Capítulo Vinte A Quarta Tentativa

Mas o fracasso é uma coisa boa.

“BG4MXH, por que o fracasso é uma coisa boa? Câmbio.”

“BG4MSR, porque o fracasso elimina certas possibilidades, é como realizar um experimento. Só que, na maioria das pesquisas científicas, a teoria vem antes da prática, enquanto nós fazemos o contrário: a prática precede a teoria. Falhar repetidas vezes nos aproxima da verdade, câmbio.”

“Então, quais possibilidades você já eliminou? Câmbio.”

“Agora tenho uma certeza e alguns palpites, mas ainda não sei se fazem sentido ou se são viáveis. Preciso tentar mais, câmbio.”

“O que você descobriu?”

“Ainda não posso te contar. Amanhã vou consultar alguém mais experiente, câmbio.”

“Conta pra mim.”

“Não posso. Primeiro preciso pedir conselho ao especialista, câmbio.”

“BG4MXH, quem é esse especialista?”

“Um professor de física da Universidade de Nanjing.”

“Professor de... física... da Universidade de Nanjing?”

Do outro lado, era evidente que aquela cabecinha não compreendia o significado dessas três palavras juntas.

·
·
·

Na manhã seguinte, Bai Yang pegou o metrô, linha 2 e depois linha 1, embarcando na estação Muxuyuan e descendo na estação Gulou, indo até o campus Gulou da Universidade de Nanjing — sua mãe, antigamente, sempre o levava a passar pelo portão norte da universidade e apontava para as quatro letras douradas na pedra de mármore cinza, dizendo que ele deveria estudar para entrar ali. Naquela época, Bai Yang ainda estava em dúvida se preferia entrar em Qinghua ou em Beida, não dava muita importância à universidade perto de casa e era bastante arrogante. Agora, se a Universidade de Nanjing lhe enviasse uma carta de aceitação, ele seria capaz de se ajoelhar desde o Monte Zijin até o Lago Xuanwu, agradecendo.

Guiando-se pela memória, Bai Yang seguiu por pequenas trilhas, virou à direita depois do estádio, passou pelo prédio sudoeste e pelo instituto de pós-graduação, fez algumas voltas e finalmente encontrou o Prédio de Física, uma antiga construção cinzenta com três grandes letras douradas acima da porta: “Prédio de Física”.

Então, deu de cara com Zhao Bowen bem na porta do escritório.

“Ei, Yangyang!” Zhao Bowen pareceu surpreso. Ele estava para sair, com um livro debaixo do braço e uma garrafa de vidro na mão. “Que vento bom te trouxe?”

“Tio Zhao!”

O olhar de Bai Yang repousou alguns segundos no topo da cabeça de Zhao Bowen. Embora ele fosse professor de física na Universidade de Nanjing, dono de uma mente brilhante, por alguma razão sempre mantinha uma cabeleira negra e densa. Apesar de ter a mesma idade que o pai de Bai Yang e o tio Wang, Zhao parecia o mais jovem dos três.

“Seu pai está bem?”

“Está ótimo.” Bai Yang foi direto ao ponto: “Tenho uma dúvida para te perguntar.”

“Tem dúvida pra mim? Vamos conversando pelo caminho.” Zhao Bowen passou o braço pelo ombro de Bai Yang e foram andando juntos pelo corredor iluminado. “Se fosse por mensagem no WeChat já dava pra resolver, por que veio até aqui... Ah, olá, professor Liu, vai dar aula?”

“A dúvida é complicada, não dá pra explicar em poucas palavras.”

“Ah? Não é sobre a prova de física do terceiro ano?”

“Não.”

“Então diga.”

“Tio Zhao, você acha possível comunicação através do tempo?” Bai Yang perguntou. “Por exemplo, alguém do presente se comunicar com alguém do futuro, ou do passado?”

Zhao Bowen franziu a testa e olhou de lado para Bai Yang: “Você está escrevendo um romance de ficção científica?”

“Não, não, só queria saber mesmo.”

“Bem... Acho que essa pergunta seria melhor para o eletricista Liu, afinal, não estudo questões de ficção científica.” Zhao Bowen acariciou o queixo, pensativo. “Pela minha compreensão superficial, acredito ser impossível. Pelo menos com as teorias que a humanidade domina hoje, não há base para isso acontecer.”

“Impossível mesmo?”

“Não necessariamente. Se você envolver dimensões superiores ou áreas misteriosas e incompreensíveis pela mente humana, aí nada é certo.” Zhao Bowen ajeitou os óculos de tartaruga no nariz. “Nossa compreensão do mundo ainda é bastante rasa, mas isso é coisa de ficção, tipo ‘De Volta para o Futuro’ ou ‘Interestelar’. Eu sou apenas um pobre e indefeso professor adjunto, me tornar titular já parece um sonho distante, quem dirá saber dessas coisas?”

“E se, por hipótese, isso fosse possível?” Bai Yang insistiu. “Se você pudesse se comunicar com alguém do futuro...”

“Eu pediria dicas de onde os preços dos imóveis vão subir.”

“Se você pudesse se comunicar com alguém vinte anos à frente, e precisasse lhe entregar algo: uma cápsula do tempo, por exemplo. Que método usaria?”

“Enterraria no chão.” Zhao Bowen respondeu. “Você estudou um texto na escola chamado ‘A Caixinha de Kolya’? Era do livro de língua chinesa, contava de um menino que escondeu uma caixinha de madeira debaixo da terra durante a guerra, e a desenterrou depois da paz... Mas acho que esse texto foi retirado dos livros?”

Bai Yang ficou surpreso.

“Não é tão simples.”

“Não é tão simples?”

“Dá errado.” Bai Yang assentiu. “A pessoa do futuro não encontra.”

“Como sabe que dá errado? Já tentou?”

“Tio Zhao, imagine que, depois de enterrar, você entra em contato com a pessoa do futuro, mas ela diz que não achou nada.” Bai Yang disse. “O que faria?”

“Talvez tenha havido uma obra no local depois, mexeram na terra.” Zhao Bowen sugeriu. “Aí é só desenterrar e escolher outro lugar para esconder...”

De repente, ele parou e balançou a cabeça lentamente.

“Não, está errado.”

“O que está errado?”

“Você está confundindo causa e efeito.” Zhao Bowen explicou. “Você só desenterrou a cápsula porque a pessoa disse que não achou. Mas foi justamente por você ter desenterrado que ela não a encontrou... Percebe? É por isso que comunicação através do tempo é impossível em um universo onde não se pode ultrapassar a velocidade da luz. Nosso universo não permite isso, a menos que consiga mover-se mais rápido que a luz, quebrando as leis fundamentais.”

“E se a comunicação já aconteceu, se as regras do universo foram quebradas por algo desconhecido?”

“Aí você está só brincando comigo.”

“Estou mesmo. Tio Zhao, imagine que você precise garantir que a cápsula chegue ao futuro, o que faria?”

“Então é uma pergunta hipotética.” Zhao Bowen, percebendo que não era uma dúvida séria, resolveu entrar no jogo: “Prepararia dez mil cápsulas do tempo e enterraria em todo o mundo. Alguma delas teria que ser encontrada.”

“Precisa ser viável.”

“Então eliminaria qualquer possibilidade de interferência.” Zhao Bowen explicou. “Você é quem enterra a cápsula, então o maior fator de incerteza é você mesmo. Para evitar que acabe desenterrando, ou que alguma obra ou pessoa interfira, basta escolher um lugar de onde nem você, nem ninguém consiga retirar, e fixar a cápsula ali por vinte anos.”

Bai Yang assentiu lentamente.

“Por que você está me perguntando isso?” Zhao Bowen questionou. “Yangyang, você conseguiu contato com alguém do futuro?”

“Sim.” Bai Yang respondeu, “mas ainda não sei se é real.”

Zhao Bowen ficou um instante surpreso e caiu na risada.

“Ótimo, então peça pra te contar onde os preços dos imóveis vão subir ano que vem!”

Impossível tirar sozinho.

Ninguém mais conseguiria.

Esse era o princípio da quarta tentativa de Bai Yang.

Ele desenterrou a cápsula do tempo que havia enterrado na noite anterior, preparando-se para tentar de novo — e, ao tirá-la da terra, sentiu o coração apertar.

Estava tudo perdido.

Tinha desenterrado de novo.

Bai Yang ficou olhando, atônito, para a cápsula de aço inox suja de terra em suas mãos.

Não era de admirar que a tentativa da noite anterior tivesse fracassado.

Por mais que tentasse se preparar psicologicamente, era inútil. Parecia destino: havia uma força invisível que o levava a agir — ele achava que era livre-arbítrio, que era sua vontade conduzindo os atos, mas, no fundo, era como se tudo conspirasse para o resultado já determinado. Ninguém o forçava a desenterrar, mas ele mesmo acabava fazendo.

Confiar em si mesmo não adiantava; precisava de um fator externo.

Naquela tarde, Bai Yang viajou duas horas até um grande depósito de móveis e materiais de construção, comprou um balde de cola branca para vidro e madeira. Queria cimento, mas era impossível encontrar na cidade, então trouxe a cola mesmo.

À noite, depois de cavar o buraco e enterrar a cápsula, despejou a cola preparada até cobrir completamente o recipiente de aço inox.

Quando a cola endurecesse, a cápsula ficaria completamente fixa no solo. Ouviu dizer que a máfia japonesa usava cimento para cimentar rivais e jogá-los na Baía de Tóquio, tornando impossível encontrar os corpos. Bai Yang não conseguia cimento, mas a cola branca deveria ter efeito parecido: faria um “túmulo de cápsula”. Com a cola endurecida, nem ele mesmo conseguiria desenterrar.

Assim não teria mais medo de agir por impulso. Mesmo que tentasse, não conseguiria.

Agora, sim, nada mais daria errado.

Essa foi a quarta tentativa de Bai Yang de enviar algo ao futuro.

E o resultado da quarta tentativa?

Sem dúvida, fracassou de novo.