Capítulo Setenta e Cinco: Yu Qian, você é mais usurpador que Wang Mang!

“Deixe guardado e não divulgue.” Zhu Qiyu balançou a cabeça. Vencer uma batalha é apenas vencer uma batalha; não há títulos para conceder, mas pode-se recompensar. Dinheiro, terras, casas, residências, tudo pode ser ofertado. Precisa-se insistir na exaltação dos literatos e no desprezo pelos militares?

Yu Qian apenas assentiu; quanto ao modo de proceder, cabe ao julgamento imperial. A batalha pela defesa da capital já estava concluída, e Yu Qian tornava-se cada vez mais cauteloso. Ele conhecia profundamente o princípio de que, após o fim das ameaças, os instrumentos valiosos são guardados e esquecidos.

Yu Qian falou com grande seriedade: “Majestade, há dois assuntos que requerem pronta atenção.”

“O primeiro é ordenar ao Ministério dos Ritos que prepare as oferendas, ao Instituto Hanlin que redija os textos de cerimônia, e enviar emissários aos locais de batalha em Juyongguan, Xuanfu e Tumubao para homenagear os oficiais e soldados caídos, além de organizar trabalhadores para enterrar os corpos.”

No campo de batalha, apenas o vencedor tem o direito de limpar o terreno. Evidentemente, os soldados de Ming que tombaram em Tumubao permaneciam expostos, ossos ao relento. Os invasores não iriam recolher os corpos dos inimigos. Com a vitória na defesa da capital, cabe agora lidar com as consequências.

Erguer templos e realizar cerimônias fúnebres é algo devido, embora haja muitas críticas na corte. Mas a quem criticam? Àqueles derrotados em Tumubao, como o Duque Cheng Zhu Yong. Muitos têm instigado a abolição do título hereditário do Duque Cheng.

Esse movimento serve para encobrir a imprudência de Zhu Qizhen na guerra e seus erros de liderança.

Zhu Qiyu assentiu: “Então que o vice-ministro dos Ritos, Xiang Wenyao, vá pessoalmente.”

Yu Qian prosseguiu: “O segundo assunto refere-se às terras abandonadas na capital. Após a colheita de outono em agosto, os campos de arroz ficaram improdutivos, ninguém os cultivou, o mato tomou conta, e agora o inverno se aproxima. Se não forem limpos, na primavera não será possível semear.”

Ming, diante da inevitável invasão dos inimigos, adotou uma estratégia de terra arrasada. Após a colheita, não se cultivou, mas com o mato ocupando os campos, como semear no ano seguinte?

Yu Qian não falava das terras dos habitantes que permaneceram na capital. Após a retirada dos invasores, os moradores voltaram e começaram a cultivar. Yu Qian referia-se a outra parte das terras.

“Essas terras são sem dono.”

Zhu Qiyu, com olhar severo, disse: “Ordene aos soldados da guarnição de Pequim que organizem e estabeleçam colonatos militares. Os bois apreendidos serão distribuídos entre as guarnições.”

Na verdade, as terras mencionadas por Yu Qian não eram sem dono. Eram propriedades dos nobres, comerciantes e grandes famílias que fugiram para o sul, mas Zhu Qiyu agora as declarava sem proprietário.

Quando o país está em perigo, fogem com suas famílias. Se abandonaram suas terras, não podem culpar Zhu Qiyu por agir sem compaixão.

Vê-se, ele é frio e impiedoso.

“Terras sem dono? Colonatos militares?” Yu Qian engoliu seco, olhando incrédulo para Zhu Qiyu. O que pretende fazer?

Zhu Qiyu assentiu: “Sim.”

“O ministro Jin sugeriu isenção de impostos por três anos em Fujian. Eu acho pouco. O levantamento popular não foi causado apenas pela falta de animais de inverno. Como Fujian já foi devastada...”

“Quero que o Marquês de Ningyang, Chen Mao, treine os habitantes, selecione os mais robustos e organize milícias antes de retornarem às suas aldeias.”

“Criar fazendas, que pertençam à comunidade; cultivar juntos, colher juntos, e após secar os grãos, distribuir arroz e milhete conforme o trabalho e o número de famílias.”

“Estas são algumas ideias minhas, mestre Yu, pode analisar primeiro.”

Yu Qian recebeu o decreto das mãos de Zhu Qiyu. Xing’an virou-se e saiu do escritório, fechando a porta por fora e guardando-se diante dela.

O imperador queria discutir assuntos graves com seu mestre Yu; Xing’an não compreendia, mas sabia que deveria impedir que outros ouvissem. Xing’an sabia que, desde a última conversa sobre as terras dos templos, o imperador vinha refletindo sobre o assunto, demorando-se em pensamentos antes de tomar decisões.

Seria algo capaz de abalar o país.

Yu Qian observou o gesto de Xing’an e estudou o decreto com atenção; ora seu rosto corava, ora empalidecia.

Quase meia hora depois, terminou de ler o breve decreto. Olhou ao redor e viu que estavam a sós, compreendendo que aquela conversa teria profundas consequências, talvez alterando o destino do país por anos ou décadas.

Mas, como ministro, certas palavras precisavam ser ditas. E ao dizê-las, é preciso cautela.

Yu Qian iniciou um diálogo formal com o imperador: “Majestade, sabe por que Qin conquistou os seis reinos?”

Zhu Qiyu assentiu: “O ministro Shang aboliu o sistema de campos, dividiu as terras, ensinou o povo a cultivar e guerrear, igualou os impostos, e com mérito militar estabeleceu títulos, conquistando o país.”

Shang Yang aboliu as fronteiras dos senhores escravistas, extinguiu o sistema de campos comunais, distribuiu terras ao povo, e após gerações de esforço, Qin tornou-se o mais poderoso, conquistou o país.

Yu Qian respirou fundo; o imperador sabia por que Qin prosperou.

Ele assentiu: “Exato.”

Pensou e continuou: “Majestade, conhece Wang Mang?”

Zhu Qiyu antecipou a questão e respondeu: “Wang Mang começou como parente imperial, sucedeu o imperador Gengshi, tornou-se imperador da nova dinastia.

Ele se dizia restaurador, transformou todas as terras em propriedade real, os servos em propriedade privada, monopolizou sal, ferro, vinho e moeda, declarou todos os recursos naturais propriedade do rei.”

Yu Qian, com a testa franzida, disse: “Majestade conhece bem.”

“Os registros dizem: sua usurpação foi imensa, agiu com arrogância e crueldade, fingiu restaurar os antigos sistemas, provocou ira popular e divina, e foi punido como o pior dos governantes.”

O tirano do verão, Jie, e o último rei de Shang, Zhou, ambos conhecidos pela crueldade. A passagem resume: o ministro traidor Wang Mang usurpou o trono Han, foi arrogante e cruel como Jie e Zhou, fingiu restaurar os antigos sistemas, provocou a ira do povo e dos céus, e foi punido. Entre todos os reis, foi o mais perverso e inepto.

Zhu Qiyu sabia que Yu Qian, embora discursando sobre história, estava aconselhando-o a cada frase.

Yu Qian lembrava ao imperador como obtivera o trono, na verdade, por usurpação. O antigo imperador ainda estava vivo, embora cativo.

Se empreendesse reformas radicais, inevitavelmente despertaria a fúria de muitos, acabando como Wang Mang, odiado e condenado pela história.

Zhu Qiyu corou, mas respirou fundo e acalmou-se, perguntando: “Mestre Yu, acredita que esta política seja imprudente?”

Yu Qian fez uma reverência profunda e respondeu com voz firme: “Não creio que sua política seja imprudente, Majestade. Apenas peço que não se apresse.”

“Cof, cof.”

“Antes de buscar a vitória, é preciso prever a derrota; assim se evita o fracasso em cem batalhas. Majestade, este assunto é grave; se esta política falhar, como irá resolver?”

Yu Qian temia os nobres, comerciantes e grandes famílias de Pequim? Ele ousou, na ausência do imperador, proclamar um novo governo, defendendo o país acima do soberano; não teme fofocas.

Após a batalha da capital, os vinte e dois mil soldados da guarnição estavam sob seu comando.

Dito de forma grosseira, agora, se Yu Qian quisesse imitar Cao Cao, bastava seguir seu exemplo e manipular o imperador, avançando com calma.

Ajudar o país? É regência!

Ser regente está ao alcance.

Mesmo Xu Youzhen, seu inimigo político declarado, liderando o Tribunal de Supervisão e os conselheiros, apresentando denúncias, não surtiu efeito.

Nenhum efeito.

Yu Qian era agora irrepreensível, com virtude pública e privada, mais íntegro que Wang Mang antes de assumir o trono.

Mas ainda assim, Yu Qian ajudava o país, não o dominava.

Ele sabia das boas intenções de Zhu Qiyu, mas alertava para a precipitação, que poderia abalar os fundamentos do país e trazer instabilidade.

Yu Qian permaneceu reverente por longo tempo, e então declarou solenemente: “Majestade, guardei seu decreto. Sei o que deseja fazer.”

“Deixe-me executar.”

“Se causar grande calamidade, então poderá me levar ao portão da corte e decapitar-me, para mostrar ao povo.”

Purificar o governo, mais uma regra do jogo.

Quando a ira do povo e dos céus é grande, basta punir o ministro traidor para acalmar as vozes.

Assim como durante o enfraquecimento dos nobres, Chao Cuo foi executado.

“Não é isso que quero.” Zhu Qiyu balançou a cabeça.

Ele buscava apenas conselho; não tinha certeza se sua política era adequada, especialmente por ser inspirada por experiências de tempos posteriores. Queria discutir com Yu Qian.

Jamais pensou em usar Yu Qian como bode expiatório; se tomasse a decisão, arcaria com as consequências.

“Também não é o que quero.” Yu Qian respondeu com voz clara.

Então, o que significa?

Yu Qian inclinou-se e declarou: “Majestade, se esta política der certo, a decadência do país será revertida; darei tudo de mim para realizá-la.”

“Se realmente não for possível implementá-la, então Majestade deverá intervir, corrigir os erros e restaurar a ordem.”

Yu Qian queria que o imperador fosse o último recurso político, prevenindo que a situação se deteriorasse além do imaginável.