Capítulo 35 — O assassino tem alguma relação com você?
Ying Sizhu recuava sucessivamente. O dobro significava oito bofetadas, e se elas caíssem, seu rosto ficaria arruinado. Ela agarrou a manga do pai e tentou se esconder atrás dele.
Zitong a perseguiu, e as duas começaram a correr em círculos em torno de Ying Xun, como se brincassem de gato e rato, deixando o homem atordoado e cambaleante.
Ning Yue gritou para Caiyan, que estava não muito longe: "Rápido, imobilize-a!"
Os cantos dos olhos de Caiyan estavam avermelhados. Sua senhora era capaz de enfrentar os sogros daquela maneira por causa delas, e o fato de quase não ter conseguido protegê-la na floresta pouco antes a deixava consumida pela culpa.
Ela correu e segurou os dois braços de Ying Sizhu, impedindo-a de se mover.
Zitong aproximou-se e, com toda a força, desferiu uma sequência de tapas de ambos os lados, ouvindo-se estalos sonoros.
A concubina, Sra. Wu, tinha ido procurar Zhao Dali assim que Zitong ameaçou bater na Sra. Li, mas não esperava que Ning Yue fosse tão direta e implacável, atacando sem dizer uma palavra. Quando o oficial chegou, Zitong já havia terminado.
Zhao Dali olhou para as marcas de bofetadas nos rostos das duas, especialmente no de Ying Sizhu, cujos lábios e nariz sangravam e cujas bochechas já estavam inchadas. Ela segurava o rosto, chorando, mal conseguindo ficar de pé.
Ying Xun, furioso, sacudiu as mangas: "Oficial, que desgraça familiar, que tempos deploráveis! Minha nora teve a audácia de agredir a sogra!"
A Sra. Li também começou a chorar, cobrindo o rosto para combinar com a cena.
Zhao Dali afastou com um gesto os curiosos e disse, impaciente: "Isso é um assunto doméstico, por que me chamaram? Vocês não dormem no meio da noite, mas eu preciso! Dispersem logo!"
O rosto da Sra. Wu travou. Ela só queria ganhar a simpatia do senhor e da Sra. Li, mas não esperava que Zhao Dali ignorasse completamente as ações de Ning Yue, acabando por atrair a hostilidade do oficial para si mesma.
Ning Yue fez uma reverência: "Peço desculpas por interromper seu descanso, Chefe Zhao. Pode voltar a dormir."
Zhao Dali foi embora. Ning Yue também. Ying Xun ficou sem ter o que dizer.
A Sra. Li, porém, não se conteve. Ela descarregou toda a humilhação de ter sido agredida pela serva na Sra. Wu, desferindo-lhe um tapa no rosto: "Por que não foi buscar o oficial mais cedo? Só foi depois que tudo acabou, queria ver a minha desgraça, não é?"
A Sra. Wu cobriu o rosto e baixou a cabeça, escondendo o brilho de ressentimento em seus olhos.
Após instruir Ying Muqing sobre os cuidados com a decocção do remédio, Ning Yue foi descansar. Ela se deitou, mas não conseguia dormir.
Tantas coisas aconteceram hoje. Por que Li Shugen伝傳 propositalmente o horário errado, deixando-a para trás no Condado de Yuanling? E quem era aquele assassino? Teria sido realmente obra dos soldados fantasmas?
Ela pensou em entrar em seu espaço para examinar as armas dos soldados fantasmas, mas, atrás dela, ouviu a voz baixa de Ying Xianqing: "O que aconteceu na estrada hoje? Por que havia sangue?"
Ele notou manchas de sangue na sola dos sapatos de Caiyan, mas, vendo que ela se movia sem dificuldade, não parecia ferida. Como Ning Yue também não tinha sangue, deveria ser de outra pessoa.
Ning Yue virou-se, apoiando a cabeça no cotovelo, e viu que ele estava deitado atrás dela, com os olhos fechados, fingindo dormir. Ela não se lembrava de ter atraído nenhum inimigo, então precisava perguntar se a culpa era dele.
No entanto, todos estavam muito próximos ali; mesmo que sussurrassem, outros poderiam ouvir.
Ela disse com a voz embargada: "Marido, estou com medo, acompanhe-me para trocar de roupa."
Ying Xianqing ficou vermelho de vergonha, mas logo entendeu que ela queria um lugar privado para conversar, então levantou-se e concordou.
Os dois caminharam para um canto e, após observarem ao redor sem notar nada estranho, Ning Yue aproximou-se e sussurrou: "Hoje, Li Shugen disse que a espera seria de meia hora, mas ele me garantiu que era de uma hora. No caminho, encontrei um assassino. Graças ao esforço de Caiyan, conseguimos escapar."
Ela omitiu o fato de o assassino ter sido morto por uma sombra misteriosa.
Ying Xianqing franziu a testa. Após um momento de reflexão, percebeu que estavam próximos demais e, sentindo-se desconfortável, recuou um pouco.
Ning Yue insistiu: "Você acha que eles estão juntos?"
"Se não estivessem, seria possível que Li Shugen estivesse tentando me libertar? Mas não tenho nenhuma ligação com ele. O tio Li disse a Zitong que, se fugirmos daqui, é muito provável que sejamos caçados pelas autoridades locais; Li Shugen deve saber disso."
"Se eles estão juntos, ele me deixou para trás em Yuanling e depois enviou um assassino. Com a habilidade daquele homem, ele poderia ter tido sucesso em um ataque furtivo no meio da noite como este, mas preferiu se dar ao trabalho de me atrair para longe para me matar. Provavelmente, não queria que ninguém — ou alguma pessoa específica — soubesse..."
Após terminar a longa frase, ela lançou um olhar gelado para Ying Xianqing: "Então, o assassino tem algo a ver com você?"
Ying Xianqing silenciou por um momento e admitiu honestamente: "É possível."
"A Princesa?"
Ele coçou o nariz e não respondeu. Se realmente tivesse a ver com ele, a Princesa era a principal suspeita.
Ning Yue sentiu-se impotente. *Aquela maldita princesa, se você o quer, leve-o embora, eu não me importo, mas por que me matar?*
Ela quase morreu há pouco. Irritada, olhou para o rosto requintado de Ying Xianqing. *Ai, por que ele tem que ser tão bonito e atrair tantos problemas? E ainda por cima, é alguém que posso olhar, mas não tocar.*
Ying Xianqing disse suavemente: "Não tenha medo, eu cuidarei disso. Pode ir."
Ning Yue, irritada com ele, não perguntou como ele resolveria, apenas caminhou de volta e se deitou.
Ying Xianqing caminhou alguns passos para dentro da floresta, olhou ao redor e um pio de coruja escapou de sua boca. Pouco tempo depois, uma sombra apareceu silenciosamente e ajoelhou-se diante dele.
"Vá investigar o motivo pelo qual a Princesa é tão mimada e retorne para mim o mais rápido possível", disse Ying Xianqing friamente.
Antes, para não arruinar seus planos, ele não tinha agido de forma extrema, pensando que ela logo perderia o interesse. Agora que vidas estavam em jogo, ele precisava intervir.
A sombra perguntou: "Devo simplesmente..." Ele levantou os olhos, carregados de intenção assassina.
Ying Xianqing balançou a cabeça levemente: "Não faça nada precipitadamente, não alerte o inimigo."
A sombra concordou e rapidamente desapareceu na escuridão.
Ning Yue também ouviu o pio da coruja, mas, em terras selvagens e montanhosas, o som de aves não era estranho. Ela esperou silenciosamente que Ying Xianqing voltasse e sua respiração se estabilizou novamente.
Vendo que ele dormia, ela concentrou-se e mergulhou em seu espaço. Esta noite, a Sra. Wang deve ter tomado o remédio para manter a gravidez, e a névoa negra estava um pouco mais densa.
Ela olhou para as armas atrás dos dois soldados fantasmas; eram, de fato, as grandes espadas usadas pela sombra.
*Então os soldados fantasmas não servem apenas como câmeras, podem ser usados como guarda-costas.* Infelizmente, parecia que só funcionavam à noite.
Pensando em câmeras, Ning Yue teve um pensamento e quis ver se Li Shugen havia entrado em contato com alguém enquanto estava na cidade. O soldado fantasma abriu os olhos e emitiu novamente aquela luz branca e sinistra.
No vídeo, Li Shugen e Wang Si caminhavam pela rua, comprando algumas coisas ocasionalmente. Eles conversavam casualmente, sem mencionar nada relacionado ao assassino. Fora isso, não havia nada de anormal.
Ning Yue forçou-se a observar por muito tempo sem sucesso, mas não conseguiu conter os bocejos. Seus olhos lacrimejavam de sono e, sem perceber, ela adormeceu.
Este dia estava destinado a ser uma noite agitada. Ela não dormiu muito antes de ser acordada por alguém.
Ning Yue abriu os olhos, sonolenta. O céu começava a exibir um tom pálido, o momento em que a alvorada ainda não havia chegado por completo.
A voz de Li Desheng ecoava à distância: "Wang Si, fique de olho, não deixe que fujam! Vocês dois, apressem-se para segurar os cavalos, vou acordar o Chefe Zhao."
Ao ouvir a palavra "cavalos", o sono de Ning Yue desapareceu instantaneamente. Ela se levantou e caminhou até lá. Ying Xianqing também acordou e a seguiu.
Ao chegar, viu que, onde ela havia amarrado os cavalos, restava apenas uma carruagem. No chão, um prisioneiro estava amarrado, e Wang Si estava prestes a amarrar o outro em uma árvore.