Capítulo 109: Um Trabalho Minúsculo (Bônus para Todos os Assinantes)

Eu sou, de fato, o monarca que conduziu seu reino à ruína. Com quem compartilharei meu caminho? 3152 palavras 2026-04-01 12:44:15

Página 1 de 3

Zhu Qiyu disse com semblante grave: "O Duque de Cheng, afinal, foi derrotado na guerra; sua lealdade e sacrifício pelo país não conseguem encobrir a responsabilidade pela derrota. Quanto à destituição do ducado, embora meu coração se compadeça, não posso evitar fazê-lo."

Yu Qian baixou a cabeça e respondeu: "Vossa Majestade tem discernimento claro."

O título do Duque de Cheng precisa ser revogado.

Na dinastia Ming, a punição para a derrota militar era extremamente severa; mesmo o Duque de Qi, que não causou grandes danos, teve seu título cassado por Zhu Di.

Zhu Zhanji, o bom e sagaz neto, quase foi executado por Zhu Di após uma derrota.

Zhu Qiyu destituiu o Duque de Cheng como punição pela derrota.

Em seguida, ele ainda planeja punir os fracassos na campanha contra Zhu Jiaomen.

A justiça e a punição estão sempre no coração do imperador; não ser claro na aplicação de justiça é um grande erro para um governante.

Quando se vence, distribuem-se grandes recompensas; quando se perde, revogam títulos e destituem cargos.

Zhu Qiyu deu alguns passos adiante e conversou detalhadamente com Yu Qian sobre sua viagem às nove províncias além das montanhas.

Yu Qian compartilhou suas observações; ele tinha muitas ideias, elogiando a lei agrícola imperial, mas também apontando algumas falhas.

Por exemplo, após a lei agrícola, surgiu o problema dos preguiçosos. Mesmo adotando o sistema de pontos de trabalho proposto por Sua Majestade, ainda é difícil controlar os preguiçosos. Yu Qian prendeu alguns arruaceiros preguiçosos na aldeia, um exemplo claro.

Esses preguiçosos têm em comum o hábito de receber sem trabalhar; sempre que há auxílio, eles aparecem para roubar o grão.

Yu Qian discutiu esse problema com Zhu Qiyu.

Ao ouvir isso, Zhu Qiyu imediatamente disse: "Quem não trabalha e ainda quer comer? Vamos criá-los? Que morram de fome."

Yu Qian piscou, pensando que seu imperador era realmente... impiedoso e imparcial.

Como assim deixar morrer de fome?

Essa solução é simples, mas também não se pode punir com severidade excessiva a cada pequeno problema.

Yu Qian enxugou o suor frio da testa e disse: "Majestade, Majestade, o crime não merece a morte... São todos homens vigorosos, melhor enviá-los como soldados."

"Nas novas e antigas tropas, com esse treinamento rigoroso, eles naturalmente se arrependerão. Tenho bastante experiência nesse aspecto."

O imperador sempre o aconselhava a ser cruel, mas ele achava que o imperador deveria mostrar compaixão e benevolência.

Zhu Qiyu ainda não concordava totalmente com a reforma militar de Yu Qian, balançou a cabeça e disse: "Ainda me preocupo que esses preguiçosos estraguem a disciplina militar da dinastia Ming! Uma única pulga estraga o pote inteiro."

"São todos parasitas que prejudicam o grupo!"

Yu Qian apressadamente respondeu: "A disciplina militar dos Ming é rigorosa, com dezessete proibições e cinquenta e quatro punições capitais; ao chegarem às tropas, eles se corrigirão e aprenderão a se comportar."

"Quem não aprender, não servirá."

Yu Qian não falava sem fundamento. Esses preguiçosos podem se dar ao luxo de não trabalhar porque conseguem alimento fácil, o que incentiva outros a fazerem o mesmo.

Mas no exército isso não acontece. Se o treinamento não for aprovado, não se come e ainda se é punido.

Mesmo que o imperador Ming defendesse a redução de punições corporais, chutar alguém por falha no treinamento não era considerado punição corporal.

Página 2 de 3

Os soldados não toleram preguiçosos no exército; todos arriscam suas vidas, e os desordeiros não conseguem se impor a quem não tem medo da morte.

Uma vez infringidas as regras, como disse Yu Qian, quem não sabe se comportar, não será aceito.

"Faz sentido." Zhu Qiyu assentiu repetidamente.

A solução de Yu Qian é aproveitar os recursos ao máximo, mais confiável que a crueldade de deixar morrer de fome.

Yu Qian perguntou curioso: "Majestade, como surgiu a ideia do sistema dos militares meritórios? Quanto mais penso, mais vejo sua genialidade."

De onde veio esse sistema dos militares meritórios, ou oficiais?

Na verdade, foi inspirado no exemplo da reestruturação de Sanwan, mas Zhu Qiyu não era um dogmático; ele via a reestruturação como uma metodologia.

Os nobres meritórios fizeram grandes serviços e derramaram sangue pela dinastia Ming. Eles repousam sobre os méritos de seus antepassados, que expandiram territórios e sacrificaram famílias pela causa.

No entanto, a disciplina dos descendentes desses nobres é frequentemente decadente: preguiça, desobediência, bajulação, jogos de azar, bebedeiras e negligência com assuntos militares são comuns.

Como fazer esses nobres e suas gerações seguintes contribuírem para o país sem se tornarem inúteis?

O mais importante é não desanimar os militares do país; se o imperador for frio e ingrato, isso traria sérios problemas.

Antes, Shiheng e o comandante da guarda central Zhang Mo brigavam justamente por tratamento e poder.

O sistema de militares meritórios de Zhu Qiyu, em essência, se baseia no princípio de honra e manutenção.

Após exames rigorosos na academia militar, quem provar capacidade para liderar tropas naturalmente servirá bem a Ming. Linhagens como os Duques de Ying e de Qian demonstraram valor até o final da dinastia.

Se os nobres não passarem, receberão apenas um título honorário e uma pequena pensão.

Terão diplomas, mas, se não forem bons em combate, serão apenas parasitas do Estado.

Assim, no futuro, haverá muitos nobres com títulos militares, mas que não vieram das fileiras das tropas, semelhantes a oficiais subalternos que recebem patentes militares.

"Foi ideia minha." Zhu Qiyu disse alegremente.

Yu Qian piscou e coçou a cabeça; o imperador falava claramente, mas não queria revelar de onde veio a ideia.

Yu Qian não acreditava que Zhu Qiyu tivesse concebido tudo sozinho, incluindo as leis de artesanato, agricultura e militares.

Pensando bem, ele sentia que havia um mentor oculto por trás do imperador.

Com certeza, havia alguém orientando!

Antes de governar, o imperador era um príncipe comum, nascido de concubina.

Recebia um subsídio anual razoável, mas nada além de um pequeno exército doméstico para manter.

Essas políticas, segundo Yu Qian, foram fruto de muita reflexão e anos de exploração, mas o imperador as expunha com simplicidade.

Como não haveria um mentor por trás?

Wang Zhi? Ele, que ao ver o comandante da Guarda Imperial Ma Shun morrer no Salão Fengtian tremeu de medo, poderia ter concebido tais políticas?

Hu Wei? Ele, o ministro dos ritos, que adorava citar a moral tradicional, e que o imperador detestava por ser pedante e incompreensível?

Chen Xun? O primeiro colocado no exame imperial na era Yongle, habilidoso com documentos, mas só isso.

Será que ele fingiu todos esses anos? Um erudito corrupto sem experiência prática não parecia capaz de criar as leis de artesanato, agricultura e militares.

Xu Youzhen? Impossível; se ele tivesse essa visão, Yu Qian teria feito uma reverência de cabeça para baixo.

Yu Qian pensou muito, mas não descobriu quem era o mentor de Zhu Qiyu e decidiu não insistir.

Na dinastia Ming, era comum que o imperador tivesse ajudantes influentes, um fato já aceito pelo povo.

Por exemplo, o chanceler de manto negro Yao Guangxiao, que ajudou um príncipe com oitocentos soldados a rebelar-se com sucesso, era algo único no mundo.

Yu Qian não quis questionar mais; se o imperador tinha um mentor, ele estava mais do que satisfeito.

Seja mais fácil assim, Yu Qian ficava contente; o jovem imperador tinha talento, e ele podia gastar menos energia e dedicar mais anos de sua vida ao serviço da Ming.

Yu Qian continuou: "Majestade, escrevi petições sobre a lei agrícola, incluindo as fazendas avançadas e básicas, as equipes de produção e o sistema de pontos de trabalho, e tenho muitas ideias próprias."

"Mas Majestade, os agricultores no campo são analfabetos e não sabem contar; como calcular o imposto agrícola assim?"

Yu Qian estava preocupado; a lei agrícola era boa?

Sim! Ao seu ver, poderia reduzir significativamente a apropriação ilegal de terras por nobres e poderosos locais por décadas.

Sem a conivência de oficiais locais, a autoridade da corte seria grandemente fortalecida.

Mas a execução prática era o problema atual.

Zhu Qiyu também considerou essa questão e já se preparava; em Xing'an, na oficina do Departamento de Cerimonial, isso já estava sendo tratado.

Antes era apenas um local para imprimir escrituras budistas, agora imprimem material novo e verdadeiramente útil.

Zhu Qiyu remexeu no bolso por um tempo e tirou dois livros.

"Eu já estava preparado." Ele entregou um dos livros a Yu Qian.

Esse livro foi escrito à mão, caracter por caracter, e continha armas poderosas, algo que justificava seu esforço pessoal.

Yu Qian abriu e, surpreso, logo ficou convencido e disse: "Majestade, a dinastia Ming é extremamente afortunada; um soberano de tão grande virtude é raro neste mundo!"

"Yu Shaobao, desde quando você aprendeu com o general Shi? É apenas um trabalho modesto." Zhu Qiyu ergueu-se, falando calmamente.

Todos gostam de ser elogiados, Zhu Qiyu não era exceção.

Mas ele realmente tinha feito algo modesto.

Embora tenha passado noites em claro, deu mais um pequeno passo para a grandeza futura da Ming.

Sem acumular pequenos passos, não se alcança uma grande jornada; esses pequenos passos levarão a Ming à glória novamente!

Página 3 de 3