Capítulo 3 Colheita
Página 1/3
Ao ver as colheitas maduras e as tâmaras vermelhas, Zhou Nian Nian sentiu seu coração se tranquilizar ainda mais. Ela colheu uma tâmara ao acaso e a provou; doce, realmente muito doce, até melhor do que as que comia no futuro.
Esses produtos podiam ser colhidos com a força do pensamento. Pensando nisso, Zhou Nian Nian recolheu o trigo e o arroz para dentro da pequena casa, moendo o trigo em farinha e descascando o arroz.
Tanto a farinha quanto o arroz pesavam aproximadamente dez quilos cada. Pelo preço dos alimentos daquela época, a soma dos dois poderia ser vendida por cerca de dez moedas, o que já era bastante, considerando que dez moedas hoje poderiam cobrir o custo de vida de uma família por um mês.
A colheita de tâmaras foi abundante, cerca de duzentos quilos, e como as tâmaras eram valiosas, valiam várias dezenas de moedas.
Ao olhar para tantas tâmaras, Zhou Nian Nian se sentiu genuinamente feliz. Pensou que seria necessário vender uma parte, e que, com esse ritmo, futuramente poderia até comprar algumas casas tradicionais em forma de quadrilátero.
— Nian Nian, Nian Nian, Ling Yu veio te procurar — a voz da vovó Gu interrompeu os devaneios de Zhou Nian Nian.
— Já vou, já vou — respondeu ela, apressando-se para sair.
De acordo com as memórias da protagonista original, Ma Ling Yu era colega e melhor amiga de Zhou Nian Nian, e realmente tratava a protagonista com carinho.
No entanto, Ma Ling Yu tinha um tio que era vice-chefe na estação de grãos, o qual a colocou para trabalhar lá assim que ela se formou.
Depois que Ma Ling Yu começou a trabalhar, as duas se encontravam com menos frequência.
— Nian Nian, você já conseguiu um emprego? — perguntou Ma Ling Yu assim que se viram.
— Ainda não, está difícil encontrar trabalho agora — respondeu Zhou Nian Nian com sinceridade.
— Você se lembra do nosso colega de classe Peng Wen Li? —
Zhou Nian Nian pensou por um momento até se lembrar de quem era.
Durante os estudos da protagonista original, além de Ma Ling Yu, ela não tinha colegas próximos, e só conhecia Peng Wen Li porque Ma Ling Yu falava muito dele.
Embora a protagonista original talvez não percebesse as intenções de Ma Ling Yu, para Zhou Nian Nian, que já havia assistido a muitas novelas românticas, o interesse de Ma Ling Yu era evidente.
— Tenho uma vaga ideia, por quê? — perguntou Zhou Nian Nian.
— Eu o encontrei alguns dias atrás, ele até perguntou por você. Acho que ele gosta de você. O trabalho dele é bom, se você não conseguir emprego, acho que poderia considerar casar com ele — disse Ma Ling Yu.
Enquanto falava, Zhou Nian Nian percebeu que Ma Ling Yu não tinha segundas intenções.
Pelas memórias da protagonista original e pelo contato recente, Zhou Nian Nian sentiu que Ma Ling Yu era uma garota simples, espontânea e muito atenciosa com os outros.
Alguém assim era agradável para Zhou Nian Nian conviver.
— Ling Yu, eu não sou próxima dele, nem estou pensando em me casar com ele. Quero continuar procurando emprego — respondeu Zhou Nian Nian.
— Mas está difícil encontrar emprego agora. Se você não casar, terá que ir para o campo. Ouvi dizer que a vida lá é difícil.
— Vou esperar um pouco mais, ainda tenho um mês. Aí decidirei. E como está seu trabalho? — Zhou Nian Nian mudou rapidamente de assunto, temendo que Ma Ling Yu insistisse em falar de Peng Wen Li.
As duas então conversaram sobre outros assuntos.
Algumas pessoas foram chegando ao pátio depois do trabalho, e Ma Ling Yu se levantou para se despedir. Vovó Gu insistiu para que ela levasse os bolinhos de ovo que trouxe, mas como não podiam aceitar algo tão valioso, Ma Ling Yu recusou várias vezes, mostrando ser uma garota sincera.
Zhou Nian Nian a acompanhou até a porta e, ao sair, tirou do bolso — na verdade, do espaço dimensional — um punhado grande de tâmaras e deu para ela.
— Nian Nian, onde você conseguiu essas tâmaras? Guarde para você, eu não quero — disse Ma Ling Yu.
Página 2/3
— Um colega do meu irmão enviou, tem mais em casa. Pegue e coma — Zhou Nian Nian insistiu.
— Essas tâmaras são realmente doces, se fossem no mercado negro certamente seriam caras — comentou Ma Ling Yu casualmente, fazendo Zhou Nian Nian decidir que precisava ir ao mercado negro.
À noite, antes de dormir, Zhou Nian Nian pensava em ir ao mercado negro.
Se fosse mesmo, teria que se disfarçar, talvez como um casal de idosos para maior segurança.
Na universidade, Zhou Nian Nian havia aprendido dublagem, conseguia imitar vozes de velhos facilmente.
Maquiagem também não seria um problema, pois ela já havia feito sucesso na internet com suas habilidades em maquiagem e dublagem.
Só precisaria vestir uma roupa da vovó para completar o disfarce.
Falando em roupas, Zhou Nian Nian lembrou-se de algo: quando terminou o ensino médio, trabalhou numa fábrica de roupas, sabia usar a máquina de costura e fazer roupas.
As roupas daquela época tinham estilos parecidos, e em casa havia uma máquina de costura que a vovó usava frequentemente.
Ela poderia aprender com a vovó, fingindo que estava estudando, e dali poderia ganhar um dinheiro extra fazendo roupas para os outros.
Na manhã seguinte, durante o café, Zhou Nian Nian falou sobre sua intenção de aprender a fazer roupas.
— Certo, certo, certo, ninguém na família sabe, nem sua mãe, nem sua irmã, nem sua cunhada. Eu estava preocupada que, quando eu morrer, essa máquina de costura ficaria sem uso. Após o café, eu te ensino — disse vovó Gu animadamente.
E assim foi. Depois do café, a vovó começou a ensinar Zhou Nian Nian a usar a máquina de costura.
— Nossa Nian Nian é tão inteligente, ensino uma vez e ela já aprende — elogiou vovó Gu, deixando Zhou Nian Nian sem jeito.
À tarde, depois de almoçar, Zhou Nian Nian voltou ao quarto para descansar, na verdade foi até o espaço dimensional para verificar as plantações.
Em um dia, o trigo e o arroz haviam amadurecido novamente, mas a tamareira só começava a brotar. Zhou Nian Nian pensou que realmente o dinheiro não era fácil de ganhar, pois as tâmaras, que eram as mais valiosas, não amadureciam de um dia para o outro.
Mesmo assim, ela não se desanimou, pois já estava muito bom; juntando aos poucos, com o tempo, teria bastante trigo e arroz.
À tarde, continuou aprendendo a costurar com vovó Gu. Mesmo tentando disfarçar, aprendeu em apenas um dia.
— Vocês não sabem o quão esperta é nossa Nian Nian, em menos de um dia ela já sabe fazer roupas — elogiou vovó Gu durante o jantar, quando toda a família estava reunida.
— É verdade, Nian Nian é a mais esperta da família. Se hoje tivesse vestibular, ela passaria com certeza — concordou Gu Da Niu, que geralmente falava pouco.
— Xinyue, Jiajia, quando forem trabalhar, prestem atenção se tiverem tecido sem bilhete. Se tiverem, comprem para Nian Nian praticar fazendo roupas — sugeriu vovó Gu.
Zhou Nian Nian mal tinha aprendido e vovó Gu já estava providenciando tecido para ela treinar.
Graças a Zhang Xinyue, que sempre tratou Zhou Nian Nian como irmã, a família não achava que vovó Gu estava sendo injusta ou favorecendo Nian Nian.
— Pode deixar, vovó, amanhã no trabalho vou perguntar — respondeu Zhang Xinyue prontamente, e Gu Jia também concordou com a ideia.
— Quando tiver tecido, deixe Nian Nian fazer uma roupa para o seu pai. Se gostarem, façam uma para cada uma de vocês. Amanhã vou dar todos os bilhetes de tecido que guardamos para Jia Jia, e eles serão trocados por tecido — disse Zhou Mulan.
Ao ouvir isso, Gu Da Niu se sentiu um cobaiu.
Nos dias seguintes, Zhou Nian Nian ficou ocupada fazendo roupas para a família. Depois que todos viram a calça que ela fez para Gu Da Niu, acharam que ela tinha talento. Além disso, Zhang Xinyue conseguiu tecidos com defeito, sem bilhete, suficientes para fazer roupas para todos na família.
Zhou Nian Nian planejava ganhar dinheiro com isso e caprichava mais ao fazer roupas femininas, tanto no estilo quanto no acabamento, esperando que sua irmã e cunhada usassem as roupas para fazer propaganda.
Página 3/3
A vizinha Sun Damei continuava provocando as outras famílias, xingando a família Zhang Hongli com mais frequência, embora nunca obtivesse vantagem.
Após esses dias de observação, Zhou Nian Nian achava Zhang Hongli uma pessoa honesta. Apesar da pobreza, ela nunca tirava vantagem. Às vezes, vovó Gu dava comida para as duas crianças dela, e embora Zhang Hongli não recusasse, sempre retribuía de outra forma. Zhou Nian Nian sentia-se à vontade convivendo com pessoas assim.
Nos últimos dias, já havia acumulado bastante alimento no espaço. Zhou Nian Nian secretamente colocou um pouco no pote de arroz, mas vovó Gu percebeu, afinal ela era quem cuidava das refeições diárias e sabia exatamente a quantidade de arroz que tinham. Felizmente, Zhou Nian Nian inventou uma desculpa e não voltou a colocar mais arroz depois disso.
Depois de fazer roupas para todos da casa, Zhou Nian Nian ficou com tempo livre. Em dez dias, já havia cerca de cento e cinquenta quilos de farinha e arroz no espaço, mas as tâmaras mal começaram a dar frutos pequenos.
Como havia bastante alimento, Zhou Nian Nian decidiu ir ao mercado negro. Pegou uma roupa velha da vovó, um lenço cinza para a cabeça e os cosméticos simples que sua irmã havia dado para a protagonista original na formatura do ensino médio. Guardou tudo no espaço e saiu.
Ao chegar perto do mercado negro que já havia visitado antes, procurou um canto vazio e entrou no espaço para se maquiar como uma velha, vestindo as roupas da vovó e cobrindo a cabeça com o lenço. Colocou os alimentos no cesto preparado e saiu do espaço, dirigindo-se ao mercado negro.
Na entrada da viela, percebeu que havia um vigia.
— Vende ou compra? — perguntou um homem com um casaco remendado.
— Vendo.
— O que vende? Deixe eu ver.
Zhou Nian Nian colocou o cesto no chão para que ele pudesse olhar.
Não trouxe muita coisa de uma vez: vinte quilos de arroz, vinte de farinha e cinco de tâmaras. Primeiro, ela não aguentava carregar mais, e segundo, muito produto chamaria atenção.
— Vai vender tudo? — perguntou o homem.
Zhou Nian Nian, pensando que ele poderia estar interessado em comprar, assentiu.
— Me siga.
Ele a levou até a casa de alguém, onde Zhou Nian Nian percebeu que era o chefe do mercado negro. Havia muita mercadoria, provavelmente comprada a baixo custo para revenda por preços altos.
Os produtos de Zhou Nian Nian eram bons, especialmente as tâmaras, que eram raras.
Depois de negociar, venderam a farinha e o arroz por trinta centavos o quilo, e as tâmaras por quarenta e cinco centavos o quilo.
No total, ela vendeu tudo por quatorze moedas, sua primeira grande soma de dinheiro. Zhou Nian Nian não era mais a pessoa com vinte e oito moedas e setenta e cinco centavos.
Depois disso, repetiu a operação em outros mercados negros. Vendeu toda a farinha e o arroz, sobrando cerca de cem quilos de tâmaras.
Lembrou-se do hospital que frequentava para visitar Zhou Mulan e sabia que havia um mercado negro atrás do hospital. Lá, pouca gente comprava comida, mas muitos compravam ovos e outros suplementos, e as tâmaras também eram raras, então certamente venderia bem.
Colocou cinquenta quilos de tâmaras no cesto e entrou, sendo muito bem recebida.
Desta vez, não só recebeu dinheiro, mas também aceitou bilhetes de qualquer tipo.
A maioria dos compradores eram senhoras idosas, muito determinadas, que consideravam quarenta centavos o quilo praticamente de graça, e logo tudo foi vendido.
Zhou Nian Nian foi mais uma vez e deixou para si cerca de dez quilos, vendendo o restante.
Depois de vender tudo, foi até o espaço contar o dinheiro. No total, naquele dia, vendeu cento e vinte e oito moedas, além de alguns bilhetes de carne, grãos, indústria e tecido.
Olhando para aquele dinheiro, Zhou Nian Nian sentiu que todo o esforço e ansiedade daquele dia valeram a pena, afinal, era o equivalente ao salário mensal do seu pai.