Capítulo Vinte e Sete: A Elegância e Diplomacia de Yu Qian

O rosto de Shi Heng ficou rubro, e ele demorou um tempo antes de finalmente dizer: “Na verdade, quando o mestre Yu foi nomeado inspetor em Shanxi e chegou à minha jurisdição, levei comigo uma obra de minha autoria, ‘Futuro Promissor, Dando Continuidade ao Passado’, para visitá-lo.”

“Na ocasião, perguntei ao mestre Yu como deveria ser cumprida uma ordem militar.”

“O mestre Yu olhou para minha caligrafia e disse: ‘Está escrito claramente aqui: Pegue um sapo e esprema até sair urina.’ Minha leitura era ruim, minha caligrafia feia, e o mestre Yu, diante de todos, me envergonhou.”

“Depois disso, jurei: ‘Velho Yu, se vier novamente a Shanxi, eu o mato.’”

Shi Heng contou detalhadamente como se desentendeu com Yu Qian naquela época, e só então Zhu Qiyu compreendeu o que realmente havia acontecido. “Futuro Promissor, Dando Continuidade ao Passado”, virar “Pegue um sapo e esprema até sair urina”? Shi Heng realmente era um talento raro.

Ele prosseguiu: “Na verdade, depois que voltei, fiquei pensando nos oito caracteres que o mestre Yu mencionou, e acabei achando que fazia muito sentido.”

“Na época, minha disciplina militar era frouxa, os soldados indisciplinados, e tudo por causa desse ‘pegar sapo e espremer urina’.”

“O mestre Yu não deixou de entender o que estava escrito, apenas aproveitou minha má caligrafia para me ridicularizar ao máximo. Na verdade, essa história tem ainda um desdobramento, se Vossa Majestade quiser ouvir, posso contar.”

Zhu Qiyu, é claro, se interessou e inclinou-se para frente, perguntando: “Se o general Shi estiver disposto a contar, eu certamente quero ouvir.”

Shi Heng endireitou-se e, cheio de emoção, disse: “Naquele tempo, eu estava em Datong, no exterior das Nove Províncias, e minha reputação estava longe de ser a de Yang Wang em Xuanfu. Os soldados não eram capazes de lutar, e eu só pensava em extorquir riquezas. Matei muitos, mas as proibições não adiantavam, então fui procurar o mestre Yu.”

“O mestre Yu me ridicularizou, mas depois mandou alguém me entregar um exemplar dos ‘Anais de Jin Tuo do Estado de E’, e só então percebi sua boa intenção.”

“Vossa Majestade conhece a fama do Exército da Família Yue?”

Zhu Qiyu assentiu: “É aquele que preferia morrer de frio a desmontar casas, ou morrer de fome a saquear?”

Shi Heng concordou: “Exatamente, os ‘Anais de Jin Tuo do Estado de E’ falam do Exército da Família Yue.”

“O Exército da Família Yue conseguia fazer o seguinte: à noite, os soldados dormiam nas ruas, os moradores abriam as portas para recebê-los, mas nenhum soldado ousava entrar.”

“Pensei que a razão dessa disciplina exemplar era porque Yue Fei, o jovem protetor, ordenava: se algum soldado pegasse sequer um fio de cânhamo dos camponeses para amarrar feno, seria decapitado imediatamente, garantindo assim a disciplina.”

“Mais tarde, ao terminar a leitura, entendi que a verdadeira razão era que, se um soldado adoecesse, Yue Fei preparava pessoalmente o remédio; se oficiais estavam de serviço distante, ele enviava sua esposa Li Wa para consolar suas famílias; se alguém morria em combate, ele chorava pelo falecido e cuidava dos órfãos, chegando a casar seu próprio filho com a filha do falecido. Toda recompensa do Estado era distribuída entre todos, sem qualquer desvio para benefício pessoal.”

“Só assim se conseguia disciplina militar. Desde o fim da dinastia Han, quando Cao Cao escreveu as ‘Ordens Militares’ proibindo perturbar o povo, poucos realmente conseguiram cumprir.”

Shi Heng falava com seriedade, transmitindo o que aprendera com Yu Qian sobre comandar tropas, algo que lhe fora muito útil e lhe dera grande fama fora das Nove Províncias, sendo a segunda autoridade logo depois de Yang Hong, o Rei Yang.

Zhu Qiyu assentiu com aprovação.

Yu Qian soltou um longo suspiro, tamborilou os dedos na mesa e seu rosto mostrou preocupação.

Shi Heng, vendo Yu Qian agir assim, levantou-se indignado: “Velho Yu, você sempre age com tanta arrogância! Eu fui sincero ao pedir conselhos e você me humilhou com oito palavras!”

“Agora, diante de Sua Majestade, abro o jogo e explico tudo claramente, o que mais você quer?”

“Você me envergonhou primeiro! Só se eu arrancar minha cabeça e te der, esse ressentimento acabaria?”

Shi Heng estava irritado, o rosto vermelho, apontando para Yu Qian; sentia-se injustiçado.

Yu Qian, porém, balançou a cabeça: “Não é isso, sente-se primeiro.”

“General Shi, quando você saiu da prisão imperial, o Canal Tonghui já estava aberto e os suprimentos chegaram a Pequim. Antes disso, eu já havia planejado que o Exército de Reserva fosse buscar o suprimento em Tongzhou antes de entrar na capital.”

“Se não fosse pela insistência de Sua Majestade, e os exércitos tivessem ido por conta própria a Tongzhou, certamente teria havido caos. Mesmo que expulsássemos os invasores, o caos em Tongzhou seria minha culpa.”

“Na verdade, sou pior comandante que você; foi pensando nisso que lamentei. Que mérito tenho eu para lhe ensinar?”

O semblante de Shi Heng, finalmente, suavizou. Ele coçou a cabeça e riu alto.

Permitir que tropas obtenham suprimentos à força é uma expressão branda para saques e massacres.

Nenhum comandante tolera que soldados pilhem e matem, pois esse tipo de exército não serve para combater.

Shi Heng, em mais de dez anos em Datong, nunca permitiu saques, e nisso, superava um pouco Yu Qian.

Yu Qian estava apenas lhe dando crédito. Exigia-se muito de si mesmo, mas sabia como manter boas relações. Subira aos poucos ao poder após ser aprovado no exame imperial.

Shi Heng perdera prestígio diante do imperador, e Yu Qian, ao elogiá-lo e dizer-se inferior, devolvia-lhe o prestígio, equilibrando as aparências.

“Mas não foi graças ao respaldo de Sua Majestade que você pôde agir sem receio? Não é fácil servir na capital”, disse Shi Heng, aproveitando a deixa. Diante da força de Yu Qian, era sensato aceitar a reconciliação oferecida.

Os dois conversavam sem perceber o olhar atento de Zhu Qiyu, que não parava de pensar.

Nesse momento, Zhu Qiyu já havia percebido quem deveria apoiar: aqueles que realmente queriam trabalhar.

Os parentes da família imperial não o apoiavam, os nobres não o apoiavam, os ministros não o apoiavam, nem os notáveis locais; mas eles não eram a maioria.

Zhu Qiyu precisava conquistar a maioria.

O mestre Lu Xun já dissera:

“Desde os tempos antigos, sempre houve aqueles que trabalham em silêncio, os que lutam com todas as forças, os que defendem o povo, os que sacrificam a vida pela lei.”

“Mesmo nas chamadas ‘histórias oficiais’, que mais parecem genealogias de imperadores e nobres, não conseguem esconder o brilho dessas pessoas – eis a espinha dorsal da China.”

“Esse tipo de gente, mesmo hoje, não é pouca.”

“Eles têm convicção, não se iludem; lutam ininterruptamente, mas ao mesmo tempo são perseguidos, apagados, consumidos nas trevas, sem que ninguém saiba.”

Zhu Qiyu queria dar palco a esses que lutam sem descanso, para que trabalhem com afinco, lutem com todas as forças, defendam o povo, sacrifiquem-se pela lei.

Essas espinhas dorsais, naturalmente, ficariam ao seu lado; eis a melhor forma de “dar nome ao cargo”.

Para ele, quem lucrava em tempos de guerra, elevava os preços dos grãos, especulava e acumulava riquezas enquanto o povo sofria, não merecia viver.

Ao pensar nisso, Zhu Qiyu sorriu; as sombras em seu coração dissiparam-se, e uma ampla estrada se abriu diante de si.

“Majestade, por que sorri? O conflito entre mim e Shi Heng, de fato, foi um tanto infantil, peço desculpas”, disse Yu Qian, percebendo o sorriso de Zhu Qiyu.

Zhu Qiyu balançou a cabeça: “Não é por isso que rio. Já que ambos têm ressentimentos, hoje estou aqui para mediar, e ambos devem ficar para jantar no palácio.”

“Xing’an, avise à consorte para preparar mais dois lugares à mesa.”

“Sim, Majestade”, respondeu Xing’an, retirando-se.

“O Exército de Reserva e o Exército de Defesa já chegaram a Daxing; pretendo visitar pessoalmente o acampamento. O que acham?”

Ele precisava de aliados, e os exércitos que chegavam à capital eram o alvo de sua conquista.

Yu Qian respondeu sem hesitar: “Acho excelente. Esses exércitos pouco conhecem a cultura da capital. Se Vossa Majestade for pessoalmente, a moral crescerá muito!”

Shi Heng tampouco discordou, curvou-se e disse: “Concordo plenamente. Soldados e comandantes que não se conhecem é o maior erro militar. Vossa Majestade é o senhor do mundo; inspecionar os acampamentos é o melhor a se fazer.”

Yu Qian e Shi Heng não se opunham porque, desde Zhu Di, era costume do imperador de Ming inspecionar diariamente os exércitos, cavalgando e atirando flechas, ganhando o respeito dos soldados e conhecendo de perto a situação de suas tropas.

No entanto, durante os quatorze anos do reinado de Zhengtong, Zhu Qizhen nunca foi ao acampamento militar nem se informou das ausências.

O desastre de Tumubao, no fundo, foi causado tanto por aventura militar quanto pela negligência de Zhu Qizhen.