Capítulo cento e trinta e três: Voando pelos céus

Yu Qian chegou rapidamente à Mansão do Príncipe de Cheng; ele e Jin Lian eram os últimos a vir prestar homenagens de Ano Novo.

— O Guardião do Príncipe, Yu, e o Ministro, Jin, devem estar exaustos — Zhu Qiyu virou-se para Xing'an e ordenou: — Sirva chá aos dois funcionários, prepare um bom chá.

— Não precisa se incomodar, Vossa Majestade — apressou-se Yu Qian em impedir, mas Xing'an já havia trazido o chá.

Xing'an havia adivinhado que os dois, após terminarem os assuntos de Estado, certamente viriam prestar as homenagens. Ele observava a posição do sol para se preparar; se não tivesse essa capacidade de ler as situações, como poderia servir como o atendente próximo do Imperador?

Yu Qian sentou-se à esquerda, Jin Lian à direita, e Xing'an permaneceu de pé, servindo-os.

— Guardião Yu, como tem progredido a implementação da Lei das Fazendas Agrícolas? — Zhu Qiyu demonstrou interesse na questão que mais lhe preocupava.

A Lei das Fazendas Agrícolas era uma ferramenta importante introduzida por Zhu Qiyu para resistir à concentração de terras na era da Dinastia Ming, sendo também a sua maior reforma desde a ascensão ao trono.

Yu Qian, com o rosto corado e espírito renovado, parecia muito melhor do que antes. Ele disse, com a segurança de quem tem a vitória nas mãos: — Com a permissão de Vossa Majestade.

Ele relatou detalhadamente cada passo da implementação da lei nos arredores da capital.

— Por que alguém disparou flechas contra o Guardião Yu? — Zhu Qiyu não ficou surpreso ao ouvir sobre a resistência à lei.

Era algo natural, esperado. Pela experiência, os latifundiários, que detinham maior produtividade e, portanto, mais meios de produção, não estariam dispostos a aceitar fazendas coletivas, pois a distribuição era baseada no trabalho e não no capital.

Zhu Qiyu acalmou-se e disse com seriedade: — Conte-me em detalhes.

Yu Qian ficou um pouco surpreso. Na verdade, o temperamento do Imperador costumava ser um pouco apressado, e ele esperava que Sua Majestade reagisse com fúria, ordenando a captura imediata dos culpados, mas o Imperador mostrou uma paciência notável.

Um verdadeiro soberano, um homem nobre, impõe respeito sem precisar de raiva, não revela suas emoções no rosto nem nas palavras; ele julga conforme o merecimento e, então, aplica punições ou recompensas, garantindo que méritos e crimes recebam a devida justiça. O Imperador estava, de fato, tornando-se cada vez mais firme e equilibrado.

Yu Qian, que já havia preparado seu discurso, apressou-se: — Vossa Majestade, na verdade, assim que comecei a implementar a lei, percebi sinais de resistência. Alguém estava descontente e espalhava boatos para confundir o povo.

Zhu Qiyu assentiu: — Era inevitável, eu já suspeitava disso.

Jin Lian disse com um suspiro: — Foi por isso que recorri ao Guardião Yu. Sou incompetente; a implementação desta lei, que parecia simples, tem sido um caminho tortuoso.

Jin Lian não tinha muita experiência em lidar com o povo e estava tentando aprender os métodos de Yu Qian. Nos últimos dias, as coisas começaram a clarear.

Zhu Qiyu, tendo visto muitas vezes como se manipula a opinião pública, não se deixaria levar por boatos nem ser usado por pessoas mal-intencionadas. Durante o reinado de Wanli, até os oleiros foram até o Portão de Chang'an implorar ao Imperador que cancelasse os fiscais de minas. Como poderia o Estado não taxar a mineração? Isso não fazia sentido! Algumas pessoas na Dinastia Ming eram mestres em manipular o povo.

Yu Qian continuou: — Vossa Majestade, os boatos se espalharam como fogo, misturando verdade e mentira. O povo, incapaz de distinguir o certo do errado e sendo facilmente incitado — especialmente por ser uma lei nova —, começou a temer. Naquele momento, alguém disparou flechas contra mim no meio da multidão, e os soldados do batalhão Yong, dos Dez Batalhões, quase entraram em conflito com o povo em frente ao gabinete do magistrado de Daxing. Esse é o objetivo de quem espalha boatos e confunde as mentes: eles querem ver o conflito entre a corte e o povo para criar um caos incontrolável, a fim de pescar em águas turvas.

A análise de Yu Qian era perspicaz e fundamentada. Ele curvou-se e acrescentou: — Já capturei o indivíduo que disparou a flecha no tumulto. Acredito que, após o interrogatório, teremos resultados. Penso que seria mais adequado capturar os mentores por trás desses boatos. Matar o galo para assustar o macaco é a melhor estratégia.

Esse era Yu Qian; ele nunca apresentava um problema sem oferecer a causa e a solução. Isso era bem diferente dos censores da Corte de Censorato, que sempre apontavam problemas sem oferecer causas, propondo soluções vagas apenas para ganhar poder.

Naturalmente, a solução de Yu Qian precisava da decisão final do Imperador. Zhu Qiyu lembrou-se do incidente com os oleiros no Portão de Chang'an no reinado de Wanli, onde a fúria do Imperador levou ao envio de tropas, resultando em um banho de sangue. Resolver problemas populares exigia um toque de mestre.

— Lu Zhong, capture o homem. Leve-o para o Departamento de Investigação do Norte e, custe o que custar, faça-o falar — ordenou Zhu Qiyu.

Yu Qian não interrogou o arqueiro, pois, sendo Ministro da Guerra e não da justiça, ele não abusou de sua autoridade, mesmo sendo um dos homens de maior confiança do Imperador. Isso era a deferência de um súdito.

Após sentar-se, Yu Qian começou a falar sobre os acontecimentos em Daxing, especialmente sobre a parte em que diziam que o Imperador era a reencarnação do Grande Imperador Zhenwu, e não pôde conter o riso.

Zhu Qiyu ficou atônito: — Então eu me tornei... a reencarnação do Grande Imperador Zhenwu?

Yu Qian explicou apressado: — Vossa Majestade, o povo não foi educado; explicar as coisas de forma complexa seria contraproducente. Quando eles lerem mais livros, entenderão a razão das coisas, como diz o mestre: "O Mestre não falava sobre estranhezas, força, desordem ou espíritos".

Jin Lian complementou: — A reação do povo foi muito positiva. Alguns assuntos de Estado não são fáceis de explicar, e entendo que este não deixa de ser um método.

— Oh, entendo — pensou Zhu Qiyu. Nesta era, usar o nome dos deuses não era algo impensável. Sendo realista, haveria forma mais rápida de promover a lei? Provavelmente não. Ele aceitou o título de reencarnação de Zhenwu; não era algo necessariamente ruim.

— Mas o Guardião Yu tem trabalhado tanto, até no último dia do ano. Divulgar os editos sozinho é um processo muito lento — disse Zhu Qiyu com um suspiro. Se os oficiais encarregados já estivessem formados, Yu Qian não precisaria se esforçar tanto.

Yu Qian sorriu: — Não sinto cansaço, pelo contrário, sinto-me à vontade. Passei dezenove anos como inspetor nas províncias e estou acostumado a lidar com o povo. Os assuntos são complexos, mas interessantes. Aqui na corte, às vezes, sinto-me perdido.

Zhu Qiyu ponderou por um longo tempo e disse: — Guardião Yu, acredito que devemos treinar um grupo de pessoas. Por ora, são apenas os arredores da capital, mas, se a lei for eficaz e precisarmos estendê-la a todo o país, será que o Guardião Yu terá que inspecionar as duas capitais e treze províncias pessoalmente? Isso é impossível. Que tal organizarmos os acadêmicos da Academia Imperial e da Academia Hanlin para aprenderem e divulgarem as políticas? É necessário colocar isso na agenda.

Yu Qian curvou-se: — Vossa Majestade já tem um plano?

Zhu Qiyu refletiu e respondeu: — Deixe a Academia Hanlin cuidar disso. Com tantos acadêmicos, leitores e conferencistas que recebem salários do Estado, eles precisam fazer algo.

Yu Qian hesitou, mas disse: — É possível, mas precisamos selecionar criteriosamente. Temo que os acadêmicos da Hanlin não façam um bom trabalho.

Yu Qian temia que, sendo acadêmicos acostumados a livros, eles não soubessem explicar as políticas ao povo, podendo até causar o efeito contrário — usando uma linguagem rebuscada que levaria o povo a insultá-los. Mas ele evitou falar muito para não parecer que queria acumular poder.

Zhu Qiyu entendeu imediatamente e confirmou: — Sim, você tem razão. Eles levam uma vida confortável, longe do vento, do sol e da chuva, desconectados da terra. Como poderiam explicar algo com clareza? Pedir-lhes para fazer trabalho braçal seria como matá-los. Não é adequado.

Zhu Qiyu, sentindo que os oficiais encarregados precisariam de mais uma função, pensou: — Deixe que eu cuido disso.

— Como Vossa Majestade ordenar — respondeu Yu Qian.

Jin Lian suspirou: — A velocidade da implementação da Lei das Fazendas Agrícolas é muito maior do que a minha. É minha falha.

Yu Qian hesitou por um bom tempo antes de perguntar em voz baixa: — Vossa Majestade, ao retornar, ouvi dizer que a capital está agitada. Primeiro a cobrança de lucros de fornos privados, depois a repreensão à Corte de Censorato, a reforma das residências em Shiyongfang e a repreensão aos dois comandantes da Mansão do Duque de Ying. Os funcionários estão discutindo e sentindo-se inquietos.

Zhu Qiyu, o que o senhor realmente pretende fazer?