiaosu estava prestes a começar seu discurso, uma mão grande e áspera deu um tapinha leve em sua cabeça. Ele podia sentir claramente os calos naquela mão. O pai não lhe deu chance de continuar o sermão. Ele apenas disse: "Está bem."

...

O mundo da música desta era não deveria sentir falta do "Manco Lu".

...