Capítulo Dezenove: Foi Yu Qian quem quis proteger você!

A expressão de Yu Qian tornou-se feroz, ele bradou em voz alta: “Já que permaneceram, a ordem militar é como uma montanha.”

“Quem se acovardar antes da batalha, decapitação!”

“Quem hesitar e não avançar, decapitação!”

“Quem recuar antes do sinal de retirada, decapitação!”

“Quem não obedecer às ordens militares, decapitação!”

“Quem incitar desordem no acampamento, decapitação!”

“Quem matar inocentes e reivindicar mérito, decapitação!”

“Se uma unidade estiver sob ataque e as demais não socorrerem, decapitação!”

“Armar o arco e preparar flechas durante a marcha, decapitação!”

“Os soldados não podem abater ou negociar animais no acampamento; durante a marcha, é proibido cortar árvores frutíferas, amoreiras, espinheiros ou tamareiras dos campos. Quem desobedecer, decapitação!”

Armar o arco e preparar flechas durante a marcha facilmente leva a acidentes e pode revelar a posição das tropas, um grave erro militar. Em tempos normais, o castigo seria duzentas varas, mas agora, em tempo de guerra, a punição é severa.

Na verdade, duzentas varadas bem aplicadas também matam.

Yu Qian havia escrito antes uma ordem de decapitação para desertores, mas Zhu Qiyu opôs-se veementemente e instituiu uma nova regra: desertores não seriam executados, mas integrados à administração civil.

Entender essa lógica levou tempo a Yu Qian.

A deserção é comum; se todos os desertores fossem mortos, quem voltaria ao acampamento após uma derrota? Tornar-se-iam bandidos, causando mais desgraças.

Não matar desertores, não punir quem retorna e integrá-los à administração compõem uma lógica, que Yu Qian ponderou por muito tempo.

Esta era também a mais alta diretriz de Zhu Qiyu e, após refletir cuidadosamente, Yu Qian estabeleceu esta norma.

Quanto a quem Zhu Qiyu teria copiado? Certamente, foi o instrutor durante a conferência de Gutian sobre a correção do aventureirismo.

Quanto a abater animais no acampamento, não eram seus próprios cavalos, mas sim os animais dos camponeses.

A proibição de molestar a população durante a marcha militar foi estabelecida desde o final da dinastia Han Oriental, quando Cao Cao escreveu as “Ordens Militares”.

Todo soldado capaz de não molestar o povo durante a marcha é parte da elite.

A compaixão não serve para comandar exércitos. As palavras de Yu Qian eram um aviso: as ordens militares seriam rigorosas, dezessete proibições, cinquenta e quatro execuções, e ele cumpriria à risca.

“Em breve, as tropas de reserva e as tropas de combate aos piratas entrarão na capital. Cada um de vocês deverá conduzir cerca de dez soldados de reserva. Eles não têm disciplina, estão mal preparados, nunca estiveram em combate e talvez jamais tenham empunhado uma arma.”

“Quero que vocês lhes ensinem a manejar as armas; quero que lhes transmitam as ordens militares; quero que os conduzam à linha de frente. Quero que…”

“Que morram antes deles! Assim como eu morrerei antes de vocês!”

Yu Qian fechou os olhos, sentindo o vento e os grãos de areia batendo em seu rosto. Ele já pressentia a presença do inimigo.

Abriu os olhos lentamente e, com o rosto contorcido, gritou em alta voz: “O sol e a lua jamais se põem! A eterna glória de Da Ming!”

“O sol e a lua jamais se põem, a eterna glória de Da Ming!”

“O sol e a lua jamais se põem, a eterna glória de Da Ming!”

O clamor cresceu, no início desordenado, depois tornando-se uma só voz que rompia os céus. O brado de vinte mil soldados parecia dissipar as nuvens sombrias do firmamento.

O eco alcançou várias léguas. Zhu Qiyu pareceu ouvir o brado trovejante, olhou na direção do acampamento e esboçou um sorriso.

Sentado no banco quadrado, Zhu Qiyu retirou de sua manga alguns relatórios, cuidadosamente selecionados entre as denúncias contra Yu Qian.

Eram muitos os relatórios; a maioria dos argumentos dos ministros repetia-se. Ele selecionou os principais e pôs-se a ler.

Na manga, trazia também uma lista cinzenta, compilada por Lu Zhong, comandante dos Guardas Bordados.

Nessa lista estavam os nobres que, diante da iminência da batalha, haviam enviado suas famílias para a região sul e provavelmente desertariam.

Não era surpresa, pois os letrados sempre foram assim.

“Saúdo Vossa Alteza, e à Imperatriz-Mãe.” Os ministros curvaram-se, tomando seus lugares.

“Quem tiver pedidos, apresente-os; caso contrário, está dispensado.” Cheng Jing, como de costume, bradou em voz alta. Jin Ying era agora passado; quanto ao seu paradeiro, só Xing'an sabia onde fora enterrado.

Zhu Qiyu pegou o primeiro relatório, escrito pelo censor chefe Xu Youzhen, e sorriu: “Deixem-me ver o que disseram.”

Alguns comentários eram absurdos, como a sugestão de Jin Lian de queimar tudo, que deixou Zhu Qiyu perplexo.

Pensava que os ministros de Da Ming eram assim, mas ao investigar, percebeu a dor oculta por trás das palavras.

Jin Lian, experiente em batalhas, não desconhecia a importância dos suprimentos.

Se Zhu Qiyu não tivesse imposto ordens rígidas, até ameaçando enforcar responsáveis ao longo do canal de Tonghui, se o canal não estivesse aberto, os grãos de Tongzhou não chegariam à capital. Quando as tropas de reserva entrassem, os soldados só poderiam “se servir”.

Bastar um pequeno motivo para que soldados se transformem em bandidos.

Zhu Qiyu, sem esperar pelos ataques dos ministros a Yu Qian, levantou-se primeiro, segurando o relatório e disse: “Yu Qian permitiu que soldados matassem inocentes às margens do canal. Mas que inocentes eram esses?”

“Eram os oficiais da guarda das cinco cidades, insatisfeitos com os lucros, não era?”

“Xu Youzhen, venha explicar o que entende por inocentes.”

“Armar-se e reunir-se nos portões, recusando-se a liberar a água, tentando incendiar os barcos de suprimentos, adulterando cereais, roubando dos armazéns, enchendo-os de pedras e tijolos, são inocentes?”

Xu Youzhen estremeceu, saiu da fila e permaneceu em silêncio. Quis argumentar, mas não sabia como.

“Por algumas moedas e objetos de pouco valor você se deixou corromper?” Zhu Qiyu fechou o relatório e atirou-o contra Xu Youzhen.

“Você denunciou o mestre Yu! Em tempos de crise, pediu que eu não investigasse a fundo, pois uma derrota abalaria os ânimos.”

“Mas já foi provado que você recebeu dinheiro. Eu ordenei que os Guardas Bordados parassem a investigação.”

“Você ainda está vivo, podendo falar aqui e não de joelhos diante do portão, sem a cabeça, graças ao mestre Yu que salvou sua vida!”

“Reflita bem! Ainda não tratei do fato de você ter enviado sua família para o sul.”

Com um baque, Xu Youzhen caiu de joelhos, sem ousar dizer uma palavra. Os Guardas Bordados tinham prova concreta de que ele fora subornado para redigir o relatório.

Qualquer palavra a mais seria fatal diante do temperamento do príncipe Cheng. Hoje, talvez não sairia vivo do salão.

Yu Qian, nesse caso, mostrou grande magnanimidade. Ele só pensava em vencer a batalha de defesa da capital e repelir os invasores Oirat.

Qualquer coisa que prejudicasse a defesa, ele evitava.

Zhu Qiyu, mesmo desejando punições severas, foi dissuadido por Yu Qian.

Yu Qian foi claro: Xu Youzhen era especialista em gerenciamento de águas, muito útil ao país. Matá-lo seria prejudicial e, como líder dos favoráveis à mudança da capital, sua execução poderia causar instabilidade e pânico.

Zhu Qiyu pegou outro relatório, do secretário Chen Ruyan, cujo conteúdo o fez rir.

“Chen Ruyan, você escreveu que Yu Qian puniu traidores aliados aos bárbaros apenas para eliminar desafetos, certo? Diga-me: qual dos traidores executados não merecia a morte?”

“Yang Hanying desertou com cavalos oficiais; o comandante de Dongsheng, Wang Gui, facilitou sua fuga, abrindo os portões, correto?”

“Agora, Yang Hanying é hóspede de honra dos Oirat, sob o nome de Saiyin Buhua. Wang Gui não abriu os portões para ele? Não lucrou com o comércio de cavalos oficiais?”

“Wang Xi, nosso mensageiro de túnica amarela, em missão aos Oirat, serviu secretamente de intermediário entre Esen e um certo chinês.”

“Venda ilegal de cavalos, armas e chumbo. Há provas irrefutáveis, até mesmo a contabilidade do grão-eunuco Guo Jing foi apreendida.”

“Chen Ruyan, quer que eu leia para você? Xing'an! Traga os livros de contabilidade.”

Com um baque, Chen Ruyan caiu de joelhos, tremendo, e disse: “Não ouso, fui momentaneamente enganado, peço perdão, Alteza.”