Capítulo Cento e Dezessete – Ye Donglan

— Senhor Liu, então agora consideramos que as dívidas entre nós estão quitadas...

Com os recibos já redigidos, Ye Tian e Liu Wei'an, junto com os demais presentes, assinaram seus nomes. Embora aqueles papéis não tivessem sido autenticados oficialmente e, portanto, talvez não tivessem validade legal plena, no trato entre particulares já bastava. Em caso de qualquer disputa futura, serviriam como prova.

— Está quitado, sim, está quitado...

Pensando que finalmente poderia tratar da doença da esposa, Liu Wei'an sentia uma emoção tão grande que, ao assinar seu nome, o fez de modo desajeitado e trêmulo. Seus olhos não desgrudavam um só instante da maleta preta cheia de dinheiro.

— Pois bem, senhor Liu, senhora Ye, já está ficando tarde, então vamos nos despedir...

Ye Tian se levantou, pensou um pouco e disse: — Senhor Liu, tanta quantia em casa não é seguro. Acho melhor o senhor ir conosco ao banco e depositar.

Embora os moradores do pequeno conjunto de casas fossem todos conhecidos de longa data, dinheiro sempre mexe com o coração das pessoas. Não era impossível que alguém se arriscasse. Se por acaso o dinheiro fosse roubado, Ye Tian não teria como conseguir outros duzentos mil para eles.

— Certo, certo, vamos ao banco...

Ouvindo o conselho de Ye Tian, Liu Wei'an assentiu várias vezes, pegou a maleta e disse à esposa: — Dongmei, vou primeiro guardar o dinheiro no banco. Peça à Lanlan para comprar uns pratos prontos ali na esquina. Hoje à noite quero tomar uns goles com o Xiao Ye e o irmão Wei.

Desde que ele e a esposa haviam perdido o emprego, e ainda mais depois do diagnóstico da doença, Liu Wei'an não se sentia tão feliz havia muito tempo. Uma vida antes envolta em névoa agora recebia um raio de sol.

— Irmão Liu, hoje deixa para lá...

Wei Hongjun olhou para Ye Tian e, ao ver que ele balançava a cabeça, continuou: — A doença da sua esposa é o mais importante. Vocês deviam conversar à noite. Se for possível, amanhã mesmo ela já pode ser internada. Depois que estiver recuperada, comemoramos com um bom jantar, não vai faltar oportunidade.

— Bem, bem, numa próxima vez faço questão de convidar o irmão Wei para bebermos juntos...

Wei Hongjun era mesmo alguém de trato social; suas palavras aqueciam o coração. Liu Wei'an, tocado, só pôde balançar a cabeça, emocionado.

Na saída, Ye Tian olhou para a tia doente e disse: — Senhora Ye, com dinheiro em mãos, não tenha pena de gastar. Recuperar a saúde vale mais que tudo.

— Xiao Ye, eu sei. Quando eu estiver bem, faço questão de cozinhar para vocês. Todos devem vir, hein...

Ye Dongmei assentiu. Depois de dois anos deitada, ansiava por uma vida saudável. Mesmo debilitada, insistiu em acompanhar Ye Tian até o portão.

— Senhora Ye, vista um casaco antes de sair...

Ye Tian não recusou; sabia que aquela era a forma da tia de agradecer.

— Irmã mais velha, como é que você veio?

Mal tinham chegado ao portão, uma senhora de mais de sessenta anos entrou no pátio, carregando um saco plástico com dois peixes vivos. Ao vê-la, Ye Dongmei foi logo ao seu encontro.

— Dongmei, com esse frio, o que faz lá fora?

A senhora segurou a mão da irmã, repreendendo com ternura: — Veja como sua mão está gelada! Entre já!

Ela se chamava Ye Donglan, a primogênita da família Ye, cinco anos mais velha que a segunda irmã, e mais de dez anos mais velha que Ye Dongping e Ye Dongmei. Pode-se dizer que criou os irmãos mais novos. Ao ver a caçula tão debilitada, seu coração se apertou.

— Irmã, não é nada. Hoje estou feliz, quis sair só um pouco...

Liu Wei'an também cumprimentou, com um sorriso genuíno, já sonhando com a cirurgia de transplante da esposa.

A senhora olhou, intrigada, para o casal e depois para Ye Tian e os outros, perguntando curiosa: — Wei'an, o que aconteceu hoje? Por que estão tão felizes?

Liu Wei'an não queria demorar os outros e disse: — Irmã, foi uma boa notícia. Dongmei, fique com a irmã no quarto, eu volto assim que guardar o dinheiro.

— Que história é essa? Dongmei, entre e me conte direito...

A senhora balançou a cabeça, lançou um olhar desconfiado para Ye Tian, Yu Qingya e Wei Hongjun, e entrou com a irmã.

— Senhor Liu, vamos...

Ao olhar para a tia bondosa, o coração de Ye Tian se encheu de sentimentos contraditórios. Se não fosse pelos erros do pai no passado, será que ela teria o coração de recusá-lo no portão?

— Lanlan, coloque os peixes na bacia da cozinha. Mais tarde a tia vai preparar uma sopa de peixe para vocês...

Depois de entrar, Ye Donglan entregou os peixes a Lanlan e sentou-se com a irmã, reclamando: — Dongmei, com esse frio você devia se cuidar. Quem merece que você se levante para se despedir?

A senhora fora chefe do bairro por mais de trinta anos, lidando com pequenas questões cotidianas, desenvolvendo uma voz forte e um temperamento direto. Apesar dos sessenta anos, era ágil e saudável, de personalidade impetuosa.

— Irmã...

Ye Dongmei abriu a boca para explicar, mas ouviu a irmã mais velha continuar: — Dongmei, não dá mais para adiar. Você precisa do transplante de rim. Ontem fui à casa da nossa segunda irmã, conversamos e decidimos vender a velha casa do papai para usar o dinheiro no seu transplante...

— A casa velha?

Ye Dongmei ficou surpresa, depois balançou a cabeça, firme: — Não, aquela é a casa que papai deixou para o mano. Embora ele tenha errado, a casa é dele. Ninguém pode mexer!

— Não fale dele. Eu não tenho esse irmão, e você também não tem esse mano...

Ao ouvir o nome de Ye Dongping, a senhora se encheu de raiva. De temperamento forte, tinha batido no irmão, e depois, por orgulho, ignorou as cartas dele, querendo dar-lhe uma lição.

Na verdade, se Ye Dongping tivesse reconhecido o erro, a irmã mais velha já o teria perdoado. Mas ele acabou cortando todo o contato, deixando-a ainda mais decepcionada. Hoje, basta alguém mencionar o nome dele para ela se irritar — amor profundo, mágoa ainda mais profunda.

Mas ela não sabia que, menos de um ano após sua partida, Ye Dongping também enfrentou graves problemas no casamento. A mãe de Ye Tian faleceu naquele ano, causando-lhe um grande trauma.

Na época, Ye Dongping se viu isolado, mergulhado na própria frustração, certo de que a família nunca o perdoaria. Decidiu viver com o filho no vilarejo e nunca mais procurou a reconciliação. Mais de dez anos se passaram e o mal-entendido só cresceu.

— Não pode, de jeito nenhum. Aquela casa é do mano, é a única lembrança que papai deixou. Ninguém deve vender...

Apesar de parecer frágil, Ye Dongmei tinha personalidade forte. Mesmo diante da irmã mais velha, não recuou, esquecendo-se até de contar que já tinham conseguido dinheiro para o tratamento.

— Mãe, por que estão discutindo?

Lanlan, voltando da cozinha, ouviu o motivo da discussão e comentou timidamente: — Tia, mãe, nós... nós não já temos dinheiro?

— Já temos dinheiro? Como assim?

— Ai, como pude esquecer disso?

As duas falaram quase ao mesmo tempo: uma sem entender nada, a outra achando graça da situação. Se tivessem contado isso antes, nem teriam discutido sobre casa e irmão.

— Dongmei, o que aconteceu?

— Irmã, você sabia que Wei'an trabalha com antiguidades?

Ao vê-la assentir, Ye Dongmei continuou: — Aqueles que você viu quando chegou vieram comprar meu bracelete. Vendi por duzentos mil. Wei'an foi agora mesmo guardar o dinheiro no banco...

— Seu bracelete... vendeu... por duzentos mil?

A senhora não era inexperiente com dinheiro, mas aquele valor a deixou boquiaberta. Sua aposentadoria mensal era de uns setecentos ou oitocentos; quantos anos seriam necessários para juntar duzentos mil?

— Dongmei, será que vocês não caíram num golpe? Onde já se viu isso, hein? Eu vi aquele bracelete, como poderia valer tudo isso?

Na época de chefe do bairro, Ye Donglan vira muitos vizinhos serem enganados. Era muito desconfiada. Ao ouvir a história, sua primeira reação foi que tinham sido vítimas de um golpe.

— Irmã, veja, aqui está o recibo que o rapaz escreveu, um comprovante da venda...

Ye Dongmei mostrou o recibo escrito por Ye Tian e explicou: — Além disso, Wei'an conferiu o dinheiro nota por nota, não era falso. Como poderiam nos enganar?

— Vocês não entendem, os golpistas hoje são muito espertos...

A senhora ainda falava quando, de repente, bateu na coxa: — Ai, Wei'an saiu com eles, será que foi roubado? Preciso ir ver...

— Irmã, o que houve? Para onde vai com tanta pressa?

Bem nesse momento, Liu Wei'an entrou no pátio. Havia um banco perto dali; se não tivesse parado para comprar alguns pratos prontos, teria voltado ainda mais rápido.

— Wei'an, está bem? E o dinheiro? Eles não roubaram de você?

A senhora ainda estava presa à própria imaginação, procurando pela maleta que ele carregava.

— Mas que história é essa? Irmã, guardei o dinheiro, veja aqui o extrato...

Liu Wei'an se surpreendeu, depois entendeu: a maleta era de Wei Hongjun, que havia ido junto ao banco e depois levou a maleta de volta.

— Então... você realmente depositou...

De volta ao quarto, a senhora olhou para a longa sequência de números no extrato; a desconfiança foi se dissipando.

— Quem diria... esse Ye Tian tão jovem já toma decisões de adulto?

Liu Wei'an ainda parecia sonhar acordado; os acontecimentos daquele dia eram mesmo incríveis.

— Como ele se chama?

A senhora, de cabeça baixa olhando o extrato, de repente ergueu os olhos: — Espera, Wei'an, repita: como se chama o rapaz que saiu com você agora há pouco?