Capítulo 20: Fugindo do Caminho Convencional

Li Desheng: "Não há nada de tão complicado assim, posso explicar em uma frase."

Ele explicou entusiasticamente a Ning Yue: "Moramos na mesma rua há décadas, e só agora soube que ele é o irmão caçula do Primeiro-Ministro Cui. Ele já vivia por conta própria há décadas, mas, como o velho Primeiro-Ministro se meteu em problemas desta vez, seu irmão de sangue não escapou."

O Dr. Cui lançou-lhe um olhar de desdém, fazendo uma careta e resmungando: "Ora, veja só como você é exibido! Vá cuidar dos seus prisioneiros!"

Como eram vizinhos de longa data, Li Desheng não se importou, deu uma risadinha e correu de volta para o final da fila.

Ning Yue apenas observava com um sorriso. O irmão mais velho era um Primeiro-Ministro que serviu a três dinastias, e ele, surpreendentemente, veio para a rua trabalhar como médico. Parece que o velho Cui também é alguém com uma história interessante.

No entanto, a regra de ouro nas relações interpessoais é não se aprofundar demais quando a amizade é superficial. Como só se tinham visto duas vezes, não havia necessidade de perguntar o motivo.

Zhao Dali finalmente não conseguiu conter a curiosidade e perguntou: "Dr. Cui, por que você a chama de 'vovó'?"

O Dr. Cui olhou para o céu, sem palavras: "Ai... essa é uma longa história."

Ning Yue riu: "Na época, eu estava vestida de homem. Ele não acreditou que eu pudesse salvar a mãe do Tio Li e disse que, se eu conseguisse, ele me chamaria de 'vovó'."

Mais uma vez, tudo explicado em uma frase.

Zhao Dali: "Hahahaha."

O Dr. Cui suspirou profundamente: "Eu tinha a intenção de me tornar seu discípulo, mas você é uma mulher! Que desperdício!"

"Não é um desperdício. O ensino não deve ter distinções. Eu não me importo que você seja homem." Ning Yue brincou com um sorriso antes de mudar para um tom sério: "Entre três pessoas, certamente haverá alguém que possa ser meu mestre. Contanto que alguém tenha algo superior a você, mesmo uma criança pode ser seu mestre. O que é lamentável é você, que se limita por preconceitos e se fecha para o mundo."

Ning Yue suspeitava profundamente que a habilidade médica do Dr. Cui fosse apenas mediana porque sua mente estava cheia de regras rígidas e preconceitos antiquados.

O Dr. Cui bufou indignado, incapaz de contra-argumentar. Afinal, era um fato que suas habilidades médicas eram inferiores às dela, e o que ela dizia fazia todo o sentido.

Zhao Dali revirou os olhos e sorriu: "Dr. Cui, você sabe que eu sofro de bromidrose. Que tal fazermos um trato? Se a sua 'Vovó Ning' conseguir me curar, você admite que é menos habilidoso e se torna discípulo dela."

O Dr. Cui sacudiu as mangas, esquecendo-se até de repreendê-lo por chamá-la de vovó, e arregalou os olhos: "Eu já te disse, isso não tem cura. Só resta tomar banho com frequência, trocar de roupa e usar uma sachê perfumado para disfarçar."

Embora Ning Yue soubesse que era uma provocação, ela decidiu aceitar o desafio: "Quem disse? Eu realmente posso curar."

Ser exigente demais traria problemas, e ela precisava ser humilde enquanto estivesse em situação desfavorável. Se ela pudesse fazer com que Zhao Dali ficasse em dívida com ela, sua jornada no exílio seria muito mais fácil. Ela não queria perder essa oportunidade de dominá-lo e, ao mesmo tempo, garantir um favor.

Zhao Dali ficou tão feliz que começou a gaguejar: "V-v-você, você realmente pode curar?"

Embora ele mesmo não sentisse o odor, desde pequeno era evitado por todos. Só conseguiu um emprego melhor mais tarde, graças à ajuda de alguém, mas foi enviado para vigiar prisioneiros exilados, onde ninguém ousava reclamar.

Se não fosse pelo odor corporal, ele já teria sido promovido há muito tempo, em vez de fazer esse trabalho árduo, estressante e pouco lucrativo. Cada viagem durava meses, dormindo ao relento.

Se fosse curado, não precisaria de muito para ascender na carreira; no mínimo, sua situação melhoraria drasticamente.

Ning Yue assentiu: "Claro que posso." Ela olhou para o Dr. Cui: "Aceita? Se eu curar, você terá que me respeitar como mestre."

Embora o Dr. Cui fosse um pouco teimoso, sua paixão pela medicina tradicional era evidente. Pela atitude dele, percebia-se que ele não era impossível de ensinar, e ela estava disposta a tentar.

Ela se perguntava se as vidas que ele salvasse poderiam se transformar em soldados fantasmas para ela. Ela precisava testar isso. Além disso, ele era tio-avô da Senhorita Cui; sendo ela a mestra do tio-avô, sua posição seria superior. Se a senhorita Cui tentasse dificultar sua vida no futuro, ela poderia puni-la por desrespeitar os mais velhos.

Ao pensar nisso, Ning Yue mal conseguiu conter uma gargalhada.

O Dr. Cui hesitou por um longo tempo antes de tomar uma decisão dolorosa: "Está bem! Se você me curar, eu te reconheço como mestre."

Quem visse, pensaria que ele estava sofrendo um grande prejuízo ao aceitar um mestre.

Zhao Dali balançava a cabeça, como um cachorro esperando comida, olhando fixamente para Ning Yue, aguardando a receita.

Ning Yue fingiu mistério, hesitou por alguns instantes e disse: "Primeiro, deixe-me avisar: minha receita é um pouco fora do comum. Se quer que eu o trate, deve confiar plenamente em mim. Se não confiar, procure outro médico."

"Confio, confio! Farei tudo o que você disser. Se eu não seguir, que eu nunca seja curado!"

Zhao Dali já havia perguntado a metade dos médicos da cidade e todos disseram que não tinha cura. Ao encontrar alguém que afirmava poder tratar, ele estava disposto a tentar qualquer coisa. Ele jurou com desespero.

Ao obter essa garantia, Ning Yue disse: "Use urina de menino virgem para aplicar nas axilas. Pegue apenas a parte do meio, evitando o início e o fim, e use enquanto estiver morna. Aplique por três a cinco dias, no máximo dez, e você estará curado."

Zhao Dali e o Dr. Cui piscaram, olhando um para o outro em choque. Usar urina de menino para tratar mau cheiro era algo inaudito.

Zhao Dali recuperou a consciência, com o rosto pálido de raiva: "Garota da família Ning, você não estaria me enganando por vingança pelo meu comportamento de agora há pouco?"

"Tratar pacientes é algo muito sério. Como eu poderia me vingar de você? Se funciona ou não, você saberá ao testar. Por que eu arriscaria brincar com isso?" disse Ning Yue, com justiça e seriedade.

O Dr. Cui perguntou hesitante: "Poderia explicar a lógica por trás do uso da urina de menino para curar doenças?"

Ning Yue respondeu: "Esta condição é causada pelo acúmulo de calor e umidade internos, com impurezas sendo expelidas pelo suor. A urina de menino é, na verdade, um medicamento tradicional com usos amplos e efeitos excelentes. É salgada e de natureza fria, excelente para purgar o fogo e limpar o calor, nutrir o yin e resfriar o sangue para dispersar a estase. Queimaduras não muito graves não deixam cicatrizes se tratadas com ela. Em casos de dor no peito por quedas, pode até ser ingerida para estancar o sangue e dispersar estases."

Ao ouvir que algumas doenças até exigiam a ingestão da urina, Zhao Dali sentiu que a aplicação tópica não era tão inaceitável.

O Dr. Cui, vendo que ela falava com tanta propriedade, também sentiu vontade de experimentar. Como não seria aplicada nele, ele cutucou Zhao Dali com o cotovelo: "Vá logo, tente."

Zhao Dali olhou ao redor e viu um garotinho gordinho na fila próxima. Ele deu alguns passos e o puxou: "Você tem urina?"

O garotinho era Ying Qiqing, que estava tão assustado desde a noite anterior que ainda parecia confuso. Com a pergunta agressiva e estranha de Zhao Dali, ele cobriu a virilha e começou a chorar: "Não! Não tenho!"

Na verdade, a urina de qualquer menino com menos de dez anos servia. Ying Qiqing parecia ter essa idade. Mas Ning Yue não queria que ele ficasse em dívida com ela, então aconselhou: "Procure alguém um pouco mais novo, o efeito será melhor."

Zhao Dali o soltou, encontrou outra criança e forçou-a a urinar. A pobre criança estava tão nervosa sob o olhar dele que quase não conseguiu urinar.

Ao sair, Zhao Dali deu-lhe um pão cozido. A criança, trêmula, ficou imediatamente feliz: "Senhor, se precisar de novo, pode vir me procurar. Meu nome é Lin Qiguang, eu urino bem longe!"

"Moleque atrevido." Zhao Dali riu. O que importava a distância?

Após instruir Zhao Dali sobre como aplicar, Ning Yue despediu-se e voltou para a fila.

Ela alcançou a velha senhora e entregou-lhe o pão. A senhora insistiu em recusar, mas Ning Yue confortou-a: "Fique com ele. Sempre que a vejo, lembro-me da minha avó. Agora que tenho mais uma avó, não pode me deixar praticar a piedade filial? Além disso, se a senhora não conseguir comer tudo, há a ama de leite e Lingzhu. Vi que ela não comeu quase nada pela manhã, deve estar com fome."

Ning Yue viu quando Ying Sizhu jogou o bolinho de arroz dela. A ama de leite já havia apresentado os membros da família Ying a ela na estrada. Ying Lingzhu era irmã biológica de Ying Xianqing; embora às vezes não soubesse distinguir amigos de inimigos por causa do irmão, ela não causou muitos problemas durante a viagem. Considerando sua pouca idade, Ning Yue decidiu dar-lhe uma chance.

Quanto a Li e seus dois filhos, eles nunca conseguiriam tirar vantagem dela.

Ao ouvir isso, os olhos de Ying Lingzhu se encheram de lágrimas. O ressentimento de ter tido seu bolinho de arroz jogado fora pela manhã era insuportável. O que ela tinha a ver com o fato de Ying Sizhu ter encontrado uma pedra no seu próprio bolinho? Por que jogar o dela fora também? Ela estava com tanta fome que suas pernas tremiam.