Capítulo Cento e Doze: A Estratégia Suprema para Erradicar os Invasores
Página (1/3)
“Naquele tempo, o Imperador Wu da Dinastia Han derrotou os Xiongnu e pacificou as fronteiras!” Zhu Qiyu levantou-se e declarou com convicção: “Nossas seis divisões do Grande Ming foram completamente dizimadas! Quinhentos mil jovens morreram nas fronteiras, esta é uma vingança de sangue, inimigos do nosso império estão agitando-se por toda parte!”
“Se não vingarmos esse sangue, onde estará a grandeza do nosso Ming? Como poderemos subjugar os quatro cantos do mundo e estender nossa virtude sobre todos?”
“Pretendo imitar o método do Imperador Wu da Dinastia Han para exterminar os Xiongnu, enviando tropas de cavalaria que percorrerão as planícies e cursos d’água, inspecionando os pastos, para em alguns anos mapear todos os acampamentos dos mongóis Oirat.”
“Nesse momento, quando as forças da capital forem restauradas, conduziremos nossas carruagens de guerra por milhares de li, até os confins da terra, exaurindo todas as armas e forças! Varremos seus acampamentos até os alicerces!”
“Restauraremos as quatro antigas prefeituras das dinastias Han e Tang! Eliminando de vez a ameaça fronteiriça!”
“Este é o meu plano superior.”
Na linha histórica original, Yu Qian apenas conseguiu um plano inferior, concedendo grandes recompensas a Tuotuobuha, o que provocou uma guerra interna entre os mongóis Oirat e os tártaros, culminando em conflito armado.
Naquele ano, o terceiro ano do reinado de Jingtai, Yu Qian insistiu na expedição ao norte, mas Zhu Qizhen já havia retornado à corte, e as disputas políticas na capital só aumentavam.
Por fim, a campanha ao norte terminou sem resultados.
Yu Qian tinha métodos para eliminar os Oirat, mas sem força e influência não conseguiu.
Enquanto observava a postura cheia de bravura de Zhu Qiyu, ele sorriu e inclinou a cabeça, dizendo: “Majestade, sabe como o Imperador Wu foi avaliado?”
Zhu Qiyu virou-se e respondeu: “Sei.”
“Naquela época, diziam que o Imperador Wu era belicista extremado, que exauriu o povo, que as pessoas estavam exaustas e o império em decadência! Mortes em massa entre soldados, esgotamento das finanças populares, luxo excessivo e ruína, desperdício pelo império!”
“O povo vagava sem rumo, metade sucumbiu. Pragas de gafanhotos destruíram milhares de li de terras, houve canibalismo, o gado foi dizimado! Ele perdeu a benevolência para com o povo, não merecendo sequer um templo em sua homenagem.”
Zhu Qiyu citava o professor do Imperador Xuan da Dinastia Han, Xiahou Sheng, que já nos tempos do Han Ocidental defendia que não se deveria fazer um templo para o Imperador Wu.
“Não é apenas uma questão de ser tirano?” Zhu Qiyu respirou fundo e disse: “Eu posso suportar!”
Yu Qian, porém, balançou a cabeça: “O atual Ming é muito mais forte que os Oirat, não precisaremos exaurir o povo nem os recursos, Majestade está preocupado demais.”
Ora, a reputação do imperador é muito importante!
Segundo a avaliação de Yu Qian, uma guerra contra os Oirat não seria um golpe fatal para o Ming.
Naquele tempo, as planícies recebiam muita chuva, a vegetação era exuberante e os Xiongnu eram poderosos.
Hoje, as terras são áridas, a população escassa, sobreviver é um esforço.
Naquela época, a ameaça dos Xiongnu era mortal: ou você exterminava os Xiongnu, ou eles exterminariam você! Era questão de vida ou morte.
Agora, os Oirat não conseguem vencer o Ming, nem que este perdesse suas seis divisões.
O plano superior do imperador é estabelecer prestígio e lançar terror sobre as regiões distantes.
Se não fosse pelo ex-imperador insistir em uma batalha em Tumu, Yu Qian já estaria arrepiado só de pensar nisso.
“De fato.” Zhu Qiyu estava cheio de confiança para eliminar completamente os Oirat.
Página (2/3)
Neste último discurso na véspera do Ano Novo, Zhu Qiyu definiu a decisão estratégica dos próximos anos do Grande Ming.
Eliminar completamente os Oirat!
Yu Qian levantou-se, fez uma profunda reverência e disse: “Sirvo ao império e assumo essa missão; se falhar, aceito a punição.”
Zhu Qiyu negou com a cabeça: “Levante-se, isso é só um teste, mesmo que eles não ataquem, precisamos comprar cavalos de guerra, não é?”
“Vamos tentar, e se realmente acontecer um conflito, melhor ainda.”
Este era o típico plano aberto de Yu Qian: fortalecer as forças dos Yuan, para que lutassem contra os Oirat, e quando ambos estivessem enfraquecidos, atacar o inimigo decisivamente.
Se funcionar, ótimo; se não, não haverá punição.
Usar todos os meios para eliminar o adversário!
Yu Qian previa com precisão que haveria guerra entre os Oirat e os Yuan.
Para os Yuan, os Oirat eram servos que criavam cavalos no sopé da montanha Kent, e agora esses servos queriam ser khans, algo inaceitável para os Yuan.
Para os Oirat, esses Yuan do leste e os homens da Corte Interior esqueceram as regras das planícies: o forte governa.
Desde os tempos dos Xiongnu, o título de Khan era reservado aos mais fortes.
Até Yesen acreditava que eles e os Yuan Tártaros inevitavelmente entrariam em guerra.
Naquele momento, Boyan Temür estava na tenda central de Yesen.
Embora recentemente os mensageiros do Ming tenham chegado rapidamente para buscar o ex-imperador Zhu Qizhen, eles prepararam cuidadosamente a recepção.
Yesen, porém, ainda hesitava, não recebeu Yu Qian e os emisários, e não permitiu que vissem o ex-imperador.
Boyan Temür procurou Yesen, não por causa de Zhu Qizhen ou de sua filha Moro, mas por outro assunto.
Boyan Temür disse hesitante: “Dashi, devemos adiar a nomeação de Boronahala como príncipe herdeiro? Tuotuobuha está próximo à capital e tem relações suspeitas com o Ming. Se o nomearmos à força, pode haver problemas.”
Boronahala era o filho mais velho de Yesen.
Yesen vinha há dias tentando unir os antigos nobres da corte do norte para nomear seu filho herdeiro.
Yesen balançou a cabeça imediatamente: “Boyan, você está muito influenciado por sua mãe.”
“No Grande Pasto, somente o mais forte permanece no topo!”
“Se meu pai não pôde ser khan, e eu também não, será que nós, os Oirat, seremos para sempre vassalos da família Borjigin?”
“Só porque eles foram a família dourada da tribo mais poderosa do céu eterno, podem sempre nos dominar?”
“Eu não aceito isso!”
“Nós também somos guerreiros, nossas lâminas curvadas foram afiadas entre gelo e neve, mais cortantes que as dos Yuan!”
Página (3/3)
“Por que eles têm o direito de nos dominar?”
A mãe de Yesen era do Ming, mais precisamente uma mulher da fronteira de Suzhou, que foi capturada e, por conhecer bem os clássicos chineses, foi nomeada como a condessa Tuohuan.
Ela educou Yesen, Boru e Boyan, e portanto Boyan admirava a corte do sul — algo compreensível.
Yesen era ambicioso, Boyan Temür, não tanto; este desejava uma vida mais tranquila.
“Mas há muitos opositores,” disse Boyan Temür preocupado: “Se nomearmos Boronahala como herdeiro à força, Tuotuobuha provavelmente se aliaria ao Ming.”
Yesen bufou friamente e respondeu com voz firme: “Que se aliem! Eu não temo ele! Dou a ele duas tropas de dez mil homens e ele não pode me derrotar!”
Boyan Temür sugeriu: “Talvez devêssemos melhorar as relações com o Ming, negociar com eles e, se concordarem, podemos devolver o príncipe Hehan.”
“Assim, se garantirmos o apoio da corte Ming, Tuotuobuha ficará sem saída.”
A sugestão de Boyan Temür iluminou Yesen, que levantou-se e caminhou diante da fogueira, suando, mas não conseguia encontrar uma solução perfeita.
Ele agora se arrependia de ter ido à capital, ostentado seu poder, pois só perdeu equipamentos, soldados e prestígio.
Não conseguiu nem um único animal, fugiu humilhado.
Pior, irritou o Ming, que era muito poderoso; se o Ming despertasse plenamente, lançaria sua ira sobre os Oirat!
Naquele momento, os mongóis do leste e oeste estavam divididos, incapazes de se unir, e as grandes decisões eram tomadas em convenções.
Um país não pode ter duas vozes!
Nas planícies, somente o mais forte é rei!
A disputa pelo trono das planícies sempre foi sangrenta e cruel; o orgulho da família dourada dos tártaros é um vício antigo!
Yesen queria reavivar o espírito guerreiro no sangue do povo Tianchang!
E o Ming é a melhor prova de sua força!
Eles ganharam a batalha de Tumu com grande vitória, até capturando o imperador inimigo!
Reforçar a glória dos setenta e dois povos mongóis!
Yesen sentia que sua geração tinha esse dever inalienável!
Claro, logo depois eles foram derrotados na capital, fugindo desmoralizados, sem nada a oferecer, a não ser o ex-imperador do Ming, Zhu Qizhen, que pouco valia.
Yesen agora nomeava seu filho mais velho como herdeiro para concentrar todo o poder em suas mãos, preparando-se para a possível ira do Ming.
“Minha decisão está tomada, Boyan, não tente me convencer mais,” disse Yesen com fervor.
Página (3/3)